diff --git a/src/fr/monkhanny/dorfromantik/controller/GameModeController.java b/src/fr/monkhanny/dorfromantik/controller/GameModeController.java
index 4b90000..f18082a 100644
--- a/src/fr/monkhanny/dorfromantik/controller/GameModeController.java
+++ b/src/fr/monkhanny/dorfromantik/controller/GameModeController.java
@@ -46,17 +46,17 @@ public class GameModeController implements ActionListener {
         String command = e.getActionCommand();
 
         switch (command) {
-            case "Mode 1":
-                startGame("Mode 1", getSeedFromDatabaseByName("Mode 1"));
+            case "Série 1":
+                startGame("Série 1", getSeedFromDatabaseByName("Série 1"));
                 break;
-            case "Mode 2":
-                startGame("Mode 2", getSeedFromDatabaseByName("Mode 2"));
+            case "Série 2":
+                startGame("Série 2", getSeedFromDatabaseByName("Série 2"));
                 break;
-            case "Mode 3":
-                startGame("Mode 3", getSeedFromDatabaseByName("Mode 3"));
+            case "Série 3":
+                startGame("Série 3", getSeedFromDatabaseByName("Série 3"));
                 break;
-            case "Mode 4":
-                startGame("Mode 4", getSeedFromDatabaseByName("Mode 4"));
+            case "Série 4":
+                startGame("Série 4", getSeedFromDatabaseByName("Série 4"));
                 break;
             case "Démarrer":
                 long seed = gameModeSelectionPanel.getLongSeed();
diff --git a/src/fr/monkhanny/dorfromantik/gui/GameModeSelectionPanel.java b/src/fr/monkhanny/dorfromantik/gui/GameModeSelectionPanel.java
index 319d887..02d2cab 100644
--- a/src/fr/monkhanny/dorfromantik/gui/GameModeSelectionPanel.java
+++ b/src/fr/monkhanny/dorfromantik/gui/GameModeSelectionPanel.java
@@ -43,10 +43,10 @@ public class GameModeSelectionPanel extends JPanel {
         JPanel modePanel = new JPanel(new FlowLayout(FlowLayout.CENTER, 20, 10));  // Centered with horizontal spacing
         modePanel.setOpaque(false);
     
-        mode1Button = createGameModeButton("Mode 1", buttonListener);
-        mode2Button = createGameModeButton("Mode 2", buttonListener);
-        mode3Button = createGameModeButton("Mode 3", buttonListener);
-        mode4Button = createGameModeButton("Mode 4", buttonListener);
+        mode1Button = createGameModeButton("Série 1", buttonListener);
+        mode2Button = createGameModeButton("Série 2", buttonListener);
+        mode3Button = createGameModeButton("Série 3", buttonListener);
+        mode4Button = createGameModeButton("Série 4", buttonListener);
     
         modePanel.add(mode1Button);
         modePanel.add(mode2Button);