diff --git a/java/APIGroupe/src/fr/iutfbleau/projetIHM2022FI2/Graphic/Model.java b/java/APIGroupe/src/fr/iutfbleau/projetIHM2022FI2/Graphic/Model.java
index 80c404e..e789f67 100644
--- a/java/APIGroupe/src/fr/iutfbleau/projetIHM2022FI2/Graphic/Model.java
+++ b/java/APIGroupe/src/fr/iutfbleau/projetIHM2022FI2/Graphic/Model.java
@@ -47,10 +47,10 @@ public class Model{
         this.fenetre.setSize(1200, 720);
         this.fenetre.setLocation(100,100);
         this.fenetre.addWindowListener(new ObservateurFenetre());
-        this.fenetre.setLayout(new GridLayout(1,2));
+        this.fenetre.setLayout(new GridLayout(2,1));
         this.fenetre.setDefaultCloseOperation(JFrame.DISPOSE_ON_CLOSE);
-        this.fenetre.add(this.fenGr);
-        this.fenetre.add(this.fenEtu);
+        this.fenetre.add(new JScrollPane(this.fenGr));
+        this.fenetre.add(new JScrollPane(this.fenEtu));
         this.fenetre.setVisible(true);
     }
 
@@ -162,18 +162,11 @@ public class Model{
   }
   
   public void showGroupe(Groupe g){
-    this.fenetre.dispose();
     this.fenGr=new FenetreGroupe(g, this);
     this.fenEtu=new FenetreEtudiant(g);
-
-    this.fenetre=new JFrame();
-    this.fenetre.setSize(1200, 720);
-    this.fenetre.setLocation(100,100);
-    this.fenetre.addWindowListener(new ObservateurFenetre());
-    this.fenetre.setLayout(new GridLayout(1,2));
-    this.fenetre.setDefaultCloseOperation(JFrame.DISPOSE_ON_CLOSE);
-    this.fenetre.add(this.fenGr);
-    this.fenetre.add(this.fenEtu);
-    this.fenetre.setVisible(true);
+    this.fenetre.getContentPane().removeAll();
+    this.fenetre.add(new JScrollPane(this.fenGr));
+    this.fenetre.add(new JScrollPane(this.fenEtu));
+    this.fenetre.revalidate();
   }
 }