diff --git a/GIT/MaMemoire.java b/GIT/MaMemoire.java
index f2a7c03..392342f 100644
--- a/GIT/MaMemoire.java
+++ b/GIT/MaMemoire.java
@@ -107,6 +107,6 @@ public class MaMemoire implements Memoire {
                 sb.append(".");
             }
         }
-        return sb.toString();
+        return sb.toString().toString();
     }
 }