diff --git a/JEUX_SERPENT/main.c b/JEUX_SERPENT/main.c
index f28b345..fa27297 100644
--- a/JEUX_SERPENT/main.c
+++ b/JEUX_SERPENT/main.c
@@ -38,11 +38,18 @@ void Update_Timer(){
 
 }
 
+/*fonction pour mettre à jour la position du serpent*/
 void Update_Serpent(){
 	ChoisirCouleurDessin(CouleurParComposante(141,199,63));
 	RemplirRectangle(20,20,1160,700);
 	AfficherSprite(serpent, x, y);
-	printf("%d %d\n", x, y);
+}
+
+void Terrain(){
+	if (x >1180 || x<20)
+		go_on=0;
+	if (y<0 || y >700)
+		go_on=0;
 }
 
 /*Fonction pour calculer le temps*/
@@ -52,7 +59,7 @@ void Timer(){
 		seconde_actuel = (suivant/1000000)%10;
 		if(seconde_actuel !=old_seconde){
 			old_seconde = seconde_actuel;
-			if(seconde == 60){
+			if(seconde == 59){
 				minute=minute+1;
 				seconde=0;
 				Update_Timer();
@@ -105,13 +112,14 @@ void Serpent(){
 		x=x+20;
 	}
 	Update_Serpent();
+	Terrain();
 	sleep(1);
 }
 
 /*Fonction Principale*/
 int main(){
 	
-	/* paramétrage de la fenêtre + charment première scène */
+	/* paramétrage de la fenêtre + chargement première scène */
     InitialiserGraphique();
     CreerFenetre(350,100,1200,800);
     EffacerEcran(CouleurParComposante(0,0,0));