diff --git a/README.md b/README.md
index 714faba..e9f0341 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -36,7 +36,7 @@ Le répertoire **random** contient l'implémentation de la stratégie **Random**
 
 Le répertoire **traces** contient des fichiers de traces utilisés pour tester les simulations de cache. Chaque fichier de traces simule des accès mémoire pour évaluer les performances des différentes stratégies.
 
-- - **[Accéder au répertoire Traces](./traces)**
+- **[Accéder au répertoire Traces](./traces)**
 - **Fichiers**:
   - `README.md`: Documentation sur les fichiers traces.
   - `sample`, `sample1`, `sample2`: Exemples de fichiers de traces.
@@ -45,7 +45,7 @@ Le répertoire **traces** contient des fichiers de traces utilisés pour tester
 
 Le répertoire **traces_generator** contient des outils pour générer des fichiers de traces aléatoires pour tester le simulateur de cache.
 
-- - **[Accéder au répertoire Générateur de Traces](./traces_generator)**
+- **[Accéder au répertoire Générateur de Traces](./traces_generator)**
 - **Fichiers**:
   - `README.md`: Documentation sur l'utilisation du générateur de traces.
   - `trace_generator.c`: Code source pour générer des traces de manière aléatoire.