5440 lines
156 KiB
Plaintext
5440 lines
156 KiB
Plaintext
|
|
|||
|
|
a o$
|
|||
|
|
0.0.0 þÿÿÿ ÿÿ0v²,¾|pØä A Ê@Ã3 Ë 7 €ÿÿÿÿ € ¦ €² € E € Þ €) € . €2 € ; a € Þ €) € . €2 € † €r € Þ €) € . €2
|
|||
|
|
€ H €« €ÿÿÿÿ € 1 €1 €ÿÿÿÿ @ Þ € €
|
|||
|
|
Q €j € ñ €P ÿÿÿÿ À 1 €1 €ÿÿÿÿ € Þ € € €j €ÿÿÿÿ € b › €ÿÿÿÿ € H €x ÿÿÿÿ € 1 €1 €ÿÿÿÿ @ Þ € € Q €j € H €} ÿÿÿÿ € 1 €1 €ÿÿÿÿ @ Þ € € Q €j € H €† ÿÿÿÿ € 1 €1 €ÿÿÿÿ @ Þ € € Q €j € y €
|
|||
|
|
€ Þ €) ! € . €2 " € €‹ ÿÿÿÿ# @ 1 €1 €ÿÿÿÿ$ Þ € € % . €j € & H €™ ÿÿÿÿ' € 1 €1 €ÿÿÿÿ( @ Þ € € ) Q €j € * H €¤ ÿÿÿÿ+ € 1 €1 €ÿÿÿÿ, @ Þ € € - Q €j € . H €¶ ÿÿÿÿ/ € 1 €1 €ÿÿÿÿ0 @ Þ € € 1 Q €j € 2 TextScriptImporter PPtr<EditorExtension> m_FileID m_PathID PPtr<PrefabInstance> m_ExternalObjects SourceAssetIdentifier type assembly name m_UsedFileIDs m_UserData m_AssetBundleName m_AssetBundleVariant 1 ÿÿ e F¼_1Ch_Þ‰Ž$ = O €7 €ÿÿÿÿ € ¦ €² € E € Þ € € . € € ( a € Þ € € . € € † €r € Þ € € . €
|
|||
|
|
€ H €« €ÿÿÿÿ € 1 €1 €ÿÿÿÿ @ Þ € €
|
|||
|
|
Q €j € H €ê €ÿÿÿÿ € 1 €1 €ÿÿÿÿ @ Þ € € Q €j € PPtr<EditorExtension> m_FileID m_PathID PPtr<PrefabInstance> H ÄJ P 4d ÄJ plastic-gui.ja óc == Branch ==
|
|||
|
|
ブラン�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Branches ==
|
|||
|
|
ブラン�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Changeset ==
|
|||
|
|
変更セット
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Label ==
|
|||
|
|
ラベル
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Labels ==
|
|||
|
|
ラベル
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Server ==
|
|||
|
|
サー�ー
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Repository ==
|
|||
|
|
リ�ジトリ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Checkin ==
|
|||
|
|
�ェックイン
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndoChanges ==
|
|||
|
|
変更を�り消�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UpdateWorkspace ==
|
|||
|
|
ワークスペースを更新
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsMenuUndoCheckout ==
|
|||
|
|
�ェックアウトを�り消�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsMenuUndoChanges ==
|
|||
|
|
変更を�り消�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsMenuChangeRevType ==
|
|||
|
|
リビジョンタイプを変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MenuItemExternalTools ==
|
|||
|
|
外部ツール
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemNameEmpty ==
|
|||
|
|
��を空��る�������ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemExists ==
|
|||
|
|
é …ç›® {0} ã�¯ã�™ã�§ã�«å˜åœ¨ã�—ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MovingItems ==
|
|||
|
|
é …ç›®ã‚’ç§»å‹•ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Options ==
|
|||
|
|
オプション
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchExplorerOptionsToggleTooltip ==
|
|||
|
|
オプションパ�ルを�表示���表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== GoButton ==
|
|||
|
|
移動
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== GoToBranchBase ==
|
|||
|
|
ブラン�ベース�移動
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchExplorerMenu ==
|
|||
|
|
ブランãƒ�エクスプãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ¼
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FilterSelectedBranches ==
|
|||
|
|
�択��ブラン�をフィルター処�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FilterSelectedAndRelatedBranches ==
|
|||
|
|
�択��ブラン��関連ブラン�をフィルター処�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FilterSelectedBranchesPendingMerges ==
|
|||
|
|
é�¸æŠžã�—ã�Ÿãƒ–ランãƒ�ã�®ä¿�ç•™ä¸ã�®ãƒžãƒ¼ã‚¸ã‚’フィルター処ç�†
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== GoToParentChangeset ==
|
|||
|
|
親変更セット�移動
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddInclusion ==
|
|||
|
|
包å�«ã‚’追åŠ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddExclusion ==
|
|||
|
|
除外を追åŠ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CustomBranchQuery ==
|
|||
|
|
カスタムブラン��クエリルール
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CustomChangesetQuery ==
|
|||
|
|
カスタム変更セット�クエリルール
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CustomLabelQuery ==
|
|||
|
|
カスタムラベル�クエリルール
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConditionalBranchFormatText ==
|
|||
|
|
新���件付�ブラン�形� (強調表示�れるブラン�)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConditionalChangesetFormatText ==
|
|||
|
|
新���件付�変更セット形� (強調表示�れる変更セット)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConditionalLabelFormatText ==
|
|||
|
|
新���件付�ラベル形� (強調表示�れるラベル)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== InclusionRuleText ==
|
|||
|
|
新��包�ブラン�フィルター (��られるブラン�)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ExclusionRuleText ==
|
|||
|
|
新��除外ブラン�フィルター (除外�れるブラン�)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ActiveBranch ==
|
|||
|
|
ワークスペース内�アクティブ�ブラン�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ActiveBranches ==
|
|||
|
|
ワークスペース内�複数�アクティブ�ブラン�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchesWithPendingIntegrations ==
|
|||
|
|
ä¿�ç•™ä¸ã�®ãƒžãƒ¼ã‚¸ã�Œã�‚るブランãƒ�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddFormat ==
|
|||
|
|
フォーマットを追åŠ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Calculating ==
|
|||
|
|
計算�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CopyrightTextFormat ==
|
|||
|
|
Copyright © 2006-{0} Unity Technologies. All Rights Reserved.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FiltersAndConditionalFormat ==
|
|||
|
|
高度�フィルター�フォーマット
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReleaseNotesLinkText ==
|
|||
|
|
リリースノート
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== WebsiteLink ==
|
|||
|
|
https://unity.com
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReleaseNotesUrlPreffix ==
|
|||
|
|
https://www.plasticscm.com/download/releasenotes/
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RevertStart ==
|
|||
|
|
ワークスペース�リビジョンを元�戻�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RevertingItemsSingular ==
|
|||
|
|
1 é …ç›®ã‚’å…ƒã�«æˆ»ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RevertingItemsPlural ==
|
|||
|
|
{0} é …ç›®ã‚’å…ƒã�«æˆ»ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RevertingProgress ==
|
|||
|
|
{1} 個���ファイル {0} を元�戻�����:{2}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Validating ==
|
|||
|
|
データを検証�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UpdateReportNoLinesSelected ==
|
|||
|
|
æ›´æ–°ã�™ã‚‹ãƒ‘スをé�¸æŠžã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UpdateProgressCalculating ==
|
|||
|
|
計算�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UpdateProgressUpdating ==
|
|||
|
|
更新�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UpdateProgressSingular ==
|
|||
|
|
{1} ä¸ {0} ã‚’æ›´æ–°ã�—ã�¾ã�—ã�Ÿ (1 å€‹ä¸ {2} 個ã�®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«){4}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UpdateProgressPlural ==
|
|||
|
|
{1} ä¸ {0} ã‚’æ›´æ–°ã�—ã�¾ã�—ã�Ÿ ({3} å€‹ä¸ {2} 個ã�®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«){4}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckinComments ==
|
|||
|
|
�ェックイン�コメント
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UpdatingSelectedItems ==
|
|||
|
|
é�¸æŠžã�•ã‚Œã�Ÿé …目を更新ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoadingItems ==
|
|||
|
|
é …ç›®ã‚’ãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoadingBranches ==
|
|||
|
|
ブランãƒ�ã‚’ãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoadingBranchExplorer ==
|
|||
|
|
ブランãƒ�エクスプãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ã‚’ãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoadingLabels ==
|
|||
|
|
ラベルをãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoadingChangesets ==
|
|||
|
|
変更セットをãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoadingShelves ==
|
|||
|
|
シェルブをãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoadingSyncViewDetails ==
|
|||
|
|
å�ŒæœŸãƒ“ューã�®è©³ç´°ã‚’ãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoadingDeletedItems ==
|
|||
|
|
削除ã�•ã‚Œã�Ÿé …目をãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UncheckoutStart ==
|
|||
|
|
é�¸æŠžã�•ã‚Œã�Ÿé …ç›®ã�®ãƒ�ェックアウトを解除ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ActionMenuButtonTooltip ==
|
|||
|
|
é�¸æŠžã�—ã�Ÿé …ç›®ã�«å¯¾ã�—ã�¦ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’実行ã�—ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MainSidebarItemsItem ==
|
|||
|
|
ワークスペースエクスプãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ¼
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MainSidebarPendingChangesItem ==
|
|||
|
|
ä¿�ç•™ä¸ã�®å¤‰æ›´
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MainSidebarBranchesItem ==
|
|||
|
|
ブラン�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MainSidebarBranchExplorerItem ==
|
|||
|
|
ブランãƒ�エクスプãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ¼
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MainSidebarChangesetsItem ==
|
|||
|
|
変更セット
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MainSidebarLabelsItem ==
|
|||
|
|
ラベル
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MainSidebarAttributesItem ==
|
|||
|
|
属性
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MainSidebarSyncItem ==
|
|||
|
|
リ�ジトリを�期
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MainSidebarSyncItemCloudEdition ==
|
|||
|
|
Cloud ��期
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MainSidebarMergeItem ==
|
|||
|
|
マージ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MainSidebarIncomingChangesItem ==
|
|||
|
|
�信�れる変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MainSidebarPreferencesItem ==
|
|||
|
|
環境è¨å®š
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MainSidebarAboutItem ==
|
|||
|
|
Unity DevOps Version Control ����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MainSidebarAboutGluonItem ==
|
|||
|
|
Gluon ����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MainSidebarCodeReviewsItem ==
|
|||
|
|
コードレビュー
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemColumn ==
|
|||
|
|
é …ç›®
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== StatusColumn ==
|
|||
|
|
ステータス
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ExtensionColumn ==
|
|||
|
|
æ‹¡å¼µå�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== TypeColumn ==
|
|||
|
|
タイプ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DateModifiedColumn ==
|
|||
|
|
変更日
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RepositoryColumn ==
|
|||
|
|
リ�ジトリ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ServerColumn ==
|
|||
|
|
サー�ー
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ObjectNameColumn ==
|
|||
|
|
オブジェクト�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NameColumn ==
|
|||
|
|
��
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PathColumn ==
|
|||
|
|
パス
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ProblemColumn ==
|
|||
|
|
�題
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SeverityColumn ==
|
|||
|
|
�大度
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== TimestampColumn ==
|
|||
|
|
タイムスタンプ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LastEditedByColumn ==
|
|||
|
|
最終編集者
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreationDateColumn ==
|
|||
|
|
作�日
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== GuidColumn ==
|
|||
|
|
GUID
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CommentColumn ==
|
|||
|
|
コメント
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsCount ==
|
|||
|
|
({0})
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsCountSingular ==
|
|||
|
|
(1 é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsCountPlural ==
|
|||
|
|
({0} é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsSelected ==
|
|||
|
|
({0}/{1} selected)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsSelectedSingular ==
|
|||
|
|
1 é …ç›®ã�®ã�†ã�¡ {0} 個ã�Œé�¸æŠžã�•ã‚Œã�¦ã�„ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsSelectedPlural ==
|
|||
|
|
{1} é …ç›®ã�®ã�†ã�¡ {0} 個ã�Œé�¸æŠžã�•ã‚Œã�¦ã�„ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsSelectedForGluonSingular ==
|
|||
|
|
1 é …ç›®ä¸ {0} 個
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsSelectedForGluonPlural ==
|
|||
|
|
{1} é …ç›®ä¸ {0} 個
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangedItemsCategory ==
|
|||
|
|
変更ã�•ã‚Œã�Ÿé …ç›®
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddedPrivateItemsCategory ==
|
|||
|
|
è¿½åŠ æ¸ˆã�¿ã�¨é�žå…¬é–‹
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeletedItemsCategory ==
|
|||
|
|
削除ã�•ã‚Œã�Ÿé …ç›®
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MovedItemsCategory ==
|
|||
|
|
移動ã�•ã‚Œã�Ÿé …ç›®
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeletingObjectsSingular ==
|
|||
|
|
1 個�オブジェクトを削除�よ�������
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeletingObjectsPlural ==
|
|||
|
|
{0} 個�オブジェクトを削除�よ�������
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteObjectsSingular ==
|
|||
|
|
1 個�オブジェクトを削除�よ�������。よ������?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteObjectsPlural ==
|
|||
|
|
{0} 個�オブジェクトを削除�よ�������。よ������?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConfirmRevertTitle ==
|
|||
|
|
元�戻��作を確�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConfirmRevertMessage ==
|
|||
|
|
コンテンツをリビジョン {0} �戻���。続行����?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConfirmRevertToClientDiffsMessage ==
|
|||
|
|
�択�れ�ファイル�元�戻�れ��。続行����?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConfirmUndeleteTitle ==
|
|||
|
|
削除��り消�を確�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConfirmUndeleteMessage ==
|
|||
|
|
�択�れ�ファイル�削除��り消�れ��。続行����?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FromTo ==
|
|||
|
|
{0} �ら {1}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== From ==
|
|||
|
|
å…ƒ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== To ==
|
|||
|
|
�ら
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddProgress ==
|
|||
|
|
é …ç›®ã‚’è¿½åŠ ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckoutProgress ==
|
|||
|
|
é …ç›®ã‚’ãƒ�ェックアウトã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndoingPendingChanges ==
|
|||
|
|
変更を�り消�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndoingUnchanged ==
|
|||
|
|
未変更ã�®é …目をå�–り消ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ShelvingPendingChanges ==
|
|||
|
|
変更をシェルブ�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndoingChangedFiles ==
|
|||
|
|
変更を�り消�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndoingChangedFilesError ==
|
|||
|
|
変更ã�®å�–り消ã�—æ“�作ä¸ã�«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã�Œç™ºç”Ÿã�—ã�¾ã�—ã�Ÿ:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== New ==
|
|||
|
|
新�...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsMenuItemHistory ==
|
|||
|
|
å±¥æ´
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsMenuItemAnnotate ==
|
|||
|
|
注釈
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoItemsAreSelected ==
|
|||
|
|
é …ç›®ã�Œé�¸æŠžã�•ã‚Œã�¦ã�„ã�¾ã�›ã‚“ã€‚é …ç›®ã�®ãƒ�ェックボックスを使用ã�—ã�¦é�¸æŠžã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。ã�“ã�®çŠ¶æ³�ã�¯ã€�é …ç›®ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¦ã‚‚ã�™ã�¹ã�¦ç„¡è¦–ã�•ã‚Œã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã�«ã‚‚発生ã�™ã‚‹å�¯èƒ½æ€§ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RepositoryNameLabel ==
|
|||
|
|
新�リ�ジトリ���:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== WorkspaceNameLabel ==
|
|||
|
|
新�ワークスペース���:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewRepositoryTitle ==
|
|||
|
|
新�リ�ジトリを作�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RenameRepositoryTitle ==
|
|||
|
|
リ�ジトリ�を変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewWorkspace ==
|
|||
|
|
新�ワークスペースを作�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RenameWorkspaceTitle ==
|
|||
|
|
ワークスペース�を変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RepositoryServerLabel ==
|
|||
|
|
サー�ー (your_server:8087 ��� your_org@cloud):
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== WorkspacePathLabel ==
|
|||
|
|
ディスク上�パス:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RepositoryLabel ==
|
|||
|
|
リ�ジトリ:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrowseLabel ==
|
|||
|
|
�照...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CouldNotGetOrganizationNameFromCredentials ==
|
|||
|
|
è³‡æ ¼æƒ…å ±ã�Œç„¡åŠ¹ã�§ã�™ã€‚組織å��ã‚’å�–å¾—ã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“ã�§ã�—ã�Ÿ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CouldNotGetOrganizationName ==
|
|||
|
|
Cloud サーãƒ�ーã�‹ã‚‰çµ„ç¹”å��ã‚’å�–å¾—ã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“ã€‚è³‡æ ¼æƒ…å ±ã�Œé–“é�•ã�£ã�¦ã�„ã‚‹å�¯èƒ½æ€§ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚è¨å®šãƒ„ールをもã�†ä¸€åº¦å®Ÿè¡Œã�—ã�¦ã€�æ–°ã�—ã�„è³‡æ ¼æƒ…å ±ã‚’å…¥åŠ›ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„ (「{0} --configureã€�)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RepositoryServerIsNotAvailable ==
|
|||
|
|
リ�ジトリサー�ー�使用����ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RepositoryNameEmpty ==
|
|||
|
|
リ�ジトリ�を空��る�������ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== WorkspaceNameEmpty ==
|
|||
|
|
ワークスペース�を空��る�������ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== WorkspacePathEmpty ==
|
|||
|
|
ワークスペースパスを空��る�������ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== WorkspacePathUnauthorizedAccess ==
|
|||
|
|
指定�れ�パス�ワークスペースを作��る���アクセス権����れ����ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== InvalidCharsInPath ==
|
|||
|
|
ワークスペースパスã�«ç„¡åŠ¹ã�ªæ–‡å—ã�Œå�«ã�¾ã‚Œã�¦ã�„ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== WorkspaceNameAlreadyExists ==
|
|||
|
|
ワークスペース {0} ã�¯ã�™ã�§ã�«å˜åœ¨ã�—ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== WorkspacePathAlreadyUsed ==
|
|||
|
|
パス {0} �ワークスペース������れ����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RepositoryMenuItemCreate ==
|
|||
|
|
新�リ�ジトリを作�...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RepositoryMenuItemCreateWorkspace ==
|
|||
|
|
��リ�ジトリ�ワークスペースを作�...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RenameMenuItem ==
|
|||
|
|
��変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== WorkspaceMenuItemOpen ==
|
|||
|
|
開�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== WorkspaceMenuItemOpenInNewWindow ==
|
|||
|
|
新��ウィンドウ�開�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OpenInExplorerMenuItem ==
|
|||
|
|
エクスプãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ã�§é–‹ã��
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteMenuItem ==
|
|||
|
|
削除
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndeleteMenuItem ==
|
|||
|
|
削除��り消�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== WorkspaceMenuItemCreate ==
|
|||
|
|
新�ワークスペースを作�...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== WorkspaceMenuItemRename ==
|
|||
|
|
��変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== WorkspaceMenuItemDelete ==
|
|||
|
|
削除
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchMenuItemCreateBranch ==
|
|||
|
|
å�ブランãƒ�を作æˆ�...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchMenuItemMergeFromBranch ==
|
|||
|
|
��ブラン��らマージ...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchMenuItemAdvancedMerge ==
|
|||
|
|
高度�マージ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchMenuItemCherrypickFromBranch ==
|
|||
|
|
��ブラン��ら�ェリーピック...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchMenuItemMergeToFromBranch ==
|
|||
|
|
��ブラン��ら次�マージ...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchMenuItemPushPull ==
|
|||
|
|
プッシュ/プル
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchMenuItemPullBranch ==
|
|||
|
|
��ブラン�をプル...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchMenuItemPullRemoteBranch ==
|
|||
|
|
リモートブラン�をプル...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchMenuItemSyncWithGit ==
|
|||
|
|
Git ��期...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchMenuItemPushBranch ==
|
|||
|
|
��ブラン�をプッシュ...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchMenuItemRenameBranch ==
|
|||
|
|
��変更...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchMenuItemDeleteBranch ==
|
|||
|
|
削除
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchMenuItemSwitchToBranch ==
|
|||
|
|
ワークスペースを��ブラン��切り替�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchMenuItemDiff ==
|
|||
|
|
ブラン��差分を表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchMenuItemDiffWithAnotherBranch ==
|
|||
|
|
別�ブラン���差分を表示...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchMenuItemViewChangesets ==
|
|||
|
|
��ブラン�内�変更セットを表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetMenuItemCreateBranch ==
|
|||
|
|
��変更セット�らブラン�を作�...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetMenuItemDiff ==
|
|||
|
|
���差分を表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetMenuItemDiffWithAnother ==
|
|||
|
|
別�変更セット��差分を表示...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetMenuItemDiffSelected ==
|
|||
|
|
�択�れ�変更セット�差分を表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetMenuItemBrowseRepositoryOnChangeset ==
|
|||
|
|
��変更セット内�リ�ジトリを�照
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetMenuItemLabelChangeset ==
|
|||
|
|
��変更セット�ラベルを付�る...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetMenuItemSwitchToChangeset ==
|
|||
|
|
ワークスペースを��変更セット�切り替�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetMenuItemMergeFromChangeset ==
|
|||
|
|
��変更セット�らマージ...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetMenuItemCherrypickFromChangeset ==
|
|||
|
|
��変更セット�ら�ェリーピック...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetMenuItemAdvancedMerge ==
|
|||
|
|
高度�マージ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetMenuItemSubtractiveFromChangeset ==
|
|||
|
|
��変更セット�ら減法マージ...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetMenuItemSubtractiveFromChangesetInterval ==
|
|||
|
|
��変更セット�間隔�ら減法マージ...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetMenuItemCherrypickFromChangesetInterval ==
|
|||
|
|
��変更セット�間隔�ら�ェリーピック...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetMenuItemMergeToFromChangeset ==
|
|||
|
|
��変更セット�ら次�マージ...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetMenuItemAdvancedOptions ==
|
|||
|
|
詳細オプション
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetMenuItemMoveChangeset ==
|
|||
|
|
��変更セット�ら別�ブラン��移動...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetMenuItemDeleteChangeset ==
|
|||
|
|
変更セットを削除
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckoutChangesetMenuItemShowPendingChangesView ==
|
|||
|
|
「ä¿�ç•™ä¸ã�®å¤‰æ›´ã€�ビューを表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LabelMenuItemCreateLabel ==
|
|||
|
|
新�ラベルを作�...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LabelMenuItemApplyLabelToWorkspace ==
|
|||
|
|
ワークスペース�コンテンツ�ラベルを�用
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LabelMenuItemSwitchToLabel ==
|
|||
|
|
ワークスペースを��ラベル�切り替�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LabelMenuItemMergeFromLabel ==
|
|||
|
|
��ラベル�らマージ...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LabelMenuItemMergeToFromLabel ==
|
|||
|
|
��ラベル�ら次�マージ...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LabelMenuItemCreateBranchFromLabel ==
|
|||
|
|
��ラベル�らブラン�を作�...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LabelMenuItemRenameLabel ==
|
|||
|
|
��変更...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LabelMenuItemDeleteLabel ==
|
|||
|
|
削除
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ShelveMenuItemViewShelve ==
|
|||
|
|
シェルブを表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ShelveMenuItemApplyShelveInWorkspace ==
|
|||
|
|
ワークスペース�シェルブを�用...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ShelveMenuItemDeleteShelve ==
|
|||
|
|
削除
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AttributeMenuItemCreate ==
|
|||
|
|
作�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AttributeMenuItemEdit ==
|
|||
|
|
編集
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AttributeMenuItemDelete ==
|
|||
|
|
削除
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesMenuItemOpen ==
|
|||
|
|
開�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesMenuItemOpenWith ==
|
|||
|
|
プãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã�‹ã‚‰é–‹ã��...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesMenuItemDiffAnnotateHistory ==
|
|||
|
|
差分/注釈/å±¥æ´
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesMenuItemDiffWorkspace ==
|
|||
|
|
ワークスペース�コンテンツ�差分を表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesMenuItemAnnotate ==
|
|||
|
|
注釈
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesMenuItemViewHistory ==
|
|||
|
|
å±¥æ´
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesMenuItemUndoChanges ==
|
|||
|
|
変更を�り消�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesMenuItemDelete ==
|
|||
|
|
削除
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesMenuItemCheckout ==
|
|||
|
|
�ェックアウト
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesMenuItemSearchMatches ==
|
|||
|
|
一致を検索...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesMenuItemHideIgnoreCloak ==
|
|||
|
|
é�žè¡¨ç¤º/無視/クãƒãƒ¼ã‚¯
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesMenuItemHideIgnore ==
|
|||
|
|
�表示/無視
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DirectoryConflictsTitleSingular ==
|
|||
|
|
1 件�ディレクトリ競�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DirectoryConflictsTitlePlural ==
|
|||
|
|
{0} 件�ディレクトリ競�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FileConflictsTitleSingular ==
|
|||
|
|
1 件�ファイル競�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FileConflictsTitlePlural ==
|
|||
|
|
{0} 件�ファイル競�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoActionMenuItem ==
|
|||
|
|
使用�能�アクション��り��ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsMenuItemNew ==
|
|||
|
|
新�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsMenuItemNewDirectory ==
|
|||
|
|
ディレクトリ...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsMenuItemNewFile ==
|
|||
|
|
ファイル...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsMenuAdd ==
|
|||
|
|
ソース管ç�†ã�«è¿½åŠ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsMenuAddRecursive ==
|
|||
|
|
ソース管ç�†ã�«ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãƒ„リーを追åŠ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsMenuCheckin ==
|
|||
|
|
�ェックイン
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsMenuItemOpen ==
|
|||
|
|
開�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsMenuItemOpenWith ==
|
|||
|
|
プãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã�‹ã‚‰é–‹ã��...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsMenuItemOpenWithCustom ==
|
|||
|
|
{0} �開�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsMenuItemRevealInFinder ==
|
|||
|
|
検索�表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsMenuItemCut ==
|
|||
|
|
切り�り
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsMenuItemDelete ==
|
|||
|
|
削除...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsMenuItemPaste ==
|
|||
|
|
貼り付�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsMenuItemCreateXlink ==
|
|||
|
|
Xlink を作�...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsMenuItemEditXlink ==
|
|||
|
|
Xlink を編集...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrowseRepositoryMenuItemDiffWithPrevious ==
|
|||
|
|
��リビジョン��差分を表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrowseRepositoryMenuItemSaveAs ==
|
|||
|
|
å��å‰�を付ã�‘ã�¦ä¿�å˜...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrowseRepositoryMenuItemViewHistory ==
|
|||
|
|
å±¥æ´ã‚’表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== HistoryMenuItemOpen ==
|
|||
|
|
開�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== HistoryMenuItemOpenWith ==
|
|||
|
|
プãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã�‹ã‚‰é–‹ã��...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== HistoryMenuItemSaveRevisionAs ==
|
|||
|
|
ã�“ã�®ãƒªãƒ“ジョンã�«å��å‰�を付ã�‘ã�¦ä¿�å˜...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== HistoryMenuItemDiffWithPrevious ==
|
|||
|
|
��リビジョン��差分を表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== HistoryMenuItemDiffSelectedRevisions ==
|
|||
|
|
�択�れ�リビジョン�差分を表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== HistoryMenuItemDiffChangeset ==
|
|||
|
|
変更セット�差分を表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== HistoryMenuItemRevertToThisRevision ==
|
|||
|
|
��リビジョン�戻�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsMenuItemRename ==
|
|||
|
|
��変更...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsMenuItemDiffWithPrevious ==
|
|||
|
|
��リビジョン��差分を表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== HidePrivateItems ==
|
|||
|
|
é�žå…¬é–‹é …目をé�žè¡¨ç¤º
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ExcludePrivateItemsSize ==
|
|||
|
|
ディレクトリサイズ�ら�公開を除外
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeWithPendingChangesTitle ==
|
|||
|
|
変更済�ファイル�検出�れ���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeWithPendingChangesMessage ==
|
|||
|
|
ワークスペースã�«ãƒ�ェックインã�™ã‚‹å¿…è¦�ã�®ã�‚ã‚‹ä¿�ç•™ä¸ã�®å¤‰æ›´ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚マージã�®å‰�ã�«ãƒ�ェックインã�—ã�¦ã€�マージã�®å�–り消ã�—ã�§ç™ºç”Ÿã�™ã‚‹å�¯èƒ½æ€§ã�®ã�‚るイシューを回é�¿ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã‚’ã�Šå‹§ã‚�ã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
マージã�«ç²¾é€šã�—ã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�「環境è¨å®šã€�/「差分ã�¨ãƒžãƒ¼ã‚¸ã€�/「ä¿�ç•™ä¸ã�®ãƒžãƒ¼ã‚¸ã�Œã�‚ã�£ã�¦ã‚‚マージã�§ã��るよã�†ã�«ã�™ã‚‹ã€�ã�«ç§»å‹•ã�—ã�¦ã�“ã�®å‹•ä½œã‚’変更ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
注:æ–°è¦�ユーザーã�§ã�®ã‚¤ã‚·ãƒ¥ãƒ¼ã‚’回é�¿ã�™ã‚‹ã‚ˆã�†ã�«ã�“ã�®å‹•ä½œã‚’変更ã�—ã�¾ã�—ã�Ÿã�Œã€�マージã�®ä»•çµ„ã�¿ã�«ç²¾é€šã�—ã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã�¯æœ‰åŠ¹ã�«ã�—ã�¦ã‚‚å�±é™ºã�¯ã�‚ã‚Šã�¾ã�›ã‚“。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeNotificationMessageTitle ==
|
|||
|
|
通知メッセージ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BaseContributor ==
|
|||
|
|
ベース
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SrcContributor ==
|
|||
|
|
ソース
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DstContributor ==
|
|||
|
|
�期先
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteDialogTitleSingular ==
|
|||
|
|
é …ç›®ã‚’å‰Šé™¤
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteDialogTitlePlural ==
|
|||
|
|
é …ç›®ã‚’å‰Šé™¤
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteFromDiskSingular ==
|
|||
|
|
ディスクã�‹ã‚‰é …目を削除ã�™ã‚‹
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteFromDiskPlural ==
|
|||
|
|
ディスクã�‹ã‚‰é …目を削除ã�™ã‚‹
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DoNotDeleteFromDiskSingular ==
|
|||
|
|
ディスクã�‹ã‚‰é …目を削除ã�—ã�ªã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DoNotDeleteFromDiskPlural ==
|
|||
|
|
ディスクã�‹ã‚‰é …目を削除ã�—ã�ªã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeletingProgress ==
|
|||
|
|
({0}/{1}) {2} を削除�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RemoveFromVersionControlPlural ==
|
|||
|
|
ãƒ�ージョン管ç�†ã�‹ã‚‰é …目を削除
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DirectoryConflictsCaption ==
|
|||
|
|
ã�“れらã�¯ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªæ§‹é€ ã�®ç«¶å�ˆã�§ã�™ã€‚通常ã�¯ã€�移動ã€�å��å‰�変更ã€�削除ã�«é–¢é€£ã�—ã�¾ã�™ã€‚ä»–ã�®å¤‰æ›´ã‚’é�©ç”¨ã�™ã‚‹å‰�ã�«ã€�ã�“れらを解決ã�™ã‚‹å¿…è¦�ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DirectoryConflictsUnsolvedCaptionSingular ==
|
|||
|
|
解決�るディレクトリ競�。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DirectoryConflictsUnsolvedCaptionPlural ==
|
|||
|
|
解決�るディレクトリ競�。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeAlreadyConnected ==
|
|||
|
|
マージ検索�完了����。マージ先��ソース変更������れ����。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeAlreadySubtracted ==
|
|||
|
|
マージ検索�完了����。マージ元��期先�ら���除外�れ����。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeInvalidInterval ==
|
|||
|
|
マージ検索�完了����。指定�れ�間隔�無効��。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeNoMergesDetected ==
|
|||
|
|
マージ検索ã�Œå®Œäº†ã�—ã�¾ã�—ã�Ÿã€‚マージã�™ã‚‹é …ç›®ã�Œæ¤œå‡ºã�•ã‚Œã�¾ã�›ã‚“ã�§ã�—ã�Ÿã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeNoMergesDetectedCreateLink ==
|
|||
|
|
マージ検索ã�Œå®Œäº†ã�—ã�¾ã�—ã�Ÿã€‚マージã�™ã‚‹é …ç›®ã�¯æ¤œå‡ºã�•ã‚Œã�¾ã�›ã‚“ã�§ã�—ã�Ÿã�Œã€�ソースã�¨å�ŒæœŸå…ˆã�®å…±å�Œä½œæˆ�者ã�¯ç•°ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚ã�“ã‚Œã�¯é€šå¸¸ã€�ソースã�¨å�ŒæœŸå…ˆã�§ã�¾ã�£ã�Ÿã��å�Œã�˜å¤‰æ›´ã�Œè¡Œã‚�ã‚Œã�Ÿå ´å�ˆã�«ç™ºç”Ÿã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
「マージã�®èª¬æ˜Žã€�ボタンをクリックã�—ã�¦ã€�関連ã�™ã‚‹å…±å�Œä½œæˆ�者ã�®è©³ç´°ã‚’確èª�ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
「変更をé�©ç”¨ã€�ボタンをクリックã�—ã�¦ã€�ソースã�¨å�ŒæœŸå…ˆã‚’統一ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„ (ã��れらã�®é–“ã�®ãƒžãƒ¼ã‚¸ãƒªãƒ³ã‚¯ã‚’作æˆ�)。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeNoMergesDetectedCreateLinkForIncomingView ==
|
|||
|
|
ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã�™ã‚‹ã‚‚ã�®ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�›ã‚“
|
|||
|
|
|
|||
|
|
「ワークスペースを更新�をクリック��ワークスペースをブラン��ヘッド�移動���。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
詳細ã�ªèª¬æ˜Ž:変更ã�¯ã€�ブランãƒ�ã�®ãƒ˜ãƒƒãƒ‰ã�§è¡Œã‚�ã‚Œã�Ÿã‚‚ã�®ã�¨ä¸€è‡´ã�™ã‚‹ã�Ÿã‚�ã€�実際ã�«ã�¯ä½•ã‚‚ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã�•ã‚Œã�¦ã�„ã�¾ã�›ã‚“ã�Œã€�メタデータをå�ŒæœŸã�™ã‚‹å¿…è¦�ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeNothingToDownloadForIncomingView ==
|
|||
|
|
ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã�™ã‚‹ã‚‚ã�®ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�›ã‚“
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeNotConnected ==
|
|||
|
|
マージ検索�完了����。減法マージ元��期先�接続�れ����ん。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeAlreadyProcessed ==
|
|||
|
|
マージã�Œçµ‚了ã�—ã�¾ã�—ã�Ÿã€‚変更ã�¯ã€Œä¿�ç•™ä¸ã�®å¤‰æ›´ã€�ビューã�«è¡¨ç¤ºã�•ã‚Œã�¾ã�™ã€‚ã�“ã�®ãƒ“ューを閉ã�˜ã‚‹ã�¨å�‚ç…§ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FileMergeTitleSingular ==
|
|||
|
|
�用�る 1 個�変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FileMergeTitlePlural ==
|
|||
|
|
�用�る {0} 個�変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeChangedOnSrc ==
|
|||
|
|
ソース共�作�者���変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeChangedOnSrcForIncomingView ==
|
|||
|
|
更新予定
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeWarningsTitleSingular ==
|
|||
|
|
1 件ã�®ç«¶å�ˆã‚’ç ´æ£„ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeWarningsTitlePlural ==
|
|||
|
|
{0} 件ã�®ç«¶å�ˆã‚’ç ´æ£„ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeWarningsCaption ==
|
|||
|
|
é�©ç”¨ã�•ã‚Œã�ªã��ã�ªã‚Šã€�è¦å‘Šã�®å�¯èƒ½æ€§ã�Œã�‚る競å�ˆã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== XlinkWarningMessageSingular ==
|
|||
|
|
{0} (1 é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== XlinkWarningMessagePlural ==
|
|||
|
|
{0} ({{0}} é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DivergentMoveConflictsSingular ==
|
|||
|
|
分å²�ã�™ã‚‹ç§»å‹•ã�®ç«¶å�ˆ (1 é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DivergentMoveConflictsPlural ==
|
|||
|
|
分å²�ã�™ã‚‹ç§»å‹•ã�®ç«¶å�ˆ ({0} é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CyleMoveConflictsSingular ==
|
|||
|
|
循環ã�™ã‚‹ç§»å‹•ã�®ç«¶å�ˆ (1 é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CyleMoveConflictsPlural ==
|
|||
|
|
循環ã�™ã‚‹ç§»å‹•ã�®ç«¶å�ˆ ({0} é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EvilTwinsSingular ==
|
|||
|
|
悪é”ã�®å�Œå�ã�®ç«¶å�ˆ (1 é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EvilTwinsPlural ==
|
|||
|
|
悪é”ã�®å�Œå�ã�®ç«¶å�ˆ ({0} é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MoveDeleteConflictsSingular ==
|
|||
|
|
移動/削除ã�®ç«¶å�ˆ (1 é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MoveDeleteConflictsPlural ==
|
|||
|
|
移動/削除ã�®ç«¶å�ˆ ({0} é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteMoveConflictsSingular ==
|
|||
|
|
削除/移動ã�®ç«¶å�ˆ (1 é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteMoveConflictsPlural ==
|
|||
|
|
削除/移動ã�®ç«¶å�ˆ ({0} é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MovedEvilTwinsSingular ==
|
|||
|
|
移動ã�•ã‚Œã�Ÿæ‚ªé”ã�®å�Œå�ã�®ç«¶å�ˆ (1 é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MovedEvilTwinsPlural ==
|
|||
|
|
移動ã�•ã‚Œã�Ÿæ‚ªé”ã�®å�Œå�ã�®ç«¶å�ˆ ({0} é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddMoveConflictsSingular ==
|
|||
|
|
è¿½åŠ /移動ã�®ç«¶å�ˆ (1 é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddMoveConflictsPlural ==
|
|||
|
|
è¿½åŠ /移動ã�®ç«¶å�ˆ ({0} é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MoveAddConflictsSingular ==
|
|||
|
|
移動/è¿½åŠ ã�®ç«¶å�ˆ (1 é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MoveAddConflictsPlural ==
|
|||
|
|
移動/è¿½åŠ ã�®ç«¶å�ˆ ({0} é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoadedTwiceConflictsSingular ==
|
|||
|
|
é …ç›®ã�Œ 2 回ãƒãƒ¼ãƒ‰ã�•ã‚Œã�Ÿã�“ã�¨ã�«ã‚ˆã‚‹ç«¶å�ˆ (1 é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoadedTwiceConflictsPlural ==
|
|||
|
|
é …ç›®ã�Œ 2 回ãƒãƒ¼ãƒ‰ã�•ã‚Œã�Ÿã�“ã�¨ã�«ã‚ˆã‚‹ç«¶å�ˆ ({0} é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MoveSourceDeleteConflictsSingular ==
|
|||
|
|
移動/削除ã€�削除ã�‹ã‚‰ã�®ç§»å‹•ã�®ç«¶å�ˆ (1 é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MoveSourceDeleteConflictsPlural ==
|
|||
|
|
移動/削除ã€�削除ã�‹ã‚‰ã�®ç§»å‹•ã�®ç«¶å�ˆ ({0} é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteMoveSourceConflictsSingular ==
|
|||
|
|
削除/移動ã€�削除ã�‹ã‚‰ã�®ç§»å‹•ã�®ç«¶å�ˆ (1 é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteMoveSourceConflictsPlural ==
|
|||
|
|
削除/移動ã€�削除ã�‹ã‚‰ã�®ç§»å‹•ã�®ç«¶å�ˆ ({0} é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangeDeleteConflictsSingular ==
|
|||
|
|
変更/削除ã�®ç«¶å�ˆ (1 é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangeDeleteConflictsPlural ==
|
|||
|
|
変更/削除ã�®ç«¶å�ˆ ({0} é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteChangeConflictsSingular ==
|
|||
|
|
削除/変更ã�®ç«¶å�ˆ (1 é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteChangeConflictsPlural ==
|
|||
|
|
削除/変更ã�®ç«¶å�ˆ ({0} é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReadonlyXlinkConflictsSingular ==
|
|||
|
|
èªã�¿å�–り専用 Xlink ã�®ç«¶å�ˆ (1 é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReadonlyXlinkConflictsPlural ==
|
|||
|
|
èªã�¿å�–り専用 Xlink ã�®ç«¶å�ˆ ({0} é …ç›®)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ResolveDirectoryConflict ==
|
|||
|
|
ディレクトリ競�を解決
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ResolveDirectoryConflictChooseOption ==
|
|||
|
|
競�を解決�る���次�オプション� 1 �を�択���:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SelectAMatch ==
|
|||
|
|
ç…§å�ˆã�™ã‚‹å¤‰æ›´ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SearchMatchesDialogTitle ==
|
|||
|
|
移動�れ�候補を検索
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SearchMatchesDialogExplanation ==
|
|||
|
|
æ–°è¦�é …ç›®ã�«ã�¤ã�„ã�¦è€ƒã�ˆã‚‰ã‚Œã‚‹ã�™ã�¹ã�¦ã�®ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã�Œè¡¨ç¤ºã�•ã‚Œã�¾ã�™ã€‚類似度ã�®ã�—ã��ã�„値を変更ã�™ã‚‹ã�«ã�¯ã€�下ã�®ãƒ�ーをスライドã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MinSimilarityAccepted ==
|
|||
|
|
許容�れる最�類似度:{0:0.0}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoadingMatches ==
|
|||
|
|
一致をãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SrcPathColumn ==
|
|||
|
|
ソースパス
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DstPathColumn ==
|
|||
|
|
�期先�パス
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SimilarityColumn ==
|
|||
|
|
類似度
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiffCategoryHeaderSingular ==
|
|||
|
|
{0}: 1 é …ç›®
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiffCategoryHeaderPlural ==
|
|||
|
|
{0}: {1} é …ç›®
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeDiffCategory ==
|
|||
|
|
{0} �らマージ済�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddedMergeDiffCategory ==
|
|||
|
|
è¿½åŠ æ¸ˆã�¿ (マージ元ã�§è¿½åŠ ã�•ã‚Œã�Ÿãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeletedMergeDiffCategory ==
|
|||
|
|
削除済� (マージ元�削除�れ�ファイル)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergedMergeDiffCategory ==
|
|||
|
|
マージ済� (マージ元�マージ先�変更�れ�ファイル)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MovedMergeDiffCategory ==
|
|||
|
|
移動済� (マージ元�移動�れ�ファイル)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReplacedMergeDiffCategory ==
|
|||
|
|
変更済� (マージ元�変更�れ�ファイル)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddedDiffCategory ==
|
|||
|
|
è¿½åŠ æ¸ˆã�¿
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangedDiffCategory ==
|
|||
|
|
変更済�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeletedDiffCategory ==
|
|||
|
|
削除済�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MovedDiffCategory ==
|
|||
|
|
移動済�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergedDiffCategory ==
|
|||
|
|
マージ済�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FSProtectionDiffCategory ==
|
|||
|
|
ファイルシステム�権���変更済�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Source ==
|
|||
|
|
ソース:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Destination ==
|
|||
|
|
�期先:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== KeepSrcChanges ==
|
|||
|
|
ソース�変更を��
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== KeepSrcNotSupported ==
|
|||
|
|
ã‚½ãƒ¼ã‚¹é …ç›®ã�®ä¿�æŒ�ã�¯ã€�ã�“ã�®ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã�®ç«¶å�ˆã�§ã�¯ã‚µãƒ�ートã�•ã‚Œã�¾ã�›ã‚“
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== KeepDstChanges ==
|
|||
|
|
�期先�変更を��
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== KeepDstNotSupported ==
|
|||
|
|
å�ŒæœŸå…ˆé …ç›®ã�®ä¿�æŒ�ã�¯ã€�ã�“ã�®ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã�®ç«¶å�ˆã�§ã�¯ã‚µãƒ�ートã�•ã‚Œã�¾ã�›ã‚“
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RenameOnDst ==
|
|||
|
|
ワークスペース内ã�®é …目をå��å‰�変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RenameNotSupported ==
|
|||
|
|
å�ŒæœŸå…ˆé …ç›®ã�®å��å‰�変更ã�¯ã€�ã�“ã�®ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã�®ç«¶å�ˆã�§ã�¯ã‚µãƒ�ートã�•ã‚Œã�¾ã�›ã‚“
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== InputItemNameMessage ==
|
|||
|
|
é …ç›®å��を入力ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== HelpButton ==
|
|||
|
|
ヘルプ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AdvancedButton ==
|
|||
|
|
詳細
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchExplorerSearchFieldTooltip ==
|
|||
|
|
検索パターンを入力���。�果を制��る�� cs: lb: ��� br: を使用���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchColumn ==
|
|||
|
|
ブラン�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CancelButton ==
|
|||
|
|
ã‚ャンセル
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CloseButton ==
|
|||
|
|
閉�る
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OkButton ==
|
|||
|
|
OK
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== YesButton ==
|
|||
|
|
��
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoButton ==
|
|||
|
|
���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckinButton ==
|
|||
|
|
�ェックイン
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckinToADifferentBranchButton ==
|
|||
|
|
変更を別�ブラン���ェックイン...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckinToADifferentBranch ==
|
|||
|
|
変更を別�ブラン���ェックイン
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MoveChangesetsToADifferentBranch ==
|
|||
|
|
変更セットを別�ブラン��移動
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ShelveButton ==
|
|||
|
|
シェルブ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ShowShelvesButton ==
|
|||
|
|
シェルブを表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ShowShelvesViewTooltip ==
|
|||
|
|
シェルブビューを表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OptionsTooltip ==
|
|||
|
|
ä¿�ç•™ä¸ã�®å¤‰æ›´ã‚ªãƒ—ションをè¨å®š
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChooseMessage ==
|
|||
|
|
�択...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== GluonConfigurationSelectRepositoryButton ==
|
|||
|
|
�択...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== GluonConfigurationBrowseWorkspacePathButton ==
|
|||
|
|
パスを�択...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== GluonConfigurationCreateRepositoryButton ==
|
|||
|
|
作�...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetColumn ==
|
|||
|
|
変更セット
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ExecuteButton ==
|
|||
|
|
実行
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FileConflictsCaptionSingular ==
|
|||
|
|
解決�るファイル競�。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FileConflictsCaptionPlural ==
|
|||
|
|
解決�るファイル競�。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FileConflictsCaptionForIncomingViewSingular ==
|
|||
|
|
変更�競����るファイル。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FileConflictsCaptionForIncomingViewPlural ==
|
|||
|
|
変更�競����るファイル。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FilterLabel ==
|
|||
|
|
フィルター:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Controlled ==
|
|||
|
|
管�対象
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsMenuCheckout ==
|
|||
|
|
�ェックアウト
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsMenuLockAndCheckout ==
|
|||
|
|
ãƒãƒƒã‚¯ã�¨ãƒ�ェックアウト
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsMenuCheckoutRecursive ==
|
|||
|
|
�帰的��ェックアウト
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckedOut ==
|
|||
|
|
�ェックアウト済�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Deleted ==
|
|||
|
|
削除済�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangedOnDisk ==
|
|||
|
|
ディスク�変更済
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ContainsChanges ==
|
|||
|
|
変更を�む
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Private ==
|
|||
|
|
�公開
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Ignored ==
|
|||
|
|
無視
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Cloaked ==
|
|||
|
|
クãƒãƒ¼ã‚¯æ¸ˆã�¿
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== HiddenChanged ==
|
|||
|
|
�表示�変更済�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MainWindowTitle ==
|
|||
|
|
Unity DevOps Version Control - ワークスペース:{0} - {1} - {2}:{3}@{4}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== StatusInfo ==
|
|||
|
|
{0} {1}@{2} を�照�����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiffWindowTitle ==
|
|||
|
|
å‰�ã�®ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„ã‚’ {0} ã�®ãƒªãƒ“ジョンã�¨æ¯”較ä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetsDiffWindowTitle ==
|
|||
|
|
{0} ã�®ãƒªãƒ“ジョンを {1} ã�®ãƒªãƒ“ジョンã�¨æ¯”較ä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FsProtectionDifferences ==
|
|||
|
|
ファイルシステム�権�� {0} �ら {1} �変更�れ���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoItemsToUndo ==
|
|||
|
|
é …ç›®ã�Œé�¸æŠžã�•ã‚Œã�¦ã�„ã�¾ã�›ã‚“ã€‚é …ç›®ã�®ãƒ�ェックボックスを使用ã�—ã�¦é�¸æŠžã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。ã�“ã�®çŠ¶æ³�ã�¯ã€�é …ç›®ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¦ã‚‚ã�™ã�¹ã�¦é�žå…¬é–‹ã�¾ã�Ÿã�¯ç„¡è¦–ã�•ã‚Œã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã�«ã‚‚発生ã�™ã‚‹å�¯èƒ½æ€§ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ResolveConflictsButton ==
|
|||
|
|
競�を解決
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ApplyChangesButton ==
|
|||
|
|
変更を�用
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== QueryLabel ==
|
|||
|
|
クエリ:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RefreshButton ==
|
|||
|
|
æœ€æ–°æƒ…å ±ã�«æ›´æ–°
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RefreshButtonAmp ==
|
|||
|
|
æœ€æ–°æƒ…å ±ã�«æ›´æ–°(&R)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== GoHomeTooltip ==
|
|||
|
|
作æ¥ä¸ã�®å¤‰æ›´ã‚»ãƒƒãƒˆã�«ç§»å‹•
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OnlyRelevantButton ==
|
|||
|
|
関連��
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OnlyRelevantTooltip ==
|
|||
|
|
関連�る変更セット��を表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ResolutionMethodColumn ==
|
|||
|
|
解決方法
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndoButton ==
|
|||
|
|
�り消�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndoUnchangedButton ==
|
|||
|
|
変更��を�り消�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndoRequest ==
|
|||
|
|
変更��り消�を確�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndoRequestMessageSingular ==
|
|||
|
|
1 個�変更を�り消��������。���作�元�戻���ん。続行����?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndoRequestMessagePlural ==
|
|||
|
|
{0} 個�変更を�り消��������。���作�元�戻���ん。続行����?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckoutIgnoringFailedRequest ==
|
|||
|
|
一部ã�®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�¯ãƒãƒƒã‚¯ã�•ã‚Œã�¦ã�„ã‚‹ã�Ÿã‚�ãƒ�ェックアウトã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckoutIgnoringFailedRequestMessage ==
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ãƒãƒƒã‚¯ã�•ã‚Œã�Ÿãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’スã‚ップã�—ã€�残りをãƒ�ェックアウトã�—ã�¾ã�™ã�‹?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ãƒãƒƒã‚¯ã�•ã‚Œã�Ÿãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«:{0}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndoUnchangedRequestMessage ==
|
|||
|
|
変更ã�•ã‚Œã�¦ã�„ã�ªã�„é …ç›®ã‚’å�–り消ã��ã�†ã�¨ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™ã€‚ã�“ã�®æ“�作ã�¯å…ƒã�«æˆ»ã�›ã�¾ã�›ã‚“。続行ã�—ã�¾ã�™ã�‹?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndoWithMergeLinkMessageSingular ==
|
|||
|
|
1 個�変更��関連�るマージリンクを�り消���。���作�元�戻���ん。続行����?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndoWithMergeLinkMessagePlural ==
|
|||
|
|
{0} 個�変更��関連�るマージリンクを�り消���。���作�元�戻���ん。続行����?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesOptionsTitle ==
|
|||
|
|
ä¿�ç•™ä¸ã�®å¤‰æ›´ã‚ªãƒ—ション
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreatingRepository ==
|
|||
|
|
リ�ジトリ {0} を作������...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreatingWorkspace ==
|
|||
|
|
ワークスペース {0} を作������...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== WaitingForDynamicWorkspaceToBeMounted ==
|
|||
|
|
動的ワークスペース {0} �マウントを待機�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreatingBranch ==
|
|||
|
|
ブラン� {0} を作������...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreatingLabel ==
|
|||
|
|
ラベル {0} を作������...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RepositoryNameAlreadyExists ==
|
|||
|
|
リãƒ�ジトリ {0} ã�¯ã�™ã�§ã�«å˜åœ¨ã�—ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RenamingRepository ==
|
|||
|
|
リ�ジトリ�を変更�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RenamingWorkspace ==
|
|||
|
|
ワークスペース {0} ���を変更�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RenamingBranch ==
|
|||
|
|
ブラン� {0} ���を変更�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RenamingLabel ==
|
|||
|
|
ラベル {0} ���を変更�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EditingAttribute ==
|
|||
|
|
属性 '{0}' を編集�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangingRevisionType ==
|
|||
|
|
リビジョンタイプを変更�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeletingWorkspacesSingular ==
|
|||
|
|
ワークスペース{0} を削除�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeletingWorkspacesPlural ==
|
|||
|
|
ワークスペース{0} を削除�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeletingRepositoriesSingular ==
|
|||
|
|
リ�ジトリ{0} を削除�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeletingRepositoriesPlural ==
|
|||
|
|
リ�ジトリ{0} を削除�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndeletingRepositoriesSingular ==
|
|||
|
|
リ�ジトリ{0} �削除を�り消�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndeletingRepositoriesPlural ==
|
|||
|
|
リ�ジトリ{0} �削除を�り消�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeletingBranchesSingular ==
|
|||
|
|
ブラン�{0} を削除�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeletingBranchesPlural ==
|
|||
|
|
ブラン�{0} を削除�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeletingLabelsSingular ==
|
|||
|
|
ラベル{0} を削除�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeletingLabelsPlural ==
|
|||
|
|
ラベル{0} を削除�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeletingShelvesSingular ==
|
|||
|
|
シェルブを削除�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeletingShelvesPlural ==
|
|||
|
|
シェルブを削除�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeletingAttributesSingular ==
|
|||
|
|
属性 {0} を削除�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeletingAttributesPlural ==
|
|||
|
|
属性 {0} を削除�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeletingChangeset ==
|
|||
|
|
変更セットを削除�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MovingChangeset ==
|
|||
|
|
変更セットを移動�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PreviousLabel ==
|
|||
|
|
���果
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NextLabel ==
|
|||
|
|
次��果
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrexSearchFieldLabel ==
|
|||
|
|
ブランãƒ�エクスプãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ¼æ¤œç´¢
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrexDisplayOptions ==
|
|||
|
|
オプションを表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SelectAll ==
|
|||
|
|
����択
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeSelectedFiles ==
|
|||
|
|
�択�れ�ファイルをマージ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeKeepingSourceChanges ==
|
|||
|
|
ソース変更 (相手�) を����マージ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeKeepingWorkspaceChanges ==
|
|||
|
|
ワークスペース�変更を����マージ (自分/�期先)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiffDestinationWithAncestor ==
|
|||
|
|
�期先�共�作�者��差分�祖先
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiffSourceWithAncestor ==
|
|||
|
|
ソース共�作�者��差分�祖先
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiffSourceWithDestinationEvilTwin ==
|
|||
|
|
ソースã�§è¿½åŠ ã�•ã‚Œã�Ÿé …ç›®ã�¨å�ŒæœŸå…ˆã�§è¿½åŠ ã�•ã‚Œã�Ÿé …ç›®ã�®å·®åˆ†ã‚’表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiffSourceWithDestinationAddMove ==
|
|||
|
|
ソースã�§è¿½åŠ ã�•ã‚Œã�Ÿé …ç›®ã�¨å�ŒæœŸå…ˆã�§ç§»å‹•ã�•ã‚Œã�Ÿé …ç›®ã�®å·®åˆ†ã‚’表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiffSourceWithDestinationCycleMove ==
|
|||
|
|
ソースã�§ç§»å‹•ã�•ã‚Œã�Ÿé …ç›®ã�¨å�ŒæœŸå…ˆã�§ç§»å‹•ã�•ã‚Œã�Ÿé …ç›®ã�®å·®åˆ†ã‚’表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiffSourceWithDestinationDeleteMove ==
|
|||
|
|
ソースã�§å‰Šé™¤ã�•ã‚Œã�Ÿé …ç›®ã�¨å�ŒæœŸå…ˆã�§ç§»å‹•ã�•ã‚Œã�Ÿé …ç›®ã�®å·®åˆ†ã‚’表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiffSourceWithDestinationMoveAdd ==
|
|||
|
|
ソースã�§ç§»å‹•ã�•ã‚Œã�Ÿé …ç›®ã�¨å�ŒæœŸå…ˆã�§è¿½åŠ ã�•ã‚Œã�Ÿé …ç›®ã�®å·®åˆ†ã‚’表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiffSourceWithDestinationMoveDelete ==
|
|||
|
|
ソースã�§ç§»å‹•ã�•ã‚Œã�Ÿé …ç›®ã�¨å�ŒæœŸå…ˆã�§å‰Šé™¤ã�•ã‚Œã�Ÿé …ç›®ã�®å·®åˆ†ã‚’表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiffSourceWithDestinationMoveEvilTwin ==
|
|||
|
|
ソースã�§ç§»å‹•ã�•ã‚Œã�Ÿé …ç›®ã�¨å�ŒæœŸå…ˆã�§ç§»å‹•ã�•ã‚Œã�Ÿé …ç›®ã�®å·®åˆ†ã‚’表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RetryUpdate ==
|
|||
|
|
更新を�試行
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UpdateForced ==
|
|||
|
|
更新�用済�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoadingWorkspaces ==
|
|||
|
|
ワークスペースをãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoadingHistory ==
|
|||
|
|
å±¥æ´ã‚’ãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoadingAnnotations ==
|
|||
|
|
注釈をãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoadingBrowseRepository ==
|
|||
|
|
変更セットツリーをãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ProcessingMerge ==
|
|||
|
|
マージを処������...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CalculatingMerge ==
|
|||
|
|
マージを計算�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CalculatingIncomingChanges ==
|
|||
|
|
�信��変更を計算�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoadingFindMerge ==
|
|||
|
|
マージã�™ã‚‹è¦�ç´ ã‚’æ¤œç´¢ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoadingPendingChanges ==
|
|||
|
|
ワークスペース内�変更を検索�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LabellingWorkspace ==
|
|||
|
|
ワークスペース�ラベル {0} を�用�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LabellingChangeset ==
|
|||
|
|
変更セット {1} �ラベル {0} を�用�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ApplyingLocalChanges ==
|
|||
|
|
ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ã�®å¤‰æ›´ã‚’é�©ç”¨ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ApplyingConflicts ==
|
|||
|
|
競�を�用�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoadingRepositories ==
|
|||
|
|
リãƒ�ジトリをãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewRepositoryExplanation ==
|
|||
|
|
新�リ�ジトリ���を入力���切�サー�ー�作����。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewWorkspaceExplanation ==
|
|||
|
|
ワークスペースã�¯ã€�ファイルをæ“�作ã�—ã�¦å¤‰æ›´ã‚’åŠ ã�ˆã‚‹ã�Ÿã‚�ã�®ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ã‚³ãƒ”ーã�§ã�™ã€‚ワークスペースã�¯ã€�一度ã�« 1 ã�¤ã�®ãƒ–ランãƒ�を処ç�†ã�—ã�¾ã�™ã€‚ワークスペースã�¯ã€�別ã�®ãƒªãƒ�ジトリã�«ã�‚る別ã�®ãƒ–ランãƒ�ã�«åˆ‡ã‚Šæ›¿ã�ˆã‚‹ã�“ã�¨ã‚‚ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RenameWorkspaceExplanation ==
|
|||
|
|
ワークスペース���を変更��もパス�変更�れ��ん。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemSearchField ==
|
|||
|
|
é …ç›®ã�®æ¤œç´¢
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SearchInProgress ==
|
|||
|
|
検索�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SearchIncludePrivateItems ==
|
|||
|
|
é�žå…¬é–‹é …目をå�«ã‚€
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SizeColumn ==
|
|||
|
|
サイズ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BinaryFile ==
|
|||
|
|
�イナリ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Directory ==
|
|||
|
|
ディレクトリ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== TextFile ==
|
|||
|
|
テã‚スト
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LinkFile ==
|
|||
|
|
シンボリックリンク
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Unknown ==
|
|||
|
|
�明
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CustomExtensionFile ==
|
|||
|
|
カスタム拡張å�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreateChildBranchTitle ==
|
|||
|
|
ブラン�を作�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreateChildBranchExplanation ==
|
|||
|
|
æ–°ã�—ã�„å�ブランãƒ�を次ã�‹ã‚‰ä½œæˆ�:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReplicateBranchTitle ==
|
|||
|
|
Unity VCS レプリケーション
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReplicateBranchExplanation ==
|
|||
|
|
ブラン��別�リ�ジトリ��間�レプリケート���。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UsingProfile ==
|
|||
|
|
プãƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«:{0}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DefaultProfile ==
|
|||
|
|
デフォルトè¨å®šã‚’使用ä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LabelChangesetExplanation ==
|
|||
|
|
{1}@{2} �ラベル変更セット {0}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RenameBranchTitle ==
|
|||
|
|
ブラン��を変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreateLabelTitle ==
|
|||
|
|
ラベルを変更セット��用
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreateLabelExplanation ==
|
|||
|
|
ラベル����変更セット�強調�役立���。通常�ラベル�安定��ベースライン�顧客��リリースをマーク���。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RenameLabelTitle ==
|
|||
|
|
ラベル�を変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EditAttributeTitle ==
|
|||
|
|
属性を編集
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LastChangeset ==
|
|||
|
|
最終変更セット
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchNameEntry ==
|
|||
|
|
ブラン��:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchNameAlreadyExists ==
|
|||
|
|
ブランãƒ� {0} ã�¯ã�™ã�§ã�«å˜åœ¨ã�—ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LabelNameAlreadyExists ==
|
|||
|
|
ラベル {0} ã�¯ã�™ã�§ã�«å˜åœ¨ã�—ã�¾ã�™ ({1})
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LabelNameEntry ==
|
|||
|
|
ラベル�:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetToLabelEntry ==
|
|||
|
|
ラベル付��る変更セット:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CommentsEntry ==
|
|||
|
|
コメント:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SwitchToBranchCheckButton ==
|
|||
|
|
ワークスペースを��ブラン��切り替�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SwitchToLabelCheckButton ==
|
|||
|
|
ワークスペースを��ラベル�切り替�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SwitchToBranchTitle ==
|
|||
|
|
ブラン��切り替�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SwitchToChangesetTitle ==
|
|||
|
|
変更セット�切り替�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SwitchToLabelTitle ==
|
|||
|
|
ラベル�切り替�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SwitchToExplanation ==
|
|||
|
|
ワークスペース内ã�«ä¿�ç•™ä¸ã�®å¤‰æ›´ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
切り替ã�ˆæ“�作を続行ã�™ã‚‹ã�‹ã€�切り替ã�ˆã‚’ã‚ャンセルã�—ã�¦ã€Œä¿�ç•™ä¸ã�®å¤‰æ›´ã€�ビューを開ã��ã€�ä¿�ç•™ä¸ã�®å¤‰æ›´ã‚’ãƒ�ェックイン (ã�¾ã�Ÿã�¯å�–り消ã�—) ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚ã��ã�®å¾Œã€�"{0}" コマンドをå†�度実行ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
切り替ã�ˆæ“�作を続行ã�™ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ã�®å¤‰æ›´ã�¯å¤±ã‚�ã‚Œã�šã€�切り替ã�ˆæ“�作後もä¿�ç•™ä¸ã�®å¤‰æ›´ã�¨ã�—ã�¦è¡¨ç¤ºã�•ã‚Œã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SwitchToLabelExplanation ==
|
|||
|
|
ワークスペース内ã�«ä¿�ç•™ä¸ã�®å¤‰æ›´ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
切り替ã�ˆæ“�作を続行ã�™ã‚‹ã�‹ã€�切り替ã�ˆã‚’ã‚ャンセルã�—ã�¦ã€Œä¿�ç•™ä¸ã�®å¤‰æ›´ã€�ビューを開ã��ã€�ä¿�ç•™ä¸ã�®å¤‰æ›´ã‚’ãƒ�ェックイン (ã�¾ã�Ÿã�¯å�–り消ã�—) ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚次ã�«ã€�「ワークスペースをã�“ã�®ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã�«åˆ‡ã‚Šæ›¿ã�ˆã€�コマンドをå†�度実行ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
切り替ã�ˆæ“�作を続行ã�™ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ã�®å¤‰æ›´ã�¯å¤±ã‚�ã‚Œã�šã€�切り替ã�ˆæ“�作後もä¿�ç•™ä¸ã�®å¤‰æ›´ã�¨ã�—ã�¦è¡¨ç¤ºã�•ã‚Œã�¾ã�™ã€‚ã�Ÿã� ã�—ã€�ラベルè¨å®šã�¯èªã�¿å�–り専用ã�®è¨å®šã�§ã�‚ã‚‹ã�Ÿã‚�ã€�ã�“れらã�®å¤‰æ›´ã‚’é€�ä¿¡ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�¯ã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ラベルã�Œä»˜ã�‘られã�Ÿè¨å®šã‚’変更ã�™ã‚‹ã�«ã�¯ã€�ラベルをブランãƒ�ベースã�¨ã�—ã�¦è¨å®šã�—ã�¦ãƒ–ランãƒ�を作æˆ�ã�—ã�¾ã�™ã€‚次ã�«ã€�ワークスペースをã��ã�®ãƒ–ランãƒ�ã�«åˆ‡ã‚Šæ›¿ã�ˆã�¦ã€�通常ã�©ã�Šã‚Šå¤‰æ›´ã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SwitchToConfirmationCheckButton ==
|
|||
|
|
今後ã�¯ã�“ã�®ãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒã‚°ã‚’表示ã�—ã�ªã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SwitchToConfirmationContinueButton ==
|
|||
|
|
切り替�を続行
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SwitchToConfirmationCancelViewChangesButton ==
|
|||
|
|
ã‚ャンセルã�—ã�¦å¤‰æ›´ã‚’表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SwitchToConfirmation ==
|
|||
|
|
ワークスペースè¨å®šã‚’変更ã�—ã�¾ã�™ã€‚続行ã�—ã�¾ã�™ã�‹?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SwitchToBranchConfirmation ==
|
|||
|
|
ワークスペースè¨å®šã‚’変更ã�—ã�¾ã�™: {0}。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
続行����?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SwitchToLabelConfirmation ==
|
|||
|
|
ワークスペースをラベルã�«åˆ‡ã‚Šæ›¿ã�ˆã‚‹ã�¨ã€�å�„é …ç›®ã�®ãƒ©ãƒ™ãƒ«ä»˜ã�‘ã�•ã‚Œã�Ÿãƒªãƒ“ジョンã�Œãƒãƒ¼ãƒ‰ã�•ã‚Œã�¾ã�™ã€‚ãƒãƒ¼ãƒ‰ã�•ã‚Œã�Ÿãƒªãƒ“ジョンã�¯ã�™ã�¹ã�¦èªã�¿å�–り専用ã�«ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ラベルã�Œä»˜ã�‘られã�Ÿè¨å®šã‚’変更ã�™ã‚‹ã�«ã�¯ã€�ラベルをブランãƒ�ベースã�¨ã�—ã�¦è¨å®šã�—ã�¦ãƒ–ランãƒ�を作æˆ�ã�—ã�¾ã�™ã€‚次ã�«ã€�ワークスペースをã��ã�®ãƒ–ランãƒ�ã�«åˆ‡ã‚Šæ›¿ã�ˆã�¦ã€�通常ã�©ã�Šã‚Šå¤‰æ›´ã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
続行����?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SwitchActionOptionsTitle ==
|
|||
|
|
変更ã�•ã‚Œã�Ÿé …ç›®ã�®ã�‚るワークスペースを切り替ã�ˆ/æ›´æ–°ã�—よã�†ã�¨ã�—ã�Ÿã�¨ã��ã�®å‹•ä½œ:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SwitchActionAllowOption ==
|
|||
|
|
許�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SwitchActionWarnOption ==
|
|||
|
|
許å�¯ã�—ã�¦è¦å‘Šã‚’表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SwitchActionFailOption ==
|
|||
|
|
許���エラーを表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UpdateResultsTitle ==
|
|||
|
|
更新�果
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UpdateResultsExplanation ==
|
|||
|
|
æ›´æ–°æ“�作ã�«ã‚¤ã‚·ãƒ¥ãƒ¼ã�Œè¦‹ã�¤ã�‹ã‚Šã�¾ã�—ã�Ÿã€‚確èª�ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckinConflictsTitle ==
|
|||
|
|
�ェックイン��競�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckinConflictsExplanation ==
|
|||
|
|
�ェックイン�作���ェックイン����次�競��見��り���。
|
|||
|
|
競å�ˆã�—ã�¦ã�„ã�ªã�„é …ç›®ã�«å¯¾ã�—ã�¦æ“�作を続行ã�™ã‚‹ã�«ã�¯ã€ŒOKã€�をクリックã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
æ“�作全体をä¸æ¢ã�™ã‚‹ã�«ã�¯ã€Œã‚ャンセルã€�をクリックã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckinConflictsToMergeTitle ==
|
|||
|
|
ファイル�マージ�必�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckinConflictsToMergeExplanation ==
|
|||
|
|
自分�変更�マージ�る必���る新��変更��り��。
|
|||
|
|
ファイルを今��マージ�る��「マージ�をクリック���。
|
|||
|
|
ã��れ以外ã�®å ´å�ˆã�¯ã€�「ã‚ャンセルã€�をクリックã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EditAttributeExplanation ==
|
|||
|
|
属性ã�«æ–°ã�—ã�„å��å‰�を付ã�‘ã�¦ã€�ã��ã�®ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆãƒ†ã‚ストを変更ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ResetQueryButton ==
|
|||
|
|
クエリをリセット
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ClearHistoryButton ==
|
|||
|
|
å±¥æ´ã‚’クリア
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SetAsDefaultQuery ==
|
|||
|
|
デフォルトã�¨ã�—ã�¦è¨å®š
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewDirectoryTitle ==
|
|||
|
|
新��ディレクトリを作�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewFileTitle ==
|
|||
|
|
新��空�ファイルを作�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewDirectory ==
|
|||
|
|
新�ディレクトリ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewFile ==
|
|||
|
|
新�ファイル
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RenameDirectoryTitle ==
|
|||
|
|
ディレクトリ�を変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RenameFileTitle ==
|
|||
|
|
ファイル�を変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewSyncTitle ==
|
|||
|
|
新��期ビューを作�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DependenciesTitle ==
|
|||
|
|
ä¾�å˜é–¢ä¿‚ã�®ãƒ�ェックアウトをå�–り消ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DependenciesDialogTitle ==
|
|||
|
|
ä¿�ç•™ä¸ã�®ä¾�å˜é–¢ä¿‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddChildBranches ==
|
|||
|
|
å�ブランãƒ�を追åŠ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddParentBranches ==
|
|||
|
|
親ブランãƒ�を追åŠ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddBranchesSourceOfMerge ==
|
|||
|
|
マージã�®ãƒ–ランãƒ�ソースを追åŠ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddBranchesDestinationOfMerge ==
|
|||
|
|
マージã�®ãƒ–ランãƒ�å�ŒæœŸå…ˆã‚’追åŠ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== TypeDescription ==
|
|||
|
|
���説明を入力
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConditionalBranchRulesHelp ==
|
|||
|
|
「ブラン�を検索�を指定�る必�����クエリを「cm find�形��入力����。
|
|||
|
|
詳細ã�«ã�¤ã�„ã�¦ã�¯ã€�「ガイドを検索ã€�を確èª�ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
例:
|
|||
|
|
changesets >= '2 months ago'
|
|||
|
|
attribute = 'status' and attrvalue='finished'
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConditionalChangesetRulesHelp ==
|
|||
|
|
「変更セットを検索�を指定�る必�����クエリを「cm find�形��入力����。
|
|||
|
|
詳細ã�«ã�¤ã�„ã�¦ã�¯ã€�「ガイドを検索ã€�を確èª�ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
例:
|
|||
|
|
branch = 'main'
|
|||
|
|
attribute = 'status' and attrvalue='finished'
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConditionalLabelRulesHelp ==
|
|||
|
|
「ラベルを検索�を指定�る必�����クエリを「cm find�形��入力����。
|
|||
|
|
詳細ã�«ã�¤ã�„ã�¦ã�¯ã€�「ガイドを検索ã€�を確èª�ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
例:
|
|||
|
|
date >= '2 months ago'
|
|||
|
|
attribute = 'status' and attrvalue='finished'
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DependenciesExplanation ==
|
|||
|
|
é�¸æŠžã�•ã‚Œã�Ÿé …ç›®ã�®ä¸€éƒ¨ã�Œä»–ã�®é …ç›®ã�«ä¾�å˜ã�—ã�¦ã�Šã‚Šã€�ã��れらã�®é …目もæ“�作ã�«å�«ã‚�ã‚‹å¿…è¦�ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
"{0}" をクリックã�—ã�¦ã�™ã�¹ã�¦ã�®ä¾�å˜é …目を続行ã�™ã‚‹ã�‹ (推奨)ã€�æ“�作をã‚ャンセルã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeLinkDescriptionColumn ==
|
|||
|
|
マージリンク�説明
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== TaskIdColumn ==
|
|||
|
|
ID
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== TaskTitleColumn ==
|
|||
|
|
タイトル
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AssigneeColumn ==
|
|||
|
|
担当者
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LocationColumn ==
|
|||
|
|
å ´æ‰€
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Merge ==
|
|||
|
|
マージ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CherryPick ==
|
|||
|
|
�ェリーピック
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== IntervalMerge ==
|
|||
|
|
間隔マージ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SubtractiveMerge ==
|
|||
|
|
減法マージ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SubtractiveIntervalMerge ==
|
|||
|
|
減算的�間隔�マージ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UnsupportedMergeType ==
|
|||
|
|
サ�ート�れ����マージタイプ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeSourceFormat ==
|
|||
|
|
{1}@{2} ��る {0}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConfirmDeleteTitle ==
|
|||
|
|
削除を確�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConfirmApplyLabelTitle ==
|
|||
|
|
ラベル付��作を確�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConfirmApplyLabelExplanation ==
|
|||
|
|
�在ワークスペース内��る����リビジョン�ラベル "{0}" を�用���。続行����?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchNameEmpty ==
|
|||
|
|
ブラン��を空��る�������ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LabelNameEmpty ==
|
|||
|
|
ラベル�を空��る�������ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncViewNameEmpty ==
|
|||
|
|
�期ビュー�を空��る�������ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AttributeNameEmpty ==
|
|||
|
|
属性�を空��る�������ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LabelButton ==
|
|||
|
|
ラベル
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LabelAllXlinksCheckButton ==
|
|||
|
|
Xlink �れ�����リ�ジトリをラベル付�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RenameButton ==
|
|||
|
|
��変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Rename ==
|
|||
|
|
��変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreateButton ==
|
|||
|
|
作�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SaveButton ==
|
|||
|
|
ä¿�å˜
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteButton ==
|
|||
|
|
削除
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SwitchButton ==
|
|||
|
|
切り替�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiffWindowMenuItemDiff ==
|
|||
|
|
差分
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ApplyButton ==
|
|||
|
|
�用
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeButton ==
|
|||
|
|
マージ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrExNewChangesetWillBeCreated ==
|
|||
|
|
新�変更セット
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrexMergeLinkTitle ==
|
|||
|
|
マージリンク {0}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrexMergeLinkCaptionBody ==
|
|||
|
|
ソース:{0}{1}�期先:{2}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrexMergeLinkPending ==
|
|||
|
|
ã€�ä¿�ç•™ä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrexMergeChangesetInterval ==
|
|||
|
|
変更セット�間隔 ({0} - {1}]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrexMergeCouldNotMerge ==
|
|||
|
|
[間隔データを�得����ん���]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrexMergeChangesetOnBranch ==
|
|||
|
|
ブラン� {1} �変更セット {0}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrexCherryPickLinkType ==
|
|||
|
|
(�ェリーピック)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrexIntervalCherryPickLinkType ==
|
|||
|
|
(変更セット�間隔�ら�ェリーピック)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrexIntervalCherryPickSubstractiveLinkType ==
|
|||
|
|
(変更セット�間隔�ら減法)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrexCherryPickSubstractiveLinkType ==
|
|||
|
|
(減法)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrexProperties ==
|
|||
|
|
特性
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrexAttributes ==
|
|||
|
|
属性
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CredentialsDialogTitle ==
|
|||
|
|
サー�ー�接続
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CredentialsDialogExplanation ==
|
|||
|
|
{0} ã�«æŽ¥ç¶šã�™ã‚‹ã�Ÿã‚�ã�®è³‡æ ¼æƒ…å ±ã‚’å…¥åŠ›ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UserName ==
|
|||
|
|
ユーザー�:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Password ==
|
|||
|
|
パスワード:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RememberCredentialsAsProfile ==
|
|||
|
|
è³‡æ ¼æƒ…å ±ã‚’æŽ¥ç¶šãƒ—ãƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�¨ã�—ã�¦è¨˜æ†¶ã�™ã‚‹
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CredentialsErrorSavingProfile ==
|
|||
|
|
接続プãƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�®ä¿�å˜ä¸ã�«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã�Œç™ºç”Ÿã�—ã�¾ã�—ã�Ÿ:{0}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrexObjectNameProperty ==
|
|||
|
|
オブジェクト�:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrexCreationDateProperty ==
|
|||
|
|
作�日:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrexOwnerProperty ==
|
|||
|
|
所有者:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrexReplicationSourceProperty ==
|
|||
|
|
レプリケーション元:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrexGuidProperty ==
|
|||
|
|
GUID:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrexCommentsProperty ==
|
|||
|
|
コメント:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrexDisplayBranches ==
|
|||
|
|
ブラン�を表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrexDisplayFullBranchNames ==
|
|||
|
|
完全�ブラン��を表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrexDisplayMergeLinks ==
|
|||
|
|
マージリンクを表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrexDisplayCrossBranchCsetLinks ==
|
|||
|
|
クãƒã‚¹ãƒ–ランãƒ�変更セットリンクを表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrexDisplayLabels ==
|
|||
|
|
ラベルを表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrexDisplayBranchTaskInfo ==
|
|||
|
|
ブランãƒ�ã‚¿ã‚¹ã‚¯æƒ…å ±ã‚’è¡¨ç¤º
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrexDisplayOnlyRelevantCsets ==
|
|||
|
|
関連�る変更セット��を表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoReplicationSources ==
|
|||
|
|
レプリケート�れ����ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== GluonConfiguration ==
|
|||
|
|
Gluon è¨å®š
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EnterServer ==
|
|||
|
|
サーãƒ�ーå��を入力ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EnterServerFormat ==
|
|||
|
|
サーãƒ�ーå��ã‚’ server:port ã�®å½¢å¼�ã�§æŒ‡å®šã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。デフォルトã�®ãƒ�ートã�¯ 8087 ã�§ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EnterUserName ==
|
|||
|
|
ユーザーå��を入力ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EnterPassword ==
|
|||
|
|
パスワードを入力ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EnterRepository ==
|
|||
|
|
リãƒ�ジトリを入力ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EnterCloudRepository ==
|
|||
|
|
Cloud リãƒ�ジトリå��を入力ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EnterLocalRepository ==
|
|||
|
|
ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ãƒªãƒ�ジトリå��を入力ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoValidPath ==
|
|||
|
|
有効�パス��り��ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Connected ==
|
|||
|
|
æ£å¸¸ã�«æŽ¥ç¶šæ¸ˆã�¿ ({0})
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CredentialsOK ==
|
|||
|
|
è³‡æ ¼æƒ…å ±ã�Œç¢ºèª�ã�•ã‚Œã�¾ã�—ã�Ÿ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Connecting ==
|
|||
|
|
接続�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckingCredentials ==
|
|||
|
|
è³‡æ ¼æƒ…å ±ã‚’ãƒ�ェックã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Connect ==
|
|||
|
|
接続
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ScanNetwork ==
|
|||
|
|
ãƒ�ットワークをスã‚ャン...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Check ==
|
|||
|
|
確�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChooseRepositoryCloudEdition ==
|
|||
|
|
æ—¢å˜ã�®ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã�«å�‚åŠ ã�™ã‚‹ã�‹ã€�æ–°è¦�プãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã‚’作æˆ�ã�—ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EnterRepositoryWaterMark ==
|
|||
|
|
リ�ジトリ�を入力�る��リスト�ら�択���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== GluonConfigurationWorkspaceLabel ==
|
|||
|
|
ワークスペース:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== GluonConfigurationWorkspaceExplanation ==
|
|||
|
|
作æ¥ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒª (ワークスペースã�¨ã‚‚呼ã�¶) ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚ã�“ã‚Œã�¯ã€�作æ¥ã�™ã‚‹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’å�«ã‚€ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã�§ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ApplyingChanges ==
|
|||
|
|
変更を�用�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Apply ==
|
|||
|
|
�用
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CouldNotFindWorkingRepositoryOrBranch ==
|
|||
|
|
作æ¥ãƒªãƒ�ジトリã�¾ã�Ÿã�¯ãƒ–ランãƒ�ã�Œè¦‹ã�¤ã�‹ã‚Šã�¾ã�›ã‚“ã�§ã�—ã�Ÿ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AvailableChangesets ==
|
|||
|
|
使用�能� Unity VCS 変更セット
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SelectChangesetBelow ==
|
|||
|
|
下ã�®ãƒªã‚¹ãƒˆã�‹ã‚‰å¤‰æ›´ã‚»ãƒƒãƒˆã‚’é�¸æŠžã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AvailableBranches ==
|
|||
|
|
使用�能� Unity VCS ブラン�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AvailableRepositories ==
|
|||
|
|
使用�能� Unity VCS リ�ジトリ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SelectBranchesBelow ==
|
|||
|
|
下ã�®ãƒªã‚¹ãƒˆã�‹ã‚‰ãƒ–ランãƒ�ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SelectRepositoryBelow ==
|
|||
|
|
下ã�®ãƒªã‚¹ãƒˆã�‹ã‚‰ãƒªãƒ�ジトリをé�¸æŠžã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AvailableServers ==
|
|||
|
|
使用�能� Unity VCS サー�ー
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SelectServerBelow ==
|
|||
|
|
下ã�®ãƒªã‚¹ãƒˆã�‹ã‚‰ã‚µãƒ¼ãƒ�ーをé�¸æŠžã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ScanningForServers ==
|
|||
|
|
サーãƒ�ーをスã‚ャンã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddressColumn ==
|
|||
|
|
アドレス
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PortColumn ==
|
|||
|
|
�ート
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FilterWaterMark ==
|
|||
|
|
フィルター
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ExploreWorkspace ==
|
|||
|
|
ワークスペースを探索
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckinChanges ==
|
|||
|
|
変更を�ェックイン
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Configure ==
|
|||
|
|
è¨å®š
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Loading ==
|
|||
|
|
ãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OperationRunning ==
|
|||
|
|
æ“�作を実行ä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OperationInProgress ==
|
|||
|
|
ç�¾åœ¨å®Ÿè¡Œä¸ã�®æ“�作ã�Œ 1 ã�¤ã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚完了ã�™ã‚‹ã�¾ã�§ã�Šå¾…ã�¡ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConfirmClosingRunningOperation ==
|
|||
|
|
æ“�作ã�Œç�¾åœ¨å®Ÿè¡Œä¸ã�§ã�™ã€‚ä¸æ¢ã�—ã�¦ã‚‚よã‚�ã�—ã�„ã�§ã�™ã�‹?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SearchFiles ==
|
|||
|
|
ファイルを検索...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SearchFilesHint ==
|
|||
|
|
'*' � '?' を使用��ファイル�を照�����。検索�ディレクトリを使用�る��も����。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SearchForFiles ==
|
|||
|
|
ファイルを検索
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Searching ==
|
|||
|
|
検索ä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== IncludePrivateFiles ==
|
|||
|
|
�公開ファイルを��る
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoMatchesFound ==
|
|||
|
|
一致�見��り��ん���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ContainerFolderColumn ==
|
|||
|
|
コンテナーフォルダー
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckinComment ==
|
|||
|
|
�ェックイン�コメントを���入力
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckinOnlyComment ==
|
|||
|
|
�ェックイン�コメントを���入力
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrowseForFolderTitle ==
|
|||
|
|
フォルダーを�照
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrowseForSaveFileTitle ==
|
|||
|
|
ファイルをä¿�å˜
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PlasticSCMServerLabel ==
|
|||
|
|
サー�ー������ IP ��ートを入力:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PreferencesWindowTitle ==
|
|||
|
|
Unity DevOps Version Control 環境è¨å®š - {0}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== GeneralPreferences ==
|
|||
|
|
全般
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiffAndMerge ==
|
|||
|
|
差分�マージ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiffAndMergeExplanation ==
|
|||
|
|
Unity VCS 組ã�¿è¾¼ã�¿å·®åˆ†ãƒ„ールã�¨ãƒžãƒ¼ã‚¸ãƒ„ール (Xmerge) ã�®ç’°å¢ƒè¨å®š
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ComparisonMethodAndEncodingTitle ==
|
|||
|
|
比較方法�エンコーディング
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeViewBehaviorTitle ==
|
|||
|
|
マージビュー�動作
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConflictResolutionTitle ==
|
|||
|
|
マージ競��解決
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ComparisonMethod ==
|
|||
|
|
比較方法:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ManualConflictResolution ==
|
|||
|
|
手動競�解決
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ManualConflictResolutionTooltip ==
|
|||
|
|
ã�™ã�¹ã�¦ã�Œè‡ªå‹•ç«¶å�ˆã�®å ´å�ˆã�§ã‚‚ã€�常ã�«ãƒžãƒ¼ã‚¸ãƒ„ールを起動ã�—ã�¦ç«¶å�ˆã‚’確èª�ã�—ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AutomaticConflictResolution ==
|
|||
|
|
自動競å�ˆè§£æ±º (å�¯èƒ½ã�ªå ´å�ˆ)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AutomaticConflictResolutionTooltip ==
|
|||
|
|
競å�ˆã�®è§£æ±ºã�«ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã�®å¯¾å¿œã�Œå¿…è¦�ã�ªå ´å�ˆã�«ã�®ã�¿ãƒžãƒ¼ã‚¸ãƒ„ールを起動ã�—ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeWithPendingChanges ==
|
|||
|
|
ä¿�ç•™ä¸ã�®å¤‰æ›´ã�Œã�‚ã�£ã�¦ã‚‚マージã�§ã��るよã�†ã�«ã�™ã‚‹
|
|||
|
|
(新��ユーザー�マージ��り消��題を回���るよ��デフォルト��無効)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OtherOptions ==
|
|||
|
|
��他�オプション
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MiscOptionsTitle ==
|
|||
|
|
��他
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SetFilesAsReadOnlyAfterUpdateOrCi ==
|
|||
|
|
æ›´æ–°ã�¨ãƒ�ェックインã�®æ“�作ã�§ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’èªã�¿å�–り専用ã�«è¨å®šã�™ã‚‹
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CompareChangedFilesContents ==
|
|||
|
|
ファイルã�®ã‚¿ã‚¤ãƒ スタンプã�Œã€Œå¤‰æ›´æ¸ˆã�¿ã€�ã�¨ã�—ã�¦è¨å®šã�•ã‚Œã‚‹ã‚ˆã�†ã�«å¤‰æ›´ã�•ã‚Œã�Ÿã�¨ã��ã�«
|
|||
|
|
コンテンツ (�ッシュ) を確�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CompareChangedFilesContentsTooltip ==
|
|||
|
|
ã�“ã‚Œã�¯ã€Œå¤‰æ›´æ¸ˆã�¿ã€�é …ç›®ã‚¹ãƒ†ãƒ¼ã‚¿ã‚¹ã‚’ç¢ºç«‹ã�™ã‚‹ã�Ÿã‚�ã�«ä½¿ç”¨ã�•ã‚Œã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UpdateSetsTimestamps ==
|
|||
|
|
ファイル��作セットリ�ジトリタイムスタンプを更新
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EnableSharedWorkspaces ==
|
|||
|
|
共有ワークスペースサ�ートを有効化 (Samba/WinShare)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DisplayErrorOnSameCaseFiles ==
|
|||
|
|
大文å—/å°�æ–‡å—ã�Œç•°ã�ªã‚‹å�Œã�˜ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å��ã�«å¯¾ã�—ã�¦ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã‚’表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DisplayErrorOnSameCaseFilesTooltip ==
|
|||
|
|
Unix ライク�ファイルシステム����用�れ��
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DefaultWorkspaceRoot ==
|
|||
|
|
デフォルトワークスペース�ルート:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CommandHelpDialogTitle ==
|
|||
|
|
コマンドヘルプ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeToolsConfiguration ==
|
|||
|
|
マージツール
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiffToolsConfiguration ==
|
|||
|
|
差分ツール
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiffToolsTableTitle ==
|
|||
|
|
ã�•ã�¾ã�–ã�¾ã�ªãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã�¨æ‹¡å¼µå�用ã�«å·®åˆ†ãƒ„ールをè¨å®šã�—ã�¾ã�™ã€‚ルールã�¯æ¬¡ã�®é †åº�ã�§ä¸Šã�‹ã‚‰é †ç•ªã�«é�©ç”¨ã�•ã‚Œã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiffToolsExplanation ==
|
|||
|
|
ファイルタイプã�¾ã�Ÿã�¯æ‹¡å¼µå�ã‚’é�¸æŠžã�—ã€�コマンドを入力ã�—ã�¦å·®åˆ†ãƒ„ールを実行ã�—ã�¾ã�™:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiffToolsCommandHelp ==
|
|||
|
|
外部�差分ツールを呼�出�際���次�コマンドラインパラメーターを使用����。
|
|||
|
|
指定�れ�ファイル�比較対象�リビジョン�コンテンツ��る������ユーザー�確��る必���り��。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
@sourcefile:左��パ�ル�コンテンツ�表示�れるファイル�フルパス。
|
|||
|
|
@destinationfile:���パ�ル�コンテンツ�表示�れるファイル�フルパス。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
@sourcesymbolic:ソースファイル�シンボリック�。
|
|||
|
|
@destinationsymbolic:�期先ファイル�シンボリック�。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
@sourcehash:ソースファイルã�®ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„ã�‹ã‚‰è¨ˆç®—ã�•ã‚Œã�Ÿ MD5 æ–‡å—列。
|
|||
|
|
@destinationhash:å�ŒæœŸå…ˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�®ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„ã�‹ã‚‰è¨ˆç®—ã�•ã‚Œã�Ÿ MD5 æ–‡å—列。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
@filetype:構文�強調表示�使用�れる MIME タイプ。
|
|||
|
|
@comparationmethod:使用�れる比較方法。
|
|||
|
|
@fileencoding:エンコーディングã�Œæ¤œå‡ºã�•ã‚Œã�ªã�‹ã�£ã�Ÿå ´å�ˆã�«ä½¿ç”¨ã�™ã‚‹ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã�®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚¨ãƒ³ã‚³ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ãƒ³ã‚°ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeToolsTableTitle ==
|
|||
|
|
ã�•ã�¾ã�–ã�¾ã�ªãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã�¨æ‹¡å¼µå�用ã�«ãƒžãƒ¼ã‚¸ãƒ„ールをè¨å®šã�—ã�¾ã�™ã€‚ルールã�¯æ¬¡ã�®é †åº�ã�§ä¸Šã�‹ã‚‰é †ç•ªã�«é�©ç”¨ã�•ã‚Œã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeToolsExplanation ==
|
|||
|
|
ファイルタイプã�¾ã�Ÿã�¯æ‹¡å¼µå�ã‚’é�¸æŠžã�—ã€�コマンドを入力ã�—ã�¦ãƒžãƒ¼ã‚¸ãƒ„ールを実行ã�—ã�¾ã�™:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeToolsCommandHelp ==
|
|||
|
|
コマンドライン�外部�マージツールを呼�出�際���次�変数を引数���使用����:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
@sourcefile:ソースマージファイル�フルパス。
|
|||
|
|
@destinationfile:�期先マージファイル�パス。
|
|||
|
|
@basefile:共通祖先マージファイル�パス。
|
|||
|
|
@output:マージ�果ファイル�パス。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
@sourcesymbolic:ソースファイル�シンボリック�。
|
|||
|
|
@destinationsymbolic:�期先ファイル�シンボリック�。
|
|||
|
|
@basesymbolic:ベースファイル�シンボリック�。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
@sourcehash:ソースファイルã�®ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„ã�‹ã‚‰è¨ˆç®—ã�•ã‚Œã�Ÿ MD5 æ–‡å—列。
|
|||
|
|
@destinationhash:å�ŒæœŸå…ˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�®ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„ã�‹ã‚‰è¨ˆç®—ã�•ã‚Œã�Ÿ MD5 æ–‡å—列。
|
|||
|
|
@basehash:ベースファイルã�®ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„ã�‹ã‚‰è¨ˆç®—ã�•ã‚Œã�Ÿ MD5 æ–‡å—列。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
@filetype:構文�強調表示�使用�れる MIME タイプ。
|
|||
|
|
@fileencoding:エンコーディングã�Œæ¤œå‡ºã�•ã‚Œã�ªã�‹ã�£ã�Ÿå ´å�ˆã�«ä½¿ç”¨ã�™ã‚‹ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã�®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚¨ãƒ³ã‚³ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ãƒ³ã‚°ã€‚
|
|||
|
|
@resultencoding:çµ�果ファイルã�®ã‚¨ãƒ³ã‚³ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ãƒ³ã‚° (「ã�ªã�—ã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã�Ÿå ´å�ˆã€�å…±å�Œä½œæˆ�者ã�‹ã‚‰è¨ˆç®—ã�•ã‚Œã�¾ã�™)。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
@comparationmethod:使用�れる比較方法。
|
|||
|
|
@mergetype:使用�れるマージ�種類。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
@progress:ç�¾åœ¨ã�®æ“�作ã�®é€²è¡ŒçŠ¶æ³�を示ã�™æ–‡å—列 (例: 「ファイル 3/10 をマージä¸ã€�)。
|
|||
|
|
@extrainfofile:ç�¾åœ¨ã�®ãƒžãƒ¼ã‚¸ã�«é–¢ã�™ã‚‹è¿½åŠ æƒ…å ±ã�Œå�«ã�¾ã‚Œã‚‹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�®ãƒ‘ス。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== TypeSuffixColumn ==
|
|||
|
|
タイプ/サフィックス
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiffCommandColumn ==
|
|||
|
|
差分ツール�コマンドライン
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeCommandColumn ==
|
|||
|
|
マージツール�コマンドライン
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddToolButton ==
|
|||
|
|
追åŠ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RemoveToolButton ==
|
|||
|
|
削除
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FileTypeQuestion ==
|
|||
|
|
��ファイルを��コマンド�照�����?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ExtensionTooltip ==
|
|||
|
|
.æ‹¡å¼µå�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ExternalTool ==
|
|||
|
|
外部ツール:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ExternalToolNotFoundError ==
|
|||
|
|
ツールã�Œè¦‹ã�¤ã�‹ã‚Šã�¾ã�›ã‚“。有効ã�ªãƒ„ールを導入ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrowseForExecutableFile ==
|
|||
|
|
実行�能ファイルを�照
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CommandTooltip ==
|
|||
|
|
���コマンドを入力���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FileCorruptError ==
|
|||
|
|
ファイル {0} ã�«ã�¯ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã�Œå�«ã�¾ã‚Œã�¦ã�„ã‚‹ã�Ÿã‚�ã€�ã��ã�®è¨å®šã‚’使用ã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“。ファイルã�®ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„を確èª�ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。エラー:{1}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndoCheckoutTitle ==
|
|||
|
|
�ェックアウトを�り消�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndoCheckoutQuestion ==
|
|||
|
|
é�¸æŠžã�•ã‚Œã�Ÿé …ç›®ã�®ãƒ�ェックアウトをå�–り消ã�™ã�¨ã€�最後ã�®ãƒ�ェックイン後ã�«è¡Œã�£ã�Ÿå¤‰æ›´ã�Œç ´æ£„ã�•ã‚Œã�¾ã�™ã€‚ã�“ã�®æ“�作ã�¯å…ƒã�«æˆ»ã�›ã�¾ã�›ã‚“。続行ã�—ã�¾ã�™ã�‹?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RenameSyncTitle ==
|
|||
|
|
�期ビューを��変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RenameTitle ==
|
|||
|
|
é …ç›®ã‚’å��å‰�変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ApplyLocalChanges ==
|
|||
|
|
ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ã�®å¤‰æ›´ã‚’é�©ç”¨
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SearchingDependencies ==
|
|||
|
|
ä¾�å˜é–¢ä¿‚を検索ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ApplyingDependencies ==
|
|||
|
|
ä¾�å˜é–¢ä¿‚ã‚’é�©ç”¨ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckinViewOptions ==
|
|||
|
|
�ェックインビュー�オプション
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Canceling ==
|
|||
|
|
ã‚ャンセルã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CancelingMerge ==
|
|||
|
|
ã‚ャンセルã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...(ç�¾åœ¨ã�®ãƒžãƒ¼ã‚¸æ“�作ã�Œå®Œäº†ã�™ã‚‹ã�¾ã�§ã�Šå¾…ã�¡ã��ã� ã�•ã�„)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== KeepLocked ==
|
|||
|
|
é …ç›®ã�®ãƒãƒƒã‚¯ã‚’ç¶æŒ�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== StatusCannotMerge ==
|
|||
|
|
マージ����ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== StatusOutOfDate ==
|
|||
|
|
最新���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== StatusDeletedOnServer ==
|
|||
|
|
サー�ー上�削除済�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== StatusLockedBy ==
|
|||
|
|
'{0}' ã�«ã‚ˆã�£ã�¦ãƒãƒƒã‚¯æ¸ˆã�¿
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== StatusCheckedOutChanged ==
|
|||
|
|
�ェックアウト済� (変更�り)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== StatusCheckedOutUnchanged ==
|
|||
|
|
�ェックアウト済� (変更��)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== StatusChanged ==
|
|||
|
|
変更済�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== StatusReplaced ==
|
|||
|
|
置�済�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== StatusNotOnDisk ==
|
|||
|
|
ディスク上���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== StatusAdded ==
|
|||
|
|
è¿½åŠ æ¸ˆã�¿
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== StatusIgnored ==
|
|||
|
|
無視
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UpdatingWorkspace ==
|
|||
|
|
ワークスペースを更新�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ApplyingConfiguration ==
|
|||
|
|
è¨å®šã‚’é�©ç”¨ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SwitchingToBranch ==
|
|||
|
|
ブラン� {0} �切り替�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SwitchingToChangeset ==
|
|||
|
|
変更セット {0} �切り替�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SwitchingToLabel ==
|
|||
|
|
ラベル {0} �切り替�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== StatusUnderUnresolvedXlink ==
|
|||
|
|
Xlink �れ� cset '{0}@{1}' �使用����ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MovedHistoryDescription ==
|
|||
|
|
{0} �ら "{1}" �移動����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RemovedHistoryDescription ==
|
|||
|
|
{0} を削除����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SelectProgramToLaunch ==
|
|||
|
|
èµ·å‹•ã�™ã‚‹ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã‚’é�¸æŠž
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== WindowTitle ==
|
|||
|
|
ワークスペース:{0}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemsMenuUpdate ==
|
|||
|
|
æ›´æ–°
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConfigurationUnresolvedXlink ==
|
|||
|
|
Xlink �れ� cset '{0}@{1}' �使用����ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== WorkspacesViewTitle ==
|
|||
|
|
ワークスペース
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RepositoriesViewTitle ==
|
|||
|
|
リ�ジトリ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesViewTitle ==
|
|||
|
|
ä¿�ç•™ä¸ã�®å¤‰æ›´
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchesViewTitle ==
|
|||
|
|
ブラン�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetsViewTitle ==
|
|||
|
|
変更セット
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncViewTitle ==
|
|||
|
|
リ�ジトリを�期
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ShelvesViewTitle ==
|
|||
|
|
シェルブ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== HistoryViewTitle ==
|
|||
|
|
{0} ã�®å±¥æ´
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AnnotateViewTitle ==
|
|||
|
|
{0} �注釈
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrowseRepositoryViewTitle ==
|
|||
|
|
リ�ジトリを�照 - {0}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConfigurationModeExplanationAutomatic ==
|
|||
|
|
ディレクトリ更新モード:自動
|
|||
|
|
|
|||
|
|
自動モードã�¯ã€�ディレクトリã�®ã�™ã�¹ã�¦ã�®å�ã�Œé�¸æŠžã�•ã‚Œã�¦ã�„ã‚‹ã�¨ã��ã�«è¨å®šã�•ã‚Œã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
自動ã�¨ã�¯ã€�更新時ã�«ã�™ã�¹ã�¦ã�®æ–°ã�—ã�„ファイルã�¨ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã�Œãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰ã�•ã‚Œã‚‹ã�“ã�¨ã‚’æ„�味ã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConfigurationModeExplanationManual ==
|
|||
|
|
ディレクトリ更新モード:手動
|
|||
|
|
|
|||
|
|
手動モードã�¯ã€�ディレクトリã�®ã�™ã�¹ã�¦ã�®å�ã�Œé�¸æŠžã�•ã‚Œã�¦ã�„ã�ªã�„ã�¨ã��ã�«è¨å®šã�•ã‚Œã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
手動ã�¨ã�¯ã€�æ›´æ–°ã�«ã‚ˆã�£ã�¦æ–°ã�—ã�„ファイルã�¨ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã�Œè‡ªå‹•çš„ã�«ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰ã�•ã‚Œã�ªã�„ã�“ã�¨ã‚’æ„�味ã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingDirectoryConflictsResolvingConflictsSingular ==
|
|||
|
|
ファイル競�を解決�る��解決�る必���る 1 件�ディレクトリ競���り��。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingDirectoryConflictsResolvingConflictsPlural ==
|
|||
|
|
ファイル競�を解決�る��解決�る必���る {0} 件�ディレクトリ競���り��。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingDirectoryConflictsApplyingChangesSingular ==
|
|||
|
|
変更を�用�る��解決�る必���る 1 件�ディレクトリ競���り��。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingDirectoryConflictsApplyingChangesPlural ==
|
|||
|
|
変更を�用�る��解決�る必���る {0} 件�ディレクトリ競���り��。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingDirectoryConflictsUpdatingWorkspaceSingular ==
|
|||
|
|
ワークスペースを更新�る��解決�る必���る 1 件�ディレクトリ競���り��。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingDirectoryConflictsUpdatingWorkspacePlural ==
|
|||
|
|
ワークスペースを更新�る��解決�る必���る {0} 件�ディレクトリ競���り��。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreatedByColumn ==
|
|||
|
|
作�者
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UnresolvedXlink ==
|
|||
|
|
未解決� Xlink
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UnexpectedError ==
|
|||
|
|
予期���エラー�発生����。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SaveRequest ==
|
|||
|
|
コメントã�®ä¿�å˜ã‚’確èª�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SaveRequestMessage ==
|
|||
|
|
ç�¾åœ¨é�¸æŠžã�•ã‚Œã�¦ã�„るオブジェクトã�®ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã�Œå¤‰æ›´ã�•ã‚Œã�¾ã�—ã�Ÿã€‚変更をä¿�å˜ã�—ã�¾ã�™ã�‹?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ProvideDifferentWorkspaceName ==
|
|||
|
|
別ã�®ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹å��を指定ã�™ã‚‹ã�‹ã€�æ“�作をã‚ャンセルã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ProvideDifferentRepositoryName ==
|
|||
|
|
別ã�®ãƒªãƒ�ジトリå��を指定ã�™ã‚‹ã�‹ã€�æ“�作をã‚ャンセルã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ProvideDifferentItemName ==
|
|||
|
|
別ã�®é …ç›®å��を指定ã�™ã‚‹ã�‹ã€�æ“�作をã‚ャンセルã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ProvideDifferentBranchName ==
|
|||
|
|
別ã�®ãƒ–ランãƒ�å��を指定ã�™ã‚‹ã�‹ã€�æ“�作をã‚ャンセルã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ProvideDifferentLabelName ==
|
|||
|
|
別ã�®ãƒ©ãƒ™ãƒ«å��を指定ã�™ã‚‹ã�‹ã€�æ“�作をã‚ャンセルã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ProvideDifferentSyncViewName ==
|
|||
|
|
別ã�®å�ŒæœŸãƒ“ューå��を指定ã�™ã‚‹ã�‹ã€�æ“�作をã‚ャンセルã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ProvideDifferentItemNameForRenameResolution ==
|
|||
|
|
別ã�®é …ç›®å��を指定ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ProvideUserName ==
|
|||
|
|
ユーザーå��を入力ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ProvidePassword ==
|
|||
|
|
パスワードを入力ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReplicationSource ==
|
|||
|
|
レプリケーション元
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReplicationDestination ==
|
|||
|
|
レプリケーション先
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PullingProgressTitle ==
|
|||
|
|
ブランãƒ� {0} をプルä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PushingProgressTitle ==
|
|||
|
|
ブランãƒ� {0} ã‚’ {1} ã�«ãƒ—ッシュä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CurrentOfTotalReplicationProgressTitle ==
|
|||
|
|
{0}/{1}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PullBranch ==
|
|||
|
|
ブラン� {0} をプル
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PullRemoteBranch ==
|
|||
|
|
リモートブラン�をプル
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PushBranch ==
|
|||
|
|
ブラン� {0} をプッシュ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReplicateButton ==
|
|||
|
|
レプリケート
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== GenericChooseButton ==
|
|||
|
|
...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ServerEmpty ==
|
|||
|
|
サー�ーフィールドを空��る�������ん。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RepositoryEmpty ==
|
|||
|
|
リ�ジトリフィールドを空��る�������ん。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchEmpty ==
|
|||
|
|
ブラン�フィールドを空��る�������ん。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OperationStarting ==
|
|||
|
|
æ“�作を開始ä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FetchingMetadata ==
|
|||
|
|
メタデータをフェッãƒ�ä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PushingMetadata ==
|
|||
|
|
メタデータをプッシュä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== IntroducingData ==
|
|||
|
|
データをå�–ã‚Šè¾¼ã�¿ä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OperationStartingFetch ==
|
|||
|
|
フェッãƒ�æ“�作を開始ä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CalculatingInitialChangeset ==
|
|||
|
|
åˆ�期変更セットを計算ä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FetchingRevisions ==
|
|||
|
|
リビジョンをフェッãƒ�ä¸ ({0})
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FetchingBranches ==
|
|||
|
|
ブランãƒ�をフェッãƒ�ä¸ ({0})
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FetchingItems ==
|
|||
|
|
é …ç›®ã‚’ãƒ•ã‚§ãƒƒãƒ�ä¸ ({0})
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FetchingLabels ==
|
|||
|
|
ラベルをフェッãƒ�ä¸ ({0})
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FetchingLinks ==
|
|||
|
|
リンクをフェッãƒ�ä¸ ({0})
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FetchingChildren ==
|
|||
|
|
å�をフェッãƒ�ä¸ ({0})
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FetchingChangeSets ==
|
|||
|
|
変更セットをフェッãƒ�ä¸ ({0})
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FetchingMoveRealizations ==
|
|||
|
|
移動実ç�¾ã‚’フェッãƒ�ä¸ ({0})
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FetchingReviews ==
|
|||
|
|
レビューをフェッãƒ�ä¸ ({0})
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FetchingAttributes ==
|
|||
|
|
属性をフェッãƒ�ä¸ ({0})
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FetchingACLs ==
|
|||
|
|
ACL をフェッãƒ�ä¸ ({0})
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FetchingReferences ==
|
|||
|
|
å�‚照をフェッãƒ�ä¸ ({0})
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FetchingSEIDs ==
|
|||
|
|
SEID をフェッãƒ�ä¸ ({0})
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FetchingFinished ==
|
|||
|
|
メタデータをé€�ä¿¡ä¸ ({0})
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OperationStartingPush ==
|
|||
|
|
プッシュæ“�作を開始ä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReconcilingObjects ==
|
|||
|
|
ã‚ªãƒ–ã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã‚’èª¿æ•´ä¸ ({0})
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PushingReferences ==
|
|||
|
|
å�‚ç…§ã‚’ãƒ—ãƒƒã‚·ãƒ¥ä¸ ({0} %)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReconcilingACLs ==
|
|||
|
|
ACL ã‚’èª¿æ•´ä¸ ({0} %)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PushingBranches ==
|
|||
|
|
ブランãƒ�ã‚’ãƒ—ãƒƒã‚·ãƒ¥ä¸ ({0} %)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PushingItems ==
|
|||
|
|
é …ç›®ã‚’ãƒ—ãƒƒã‚·ãƒ¥ä¸ ({0} %)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PushingLinks ==
|
|||
|
|
ãƒªãƒ³ã‚¯ã‚’ãƒ—ãƒƒã‚·ãƒ¥ä¸ ({0} %)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PushingLabels ==
|
|||
|
|
ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’ãƒ—ãƒƒã‚·ãƒ¥ä¸ ({0} %)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PushingAttributes ==
|
|||
|
|
å±žæ€§ã‚’ãƒ—ãƒƒã‚·ãƒ¥ä¸ ({0} %)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ProcessingBranches ==
|
|||
|
|
ブランãƒ�を処ç�†ä¸ ({0} %)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PushingChangeSets ==
|
|||
|
|
å¤‰æ›´ã‚»ãƒƒãƒˆã‚’ãƒ—ãƒƒã‚·ãƒ¥ä¸ ({0} %)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PushingRevisions ==
|
|||
|
|
ãƒªãƒ“ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã‚’ãƒ—ãƒƒã‚·ãƒ¥ä¸ ({0} %)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PushingMoveRealizations ==
|
|||
|
|
移動実ç�¾ã‚’ãƒ—ãƒƒã‚·ãƒ¥ä¸ ({0} %)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PushingTrees ==
|
|||
|
|
ãƒ„ãƒªãƒ¼ã‚’ãƒ—ãƒƒã‚·ãƒ¥ä¸ ({0} %)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PushingACLs ==
|
|||
|
|
ACL ã‚’ãƒ—ãƒƒã‚·ãƒ¥ä¸ ({0} %)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PushingFinished ==
|
|||
|
|
プッシュ�完了����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== IntroducingDataProgress ==
|
|||
|
|
データをå�–ã‚Šè¾¼ã�¿ä¸ ({0} %)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DataWritten ==
|
|||
|
|
データ�書�込�れ���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OperationAbandoned ==
|
|||
|
|
æ“�作をä¸æ¢ã�—ã�¾ã�—ã�Ÿ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OperationFinished ==
|
|||
|
|
�作�完了����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReplicationError ==
|
|||
|
|
レプリケーションä¸ã�«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã�Œç™ºç”Ÿã�—ã�¾ã�—ã�Ÿ:{0}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UnknownStatus ==
|
|||
|
|
�明�ステータス
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RetryReplicaButton ==
|
|||
|
|
�試行
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SkipReplicaButton ==
|
|||
|
|
スã‚ップ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SourceReplicationServer ==
|
|||
|
|
ソースサー�ー
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SourceReplicationRepository ==
|
|||
|
|
ソースリ�ジトリ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SourceReplicationBranch ==
|
|||
|
|
ソースブラン�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DestinationReplicationServer ==
|
|||
|
|
�期先サー�ー
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DestinationReplicationRepository ==
|
|||
|
|
�期先リ�ジトリ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreateWorkspaceButton ==
|
|||
|
|
新�ワークスペースを作�...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MenuAddToIgnoreList ==
|
|||
|
|
無視リストã�«è¿½åŠ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MenuRemoveFromIgnoreList ==
|
|||
|
|
無視リスト�ら削除
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MenuAddToCloakedList ==
|
|||
|
|
クãƒãƒ¼ã‚¯å¯¾è±¡ãƒªã‚¹ãƒˆã�«è¿½åŠ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MenuRemoveFromCloakedList ==
|
|||
|
|
クãƒãƒ¼ã‚¯å¯¾è±¡ãƒªã‚¹ãƒˆã�‹ã‚‰å‰Šé™¤
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MenuAddToHiddenChangesList ==
|
|||
|
|
é�žè¡¨ç¤ºã�®å¤‰æ›´ãƒªã‚¹ãƒˆã�«è¿½åŠ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MenuRemoveFromHiddenChangesList ==
|
|||
|
|
�表示�変更リスト�ら削除
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UsingItemExtension ==
|
|||
|
|
é …ç›®ã�®æ‹¡å¼µå�を使用
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UsingItemFullPath ==
|
|||
|
|
é …ç›®ã�®ãƒ•ãƒ«ãƒ‘スを使用
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UsingItemName ==
|
|||
|
|
é …ç›®å��を使用
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FilterRulesConfirmationTitle ==
|
|||
|
|
フィルタールール�確�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FilterRulesConfirmationAddMessage ==
|
|||
|
|
次ã�®ãƒ«ãƒ¼ãƒ«ã�Œè¨å®šãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�«è¿½åŠ ã�•ã‚Œã�¾ã�™ã€‚続行ã�—ã�¾ã�™ã�‹?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FilterRulesConfirmationRemoveMessage ==
|
|||
|
|
次ã�®ãƒ«ãƒ¼ãƒ«ã�Œè¨å®šãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�‹ã‚‰å‰Šé™¤ã�•ã‚Œã�¾ã�™ã€‚続行ã�—ã�¾ã�™ã�‹?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ApplyRulesToAllWorkspaceCheckButton ==
|
|||
|
|
����ワークスペース�ルールを�用
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ShelveWithPendingMergeLinksRequest ==
|
|||
|
|
ä¿�ç•™ä¸ã�®ãƒžãƒ¼ã‚¸ãƒªãƒ³ã‚¯ã�Œã�‚るシェルブ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ShelveWithPendingMergeLinksRequestMessage ==
|
|||
|
|
ワークスペース内ã�«ä¿�ç•™ä¸ã�®ãƒžãƒ¼ã‚¸ãƒªãƒ³ã‚¯ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚シェルブæ“�作ã�§ã�¯ã€�ä¿�ç•™ä¸ã�®ãƒžãƒ¼ã‚¸ãƒªãƒ³ã‚¯ã�¯ã‚·ã‚§ãƒ«ãƒ–ã�•ã‚Œã�¾ã�›ã‚“。シェルブを実行ã�—ã�¾ã�™ã�‹?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndoChangesAfterShelveRequest ==
|
|||
|
|
シェルブ後�変更を�り消�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndoChangesAfterShelveRequestMessage ==
|
|||
|
|
変更�一時変更セット (シェルブ) ��ェックイン�れ���。�れら�変更�今��任��ブラン���用����。ワークスペース内��れら�変更を�り消����?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ShelveCreatedMessage ==
|
|||
|
|
ä¿�ç•™ä¸ã�®å¤‰æ›´ã�Œä»¥ä¸‹ã�«ã‚·ã‚§ãƒ«ãƒ–ã�•ã‚Œã�¾ã�—ã�Ÿ {0}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewCertificateTitle ==
|
|||
|
|
サー�ー� SSL 証明書�ストア��り��ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewCertificateMessageUnityVCS ==
|
|||
|
|
接続先ã�®ã‚µãƒ¼ãƒ�ーã�‹ã‚‰ã€�ストアã�«ã�ªã�„証明書ã�Œé€�ä¿¡ã�•ã‚Œã�¾ã�—ã�Ÿã€‚ã�“ã�®ã‚µãƒ¼ãƒ�ーã�«åˆ�ã‚�ã�¦æŽ¥ç¶šã�™ã‚‹å ´å�ˆã€�ã�“ã‚Œã�¯æ£å¸¸ã�ªå‹•ä½œã�§ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
証明書�詳細:
|
|||
|
|
- 発行先:{0}
|
|||
|
|
- 発行元:{1}
|
|||
|
|
- 有効期�:{3}
|
|||
|
|
- 証明書�ッシュ:{5}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ã�“ã�®ãƒ›ã‚¹ãƒˆã‚’ä¿¡é ¼ã�™ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�「ã�¯ã�„ã€�をクリックã�—ã�¦ Unity Version Control ã‚ーストアã�«ã‚ãƒ¼ã‚’è¿½åŠ ã�—ã�¾ã�™ (ã�“ã�®ã‚µãƒ¼ãƒ�ーã�«åˆ�ã‚�ã�¦æŽ¥ç¶šã�™ã‚‹å ´å�ˆã�¯æŽ¨å¥¨)。
|
|||
|
|
ストアã�«ã‚ãƒ¼ã‚’è¿½åŠ ã�›ã�šã�«ã�“ã�®ã�¾ã�¾ 1 回ã� ã�‘接続ã�™ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�「ã�„ã�„ã�ˆã€�をクリックã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
ã�“ã�®ãƒ›ã‚¹ãƒˆã‚’ä¿¡é ¼ã�—ã�ªã�„å ´å�ˆã�¯ã€�「ã‚ャンセルã€�をクリックã�—ã�¦æŽ¥ç¶šã‚’ä¸æ¢ã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ExistingCertificateChangedTitle ==
|
|||
|
|
サー�ー証明書�変更�れ����!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ExistingCertificateChangedMessageUnityVCS ==
|
|||
|
|
è¦å‘Š:ã�“ã�®ãƒ›ã‚¹ãƒˆè¨¼æ˜Žæ›¸ã�¯ã€�ã‚ーストアã�«ã�‚る証明書ã�¨ä¸€è‡´ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�›ã‚“。ã�“ã‚Œã�¯ã€�サーãƒ�ーã�® ID ã�Œä¾µå®³ã�•ã‚Œã�Ÿã�‹ã€�ä¸é–“者攻撃をå�—ã�‘ã�¦ã�„ã‚‹ã�“ã�¨ã‚’æ„�味ã�—ã�¦ã�„ã‚‹å�¯èƒ½æ€§ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
証明書�詳細:
|
|||
|
|
- 発行先:{0}
|
|||
|
|
- 発行元:{1}
|
|||
|
|
- 有効期�:{3}
|
|||
|
|
- 証明書�ッシュ:{5}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ã�“ã�®å¤‰æ›´ã‚’予期ã�—ã�¦ã�Šã‚Šã€�æ–°ã�—ã�„è¨¼æ˜Žæ›¸ã‚’ä¿¡é ¼ã�™ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�「ã�¯ã�„ã€�をクリックã�—ã�¦ Unity Version Control ã‚ーストアã�«ã‚ãƒ¼ã‚’è¿½åŠ ã�—ã€�今後ã�“ã�®è¨¼æ˜Žæ›¸ã‚’ä¿¡é ¼ã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
ストアã�«ã‚ãƒ¼ã‚’è¿½åŠ ã�›ã�šã�«ã�“ã�®ã�¾ã�¾ 1 回ã� ã�‘接続ã�™ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�「ã�„ã�„ã�ˆã€�をクリックã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
ã�“ã�®æŽ¥ç¶šã‚’ä¸æ¢ã�™ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�「ã‚ャンセルã€�をクリックã�—ã�¾ã�™ã€‚ã�“ã‚Œã�¯å”¯ä¸€ã�®ä¿�証ã�•ã‚Œã�Ÿå®‰å…¨ã�ªé�¸æŠžè‚¢ã�§ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== InvalidCertificateHostnameTitle ==
|
|||
|
|
安全�接続��ホスト���一致
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== InvalidCertificateHostnameMessage ==
|
|||
|
|
è¦å‘Š:サーãƒ�ー証明書ã�§æŒ‡å®šã�•ã‚Œã�¦ã�„るホストå��ã�Œã€�サーãƒ�ーã�®ãƒ›ã‚¹ãƒˆå��ã�¨ä¸€è‡´ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�›ã‚“。ã�“ã‚Œã�¯ã€�証明書ã�Œã�“ã�®ãƒ›ã‚¹ãƒˆå��ã�«å¯¾ã�—ã�¦ç™ºè¡Œã�•ã‚Œã�¦ã�„ã�ªã�„ã�‹ã€�ã�“ã�®ãƒ›ã‚¹ãƒˆã�«ãƒ�ットワークè¨å®šã�®å•�é¡Œã�Œã�‚ã‚‹ã�“ã�¨ã‚’æ„�味ã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
- 証明書�ホスト�:{0}
|
|||
|
|
- サー�ー�ホスト�:{1}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ã�“ã�®ãƒ›ã‚¹ãƒˆã�¸ã�®æŽ¥ç¶šã‚’続行ã�™ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�「ã�¯ã�„ã€�をクリックã�—ã�¾ã�™ã€‚証明書ã�®æ¤œè¨¼ã�Œç¶šè¡Œã�•ã‚Œã�¾ã�™ (é�žæŽ¨å¥¨)。
|
|||
|
|
ã�“ã�®æŽ¥ç¶šã‚’ä¸æ¢ã�™ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�「ã�„ã�„ã�ˆã€�をクリックã�—ã�¾ã�™ (推奨)。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RepositoryExplorerServerLabel ==
|
|||
|
|
サー�ー:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndeleteButtonTooltip ==
|
|||
|
|
削除済��ファイルを復元�る���使用���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndeleteViewTitle ==
|
|||
|
|
削除ã�•ã‚Œã�Ÿé …ç›®
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndeleteMenuItemUndeleteRevision ==
|
|||
|
|
リビジョン�削除��り消�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndeleteMenuItemUndeleteRevisionToThisPath ==
|
|||
|
|
リビジョン�削除を�り消��次�パス�復元...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndeletingItem ==
|
|||
|
|
é …ç›®ã�®å‰Šé™¤ã‚’å�–り消ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndeletingItemsSingular ==
|
|||
|
|
1 é …ç›®ã�®å‰Šé™¤ã‚’å�–り消ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndeletingItemsPlural ==
|
|||
|
|
{0} é …ç›®ã�®å‰Šé™¤ã‚’å�–り消ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EnterRestorePathFormTitle ==
|
|||
|
|
é …ç›®ã�®å‰Šé™¤ã�®å�–り消ã�—
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EnterRestorePathFormParentDoesNotExistExplanation ==
|
|||
|
|
é …ç›®ã�®è¦ªãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã�Œå˜åœ¨ã�—ã�¾ã�›ã‚“。新ã�—ã�„å ´æ‰€ã‚’å…¥åŠ›ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EnterRestorePathFormIsPathAlreadyUsedExplanation ==
|
|||
|
|
å�Œã�˜ãƒ‘スã�«é …ç›®ã�Œã�™ã�§ã�«å˜åœ¨ã�—ã�¾ã�™ã€‚æ–°ã�—ã�„å ´æ‰€ã‚’å…¥åŠ›ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EnterRestorePathFormTextBoxExplanation ==
|
|||
|
|
削除をå�–り消ã�™è¦�ç´ ã�®å¾©å…ƒãƒ‘スを入力ã�—ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EnterRestorePathFormLabel ==
|
|||
|
|
パス:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EnterValidRestorePath ==
|
|||
|
|
有効ã�ªãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ãƒ‘スを入力ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RestorePathShouldNotExist ==
|
|||
|
|
復元パスã�Œå˜åœ¨ã�—ã�¦ã�„ã�ªã�„å¿…è¦�ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RestorePathParentShouldExist ==
|
|||
|
|
復元パスã�®è¦ªãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã�Œå˜åœ¨ã�—ã�¦ã�„ã‚‹å¿…è¦�ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeletedItemsOwner ==
|
|||
|
|
所有者:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeletedItemsSince ==
|
|||
|
|
次�日時以�:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MeOwnerOption ==
|
|||
|
|
自分
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EveryoneOwnerOption ==
|
|||
|
|
全ユーザー
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemUndeletedCorrectly ==
|
|||
|
|
削除ã�Œæ£å¸¸ã�«å�–り消ã�•ã‚Œã�¾ã�—ã�Ÿ:'{0}'
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ItemCannotBeUndeleted ==
|
|||
|
|
é …ç›® '{0}' (ID:{1}) ã�Œè¦ªãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã�®ãƒªãƒ“ジョンã�«è¦‹ã�¤ã�‹ã‚‰ã�ªã�‹ã�£ã�Ÿã�Ÿã‚�ã€�é …ç›®ã�®å‰Šé™¤ã‚’å�–り消ã�›ã�¾ã�›ã‚“ã�§ã�—ã�Ÿã€‚リビジョン (ID:{2})
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckinViewTitle ==
|
|||
|
|
変更を�ェックイン
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UserDefinedSyncView ==
|
|||
|
|
ユーザー定義��期ビュー:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddSyncViewButton ==
|
|||
|
|
追åŠ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RenameSyncViewButton ==
|
|||
|
|
��変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteSyncViewButton ==
|
|||
|
|
削除
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncViewDetailsTitle ==
|
|||
|
|
�期ビュー�詳細
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddSrcSyncViewRepoButton ==
|
|||
|
|
ソースリãƒ�ジトリを追åŠ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteSrcSyncViewRepoButton ==
|
|||
|
|
ソースリ�ジトリを削除
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddDstSyncViewRepoButton ==
|
|||
|
|
å�ŒæœŸå…ˆãƒªãƒ�ジトリを追åŠ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteDstSyncViewRepoButton ==
|
|||
|
|
�期先リ�ジトリを削除
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PushVisibleButton ==
|
|||
|
|
表示�れ��るも�をプッシュ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PushVisibleButtonTooltip ==
|
|||
|
|
表示�れ��る�����信ブラン�をプッシュ���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PullVisibleButton ==
|
|||
|
|
表示�れ��るも�をプル
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PullVisibleButtonTooltip ==
|
|||
|
|
表示�れ��る�����信ブラン�をプル���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ShowExcludedBranchesCheckButton ==
|
|||
|
|
除外�れ�ブラン�を表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewSyncView ==
|
|||
|
|
新��期ビュー
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewSyncViewName ==
|
|||
|
|
�期ビュー�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewSyncViewTitle ==
|
|||
|
|
ブラン��グループをプッシュ/プル�る���新��期ビューを作����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewSyncViewTitleCloud ==
|
|||
|
|
Unity VCS Cloud ��間�ブラン��グループをプッシュ/プル�る���新��期ビューを作����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewSyncViewExplanation ==
|
|||
|
|
�期ビュー���ブラン�を 1 ���プッシュ/プル�る代�り���ッ��簡��レプリケート����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewSyncViewCheckingRepositories ==
|
|||
|
|
リ�ジトリを�ェック�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewSyncViewNoSourceRepository ==
|
|||
|
|
ソース���使用�る {0} リ�ジトリ��り��ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewSyncViewNoDestinationRepository ==
|
|||
|
|
�期先���使用�る {0} リ�ジトリ��り��ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewSyncViewSourceRepository ==
|
|||
|
|
ソースリ�ジトリ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewSyncViewDestinationRepository ==
|
|||
|
|
�期先リ�ジトリ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewSyncViewEnterSyncViewName ==
|
|||
|
|
有効ã�ªå�ŒæœŸãƒ“ューå��を入力ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewSyncViewEnterRepositorySpec ==
|
|||
|
|
有効ã�ªãƒªãƒ�ジトリ指定を入力ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewSyncViewInvalidRepositorySpec ==
|
|||
|
|
無効�リ�ジトリ指定:{0}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewSyncViewCheckingSourceRepositoryExists ==
|
|||
|
|
ソースリãƒ�ジトリã�Œå˜åœ¨ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã‚’確èª�ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewSyncViewCheckingDestinationRepositoryExists ==
|
|||
|
|
å�ŒæœŸå…ˆãƒªãƒ�ジトリã�Œå˜åœ¨ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã‚’確èª�ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewSyncViewSourceRepositoryNotExist ==
|
|||
|
|
ソースリãƒ�ジトリ {0} ã�Œå˜åœ¨ã�—ã�¾ã�›ã‚“
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewSyncViewDestinationRepositoryNotExist ==
|
|||
|
|
å�ŒæœŸå…ˆãƒªãƒ�ジトリ {0} ã�Œå˜åœ¨ã�—ã�¾ã�›ã‚“
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewSyncViewCreateSyncView ==
|
|||
|
|
新��期ビューを作� (プッシュ/プル)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncStatusLoading ==
|
|||
|
|
ãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncStatusUpToDate ==
|
|||
|
|
����ブラン��最新��
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncStatusError ==
|
|||
|
|
エラー:{0}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OutgoingBranchesSingular ==
|
|||
|
|
�信ブラン� - 1 個�ブラン�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OutgoingBranchesPlural ==
|
|||
|
|
�信ブラン� - {0} 個�ブラン�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== IncomingBranchesSingular ==
|
|||
|
|
�信ブラン� - 1 個�ブラン�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== IncomingBranchesPlural ==
|
|||
|
|
�信ブラン� - {0} 個�ブラン�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ExcludedBranchesSingular ==
|
|||
|
|
除外�れ�ブラン� - 1 個�ブラン�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ExcludedBranchesPlural ==
|
|||
|
|
除外�れ�ブラン� - {0} 個�ブラン�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncMenuItemSyncAllMenuItem ==
|
|||
|
|
���を�期
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncMenuItemPushAllMenuItem ==
|
|||
|
|
�����信ブラン�をプッシュ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncMenuItemPullAllMenuItem ==
|
|||
|
|
�����信ブラン�をプル
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncMenuItemRefreshReplicationTarget ==
|
|||
|
|
æœ€æ–°æƒ…å ±ã�«æ›´æ–°
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncMenuItemPushBranch ==
|
|||
|
|
ブラン�をプッシュ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncMenuItemPullBranch ==
|
|||
|
|
ブラン�をプル
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncMenuItemExcludeBranch ==
|
|||
|
|
ブラン�を除外�る
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncMenuItemIncludeBranch ==
|
|||
|
|
ブラン�を��る
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CantShowBinaryContent ==
|
|||
|
|
ã�“ã�®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�¯ãƒ�イナリã�¨ã�—ã�¦æ¤œå‡ºã�•ã‚Œã�¾ã�—ã�Ÿã€‚ファイルã�®ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„を表示ã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“。代ã‚�ã‚Šã�«ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�®ãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã�Œè¡¨ç¤ºã�•ã‚Œã�¾ã�™ã€‚ã��れをå�³ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã�—ã�¦ã€Œé–‹ã��ã€�を使用ã�™ã‚‹ã�¨ã€�コンテンツを表示ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚詳細ã�«ã�¤ã�„ã�¦ã�¯ã€�オンラインドã‚ュメントをå�‚ç…§ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CantShowBinaryDiff ==
|
|||
|
|
ã�“ã�®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�¯ãƒ�イナリã�¨ã�—ã�¦æ¤œå‡ºã�•ã‚Œã�¾ã�—ã�Ÿã€‚差分ã�¯è¨ˆç®—ã�•ã‚Œã�¾ã�›ã‚“。代ã‚�ã‚Šã�«ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�®ãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã�Œè¡¨ç¤ºã�•ã‚Œã�¾ã�™ã€‚ã��れをå�³ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã�—ã�¦ã€Œå·®åˆ†ã€�を使用ã�™ã‚‹ã�¨ã€�外部ã�®å·®åˆ†ãƒ“ューアー (è¨å®šã�Œå¿…è¦�) ã�Œèµ·å‹•ã�—ã�¾ã�™ã€‚詳細ã�«ã�¤ã�„ã�¦ã�¯ã€�オンラインドã‚ュメントをå�‚ç…§ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Content ==
|
|||
|
|
{0} �コンテンツ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UpdateMergeExplanation ==
|
|||
|
|
リ�ジトリ�新�変更セット�検出�れ���。最新�変更セット��更新����最新�更新セット�ら�マージを実行����。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ViewNewChangesButton ==
|
|||
|
|
新��変更を表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RetrievingBranchHeads ==
|
|||
|
|
ブラン��ヘッドを�得�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RetrievingNewChanges ==
|
|||
|
|
新��変更を�得�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RetrievingObjectInfo ==
|
|||
|
|
ã‚ªãƒ–ã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆæƒ…å ±ã‚’å�–å¾—ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== WorkspaceRevisionKey ==
|
|||
|
|
ワークスペースリビジョン
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeToDiffWithDst ==
|
|||
|
|
�期先ブラン�上�リビジョン
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EncryptionConfiguration ==
|
|||
|
|
サー�ー暗�化
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RetypePassword ==
|
|||
|
|
パスワードを�入力:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EncryptionConfigurationExplanation ==
|
|||
|
|
サー�ー '{0}' ��データ暗�化�必���。
|
|||
|
|
ã�”使用ã�®ã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆã�§ã�¯ã€�'{0}' ã�‹ã‚‰ã�®æš—å�·åŒ–ã�•ã‚Œã�Ÿãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’処ç�†ã�™ã‚‹ã�Ÿã‚�ã�®è¨å®šã�Œã�¾ã� è¡Œã‚�ã‚Œã�¦ã�„ã�¾ã�›ã‚“。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EncryptionConfigurationEnterPassword ==
|
|||
|
|
æš—å�·åŒ–ã‚ーを生æˆ�ã�™ã‚‹ã�Ÿã‚�ã�®ãƒ‘スワードを入力:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EncryptionConfigurationRemarks ==
|
|||
|
|
備考:
|
|||
|
|
* æš—å�·åŒ–パスワードã�«ã�¤ã�„ã�¦ã�¯å��分ã�ªæ³¨æ„�を払ã�£ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。ã�“ã�®ãƒ‘スワードã�¯ã€�サーãƒ�ー '{0}' ã�§ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’æš—å�·åŒ–解除ã�™ã‚‹ã�Ÿã‚�ã�®å”¯ä¸€ã�®æ‰‹æ®µã�§ã�™ã€‚
|
|||
|
|
* データを暗å�·åŒ–解除ã�™ã‚‹éš›ã�«é–“é�•ã�£ã�Ÿãƒ‘スワードを入力ã�™ã‚‹ã�¨ã€�データã�®æš—å�·åŒ–解除ã�¯å¤±æ•—ã�—ã�¾ã�™ã€‚クライアントã�§ cryptedservers.conf を編集ã�—ã�¦ã€�å•�題を修æ£ã�—ã�ªã�‘ã‚Œã�°ã�ªã‚‰ã�ªã��ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
* '{0}' ã‚’æ“�作ã�™ã‚‹ã�«ã�‚ã�Ÿã�£ã�¦ã�¯ã€�会社全体ã�§å�Œã�˜ãƒ‘スワード (æš—å�·åŒ–ã‚ー) を使用ã�™ã‚‹ã‚ˆã�†ã�«ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。ã��ã�†ã�—ã�ªã�„ã�¨ã€�データã�Œã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆã�”ã�¨ã�«ç•°ã�ªã‚‹æ–¹æ³•ã�§æš—å�·åŒ–ã�•ã‚Œã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== InvalidEmptyPassword ==
|
|||
|
|
パスワードを空��る�������ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PasswordDoesntMatch ==
|
|||
|
|
パスワード�一致���ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ApplyActionForNextConflictsCheckButtonSingular ==
|
|||
|
|
��アクションを次� 1 件�競���用���。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ApplyActionForNextConflictsCheckButtonPlural ==
|
|||
|
|
��アクションを次� {0} 件�競���用���。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FsProtectionChanged ==
|
|||
|
|
ファイルシステム�権�� {0} �ら {1} �変更�れ���。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreateXlinkTitle ==
|
|||
|
|
Xlink を作�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreateXlinkExplanation ==
|
|||
|
|
Xlink ã�¯ã€�別ã�®ãƒªãƒ�ジトリ内ã�®å¤‰æ›´ã‚»ãƒƒãƒˆã�«ãƒªãƒ³ã‚¯ã�™ã‚‹ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã�§ã�™ã€‚ã�“ã‚Œã�¯ã€�ワークスペースã�«è¤‡æ•°ã�®ãƒªãƒ�ジトリをãƒãƒ¼ãƒ‰ã�™ã‚‹æ–¹æ³•ã�§ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== XlinkTargetServerEntry ==
|
|||
|
|
ターゲットサー�ー。�択���入力���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== XlinkTargetServerExplanation ==
|
|||
|
|
サー�ー:�ート�形�。例:myserver:8087
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== XlinkTargetRepositoryEntry ==
|
|||
|
|
ターゲットリ�ジトリ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== XlinkTargetChangesetEntry ==
|
|||
|
|
ターゲット�変更セット
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== XlinkNameEntry ==
|
|||
|
|
Xlink � (ディレクトリエントリ���)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== XlinkHint ==
|
|||
|
|
Xlink ã�•ã‚Œã�Ÿã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„ã�¯ã€�Xlink ã‚’ãƒ�ェックインã�—ã�¦ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚’æ›´æ–°ã�™ã‚‹ã�¾ã�§ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰ã�•ã‚Œã�¾ã�›ã‚“
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SelectARepository ==
|
|||
|
|
リ�ジトリ内�変更セットを�択�る���リ�ジトリを�択�る必���り��
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MainMainRuleCreated ==
|
|||
|
|
ターゲットリ�ジトリ�メインブラン��� Xlink を作��よ�������。
|
|||
|
|
2 ��リ�ジトリ間�メインブラン�をリンク�よ�����る�能性�高�����れ�関�る拡張ルール�作��れ��。
|
|||
|
|
ã�“ã�®ãƒ¬ã‚¤ã‚¢ã‚¦ãƒˆã�ŒäºˆæœŸã�—ã�Ÿã‚‚ã�®ã�§ã�¯ã�ªã�„å ´å�ˆã�¯ã€�拡張ルールを手動ã�§ç·¨é›†ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== XlinkOptions ==
|
|||
|
|
Xlink オプション
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== WritableXlinkCheckButton ==
|
|||
|
|
書ã��è¾¼ã�¿å�¯èƒ½ (ã��ã�†ã�§ã�ªã�„å ´å�ˆã€�コードツリーã�®ã�“ã�®éƒ¨åˆ†ã�¯èªã�¿å�–り専用ã�«ã�ªã‚Šã�¾ã�™)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RelativeServerCheckButton ==
|
|||
|
|
関連サーãƒ�ーを使用 - Xlink ã�¯ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ã‚µãƒ¼ãƒ�ーã�‹ã‚‰ã�®ãƒªãƒ�ジトリã�®å�–得を試行ã�—ã�¾ã�™ (リãƒ�ジトリã�Œãƒ¬ãƒ—リケートã�•ã‚Œã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã�«æŽ¨å¥¨)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchExpansionRules ==
|
|||
|
|
ブラン�拡張ルール
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchExpansionRulesExplanation ==
|
|||
|
|
ã�“れらã�®ãƒ«ãƒ¼ãƒ«ã�§ã�¯ã€�ソースã�¨å�ŒæœŸå…ˆã�®ãƒ–ランãƒ�ã�Œã�©ã�®ã‚ˆã�†ã�«ãƒªãƒ³ã‚¯ã�•ã‚Œã‚‹ã�‹ã‚’定義ã�—ã�¾ã�™ã€‚書ã��è¾¼ã�¿å�¯èƒ½ã�ª Xlink ã�®å ´å�ˆã�¯ã€�main@src ã�¨ main/fix@dst ã�®é–“ã�«ãƒªãƒ³ã‚¯ã‚’定義ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SelectARepositoryForRule ==
|
|||
|
|
ルールを作��る���リ�ジトリを�択�る必���り��
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddExpansionRuleTitle ==
|
|||
|
|
拡張ルールを追åŠ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddExpansionRuleExplanation ==
|
|||
|
|
Xlink �れ�リ�ジトリ間�ブラン����よ��拡張�れる�を定義���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SourceBranch ==
|
|||
|
|
ソースブラン�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DestinationBranch ==
|
|||
|
|
�期先ブラン�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== IsDefinedByUser ==
|
|||
|
|
ユーザー�定義
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Yes ==
|
|||
|
|
��
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== No ==
|
|||
|
|
���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AlreadyDefinedRuleForBranch ==
|
|||
|
|
��ソースブラン��ルール����定義�れ����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== XlinkNoChangesetSelected ==
|
|||
|
|
Xlink �ターゲット���変更セット��択�れ����ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EmptyXlinkName ==
|
|||
|
|
Xlink ディレクトリ��空��
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoRulesDefined ==
|
|||
|
|
�� Xlink �対��ブラン�拡張ルール�定義�れ����ん。続行����?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoRulesDefinedCaption ==
|
|||
|
|
ルール�定義��
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EditXlinkTitle ==
|
|||
|
|
Xlink を編集
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EditButton ==
|
|||
|
|
編集
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EmptySourceBranch ==
|
|||
|
|
ソースブラン�フィールドを空��る�������ん。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EmptyDestinationBranch ==
|
|||
|
|
�期先ブラン�フィールドを空��る�������ん。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoadingXlinkData ==
|
|||
|
|
Xlink データをãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreatingDefaultRule ==
|
|||
|
|
デフォルト�ルールを作������...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoContentToCompare ==
|
|||
|
|
比較�るコンテンツ��り��ん。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreateBranchManualMode ==
|
|||
|
|
手動
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreateBranchTaskMode ==
|
|||
|
|
タスク�ら
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoadingIssueTrackerExtension ==
|
|||
|
|
イシュートラッカーã�®æ‹¡å¼µæ©Ÿèƒ½ã‚’ãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MarkingTaskAsOpen ==
|
|||
|
|
'{1}' � '{0}' タスクをオープン���マーク
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingTasks ==
|
|||
|
|
ä¿�ç•™ä¸ã�®ã‚¿ã‚¹ã‚¯
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RetrievingTasks ==
|
|||
|
|
ä¿�ç•™ä¸ã�®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã‚’å�–å¾—ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RetrievingUserTasks ==
|
|||
|
|
ユーザー '{0}' ã�®ä¿�ç•™ä¸ã�®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã‚’å�–å¾—ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DisplayPendingTasksFromAllUsers ==
|
|||
|
|
ä¿�ç•™ä¸ã�®ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã‚’ã�™ã�¹ã�¦ã�®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã�‹ã‚‰è¡¨ç¤º
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MarkAsOpenInIssueTracker ==
|
|||
|
|
イシュートラッカー�オープン���マーク
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LinkedTasksViewTitle ==
|
|||
|
|
リンク�れ�タスク
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PlasticTaskIdProperty ==
|
|||
|
|
ID:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PlasticTaskOwnerProperty ==
|
|||
|
|
所有者:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PlasticTaskStatusProperty ==
|
|||
|
|
ステータス:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PlasticTaskTitleProperty ==
|
|||
|
|
タイトル:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PlasticTaskDescriptionProperty ==
|
|||
|
|
説明:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteTaskTooltip ==
|
|||
|
|
��イシューを削除
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoadingLinkedTasks ==
|
|||
|
|
イシュートラッカーã�§ãƒªãƒ³ã‚¯ã�™ã‚‹ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã‚’ãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddTaskTooltip ==
|
|||
|
|
æ–°è¦�イシューを追åŠ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SelectTasksToBeLinkedDialogTitle ==
|
|||
|
|
{0} �らイシューを�択
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SelectTasksToBeLinkedExplanation ==
|
|||
|
|
新�変更セット�リンク�るイシューを�択���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== TaskIdEntryTitle ==
|
|||
|
|
イシュー ID:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ManualTaskIdEntryExplanation ==
|
|||
|
|
上ã�«ã�ªã�„å ´å�ˆã�¯ã€�コンマ区切りã�®ã‚¤ã‚·ãƒ¥ãƒ¼ ID リストを手動ã�§å…¥åŠ›ã�§ã��ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UnknownTaskIdsInManualEntry ==
|
|||
|
|
手動入力フィールド�無効�イシュー ID �見��り���。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OpenTaskInBrowserTooltip ==
|
|||
|
|
ウェブブラウザーã�®ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã‚¿ã‚¹ã‚¯æƒ…å ±ãƒšãƒ¼ã‚¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DoNotCheckinChangesJustMove ==
|
|||
|
|
変更をãƒ�ェックインã�›ã�šã€�指定ã�•ã‚Œã�Ÿãƒ–ランãƒ�ã�¸ã�®ç§»å‹•ã� ã�‘è¡Œã�„ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreateANewBrachRadioButton ==
|
|||
|
|
新�ブラン�を作�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreateANewBranchToCheckinExplanationLabel ==
|
|||
|
|
{0} ã�®å�ブランãƒ�を作æˆ�ã�—ã€�ワークスペースã�®å¤‰æ›´ã‚’ã��ã�®ãƒ–ランãƒ�ã�«ãƒ�ェックインã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreateANewBranchToMoveChangesetExplanationLabel ==
|
|||
|
|
変更セット cs:{1} を移動ã�™ã‚‹ã�Ÿã‚�ã�® {0} ã�®å�ブランãƒ�を作æˆ�ã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreateANewBranchLabel ==
|
|||
|
|
å�ブランãƒ�ã�®å��å‰�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SelectExistingBranchRadioButton ==
|
|||
|
|
æ—¢å˜ã�®ãƒ–ランãƒ�ã‚’é�¸æŠž (空ã�§ã�‚ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œå¿…è¦�)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SelectExistingBranchExplanationLabel1 ==
|
|||
|
|
以��作���ブラン�を�択��ワークスペース�変更を��ブラン���ェックイン���。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SelectExistingBranchExplanationLabel2 ==
|
|||
|
|
�択��ブラン��ブラン�ベース��在�ベース�変更�れ��。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SelectExistingBranchToMoveExplanationLabel ==
|
|||
|
|
以��作���ブラン�を�択���択��変更セットを��ブラン�内�移動���。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SelectExistingBranchLabel ==
|
|||
|
|
�択��ブラン�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MoveChangesNoBranchName ==
|
|||
|
|
å�ブランãƒ�å��を指定ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MoveChangesSelectABranch ==
|
|||
|
|
ブランãƒ�ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MoveChangesBranchMustBeEmpty ==
|
|||
|
|
�択��ブラン��空��る必���り��
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CantUpdateBraseChangesetBranchWithRevisions ==
|
|||
|
|
ブラン��ベース変更セット�空��る必���る���更新����ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RetrievingWorskpaceInfo ==
|
|||
|
|
ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹æƒ…å ±ã‚’å�–å¾—ä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MovingChangesToTargetBranch ==
|
|||
|
|
変更をターゲットブラン��移動�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UpdatingTargetBranchBase ==
|
|||
|
|
変更をターゲットブラン�ベースを更新�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OrganizationUserBelongsTo ==
|
|||
|
|
�客様�組織� {0} ��
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OrganizationNotFoundLine1 ==
|
|||
|
|
{0} 用�組織���よ���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NameWorkingMode ==
|
|||
|
|
コンピューター�ら�ユーザー�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NameIdWorkingMode ==
|
|||
|
|
�� + ユーザー ID
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ADWorkingMode ==
|
|||
|
|
Active Directory
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LDAPWorkingMode ==
|
|||
|
|
LDAP
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UPWorkingMode ==
|
|||
|
|
組�込��ユーザー��パスワード
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== TubeWorkingMode ==
|
|||
|
|
Tube 動作モード
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RepositoryWillBeKnownAs ==
|
|||
|
|
{0} ã�¨ã�—ã�¦èª�è˜ã�•ã‚Œã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CantCreateLocalRepository ==
|
|||
|
|
ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ãƒªãƒ�ジトリを作æˆ�ã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CantCreateCloudRepository ==
|
|||
|
|
Cloud リ�ジトリを作�����ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CantCreateWorkspace ==
|
|||
|
|
ワークスペースを作�����ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CantCreateSyncView ==
|
|||
|
|
�期ビューを作�����ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CantRetrieveCloudOrganization ==
|
|||
|
|
Cloud 組織を�得����ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncViewNameAlreadyExists ==
|
|||
|
|
å�ŒæœŸãƒ“ュー {0} ã�¯ã�™ã�§ã�«å˜åœ¨ã�—ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== StartANewProject ==
|
|||
|
|
æ–°è¦�プãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã‚’開始
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Distributed ==
|
|||
|
|
分散型
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== JoinExistingProject ==
|
|||
|
|
æ—¢å˜ã�®ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã‚’çµ�å�ˆ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Centralized ==
|
|||
|
|
集ä¸åž‹
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== WelcomeToCloudEdition ==
|
|||
|
|
Unity Version Control Cloud Edition �よ���!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== WelcomeToUnityVCS ==
|
|||
|
|
Unity VCS �よ���!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== WelcomeToGluonTeamEdition ==
|
|||
|
|
Gluon �よ���!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== WelcomeToGluonCloudEdition ==
|
|||
|
|
Gluon - Cloud Edition �よ���!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== TeamEditionFirstSteps1stCaption ==
|
|||
|
|
作æ¥ã�¯ Unity VCS サーãƒ�ーã�«æŽ¥ç¶šã�•ã‚Œã�Ÿãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ä¸Šã�§è¡Œã�„ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== TeamEditionFirstSteps2ndCaption ==
|
|||
|
|
ã�•ã�¾ã�–ã�¾ã�ªãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆç”¨ã�«ã�•ã�¾ã�–ã�¾ã�ªãƒªãƒ�ジトリを作æˆ�ã�§ã��ã€�通常ã�¯å�„リãƒ�ジトリã�«å¯¾ã�—ã�¦ 1 ã�¤ã�®ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚’作æˆ�ã�§ã��ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CloudEditionFirstSteps1stCaption ==
|
|||
|
|
作æ¥ã�¯é›†ä¸åž‹ã�¾ã�Ÿã�¯åˆ†æ•£åž‹ã�§è¡Œã�†ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CloudEditionFirstSteps2ndCaption ==
|
|||
|
|
集ä¸åž‹ã�¯ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ãƒªãƒ�ジトリã�Œã�ªã�„ã�“ã�¨ã‚’æ„�味ã�—ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CloudEditionFirstStepsChooseOption ==
|
|||
|
|
Unity VCS Cloud ã�®æ“�作を開始ã�™ã‚‹ã�«ã�¯ã€�パスを 1 ã�¤é�¸æŠžã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== TeamEditionFirstStepsChooseOption ==
|
|||
|
|
Unity Version Control ã�®æ“�作を開始ã�™ã‚‹ã�«ã�¯ã€�次ã�®ã�„ã�šã‚Œã�‹ã�®ã‚ªãƒ—ションをé�¸æŠžã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== TeamEditionFirstStepsJoinExistingProjectExplanation ==
|
|||
|
|
Unity VCS サーãƒ�ー上ã�®æ—¢å˜ã�®ãƒªãƒ�ジトリをé�¸æŠžã�—ã€�ã��れをダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã�™ã‚‹ã�Ÿã‚�ã�®æ–°è¦�ワークスペースを作æˆ�ã�—ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CloudRepository ==
|
|||
|
|
Cloud リ�ジトリ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LocalRepositoryName ==
|
|||
|
|
ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ãƒªãƒ�ジトリå��
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewRepositoryName ==
|
|||
|
|
新�リ�ジトリ�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== WorkspaceName ==
|
|||
|
|
ワークスペース�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PathOnDisk ==
|
|||
|
|
ディスク上ã�®ãƒ‘ス。ファイルã�Œé…�ç½®ã�•ã‚Œã‚‹ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ä¸Šã�®å ´æ‰€ã�§ã�™ã€‚ディスクã�«ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã�Œã�™ã�§ã�«ã�‚ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�æ—¢å˜ã�®ãƒ‘スをé�¸æŠžã�§ã��ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MakeWorkspaceDynamic ==
|
|||
|
|
��ワークスペースを動的��る
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreateSyncViewToPushPullCloud ==
|
|||
|
|
Cloud ��間�変更をプッシュ/プル�る����期ビューを作����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BrowseButton ==
|
|||
|
|
�照...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckingLocalRepositoryAvailable ==
|
|||
|
|
Cloud リ�ジトリ��使用�能��る��を確������...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckingWorkspaceAvailable ==
|
|||
|
|
ワークスペース�使用�能��る��を確������...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckingSyncViewNameAvailable ==
|
|||
|
|
�期ビュー��使用�能��る��を確������...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreatingLocalRepository ==
|
|||
|
|
リ�ジトリ {0}@local を作������...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreatingSyncView ==
|
|||
|
|
�期ビューを作������...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CloudEditionFirstStepsDistributedExplanation ==
|
|||
|
|
ã�“ã‚Œã�¯ã€�ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ãƒªãƒ�ジトリã�¨ Cloud リãƒ�ジトリã�¸ã�®ãƒ—ッシュ/プルã�§ã�® Git ã�®å‹•ä½œã�§ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CloudRepositoryDoNotExist ==
|
|||
|
|
Cloud 組織ã�«ãƒªãƒ�ジトリ {0} ã�Œå˜åœ¨ã�—ã�¾ã�›ã‚“
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckingCloudRepositoryExists ==
|
|||
|
|
Cloud リãƒ�ジトリã�Œå˜åœ¨ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã‚’確èª�ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CloudEditionFirstStepsCreateWorkspaceExplanation ==
|
|||
|
|
ワークスペースã�Œ Cloud リãƒ�ジトリã�«æŽ¥ç¶šã�•ã‚Œã�¾ã�—ã�Ÿã€‚よã��ã‚�ã�‹ã‚‰ã�ªã�„å ´å�ˆã�¯ã€�ã�“ã�®ã‚ªãƒ—ションをé�¸æŠžã�§ã��ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoRepositoriesFound ==
|
|||
|
|
リãƒ�ジトリã�Œè¦‹ã�¤ã�‹ã‚Šã�¾ã�›ã‚“。Unity VCS サーãƒ�ーã�Œå®Ÿè¡Œä¸ã�§ã€�ã��ã�®ã‚µãƒ¼ãƒ�ー上ã�«ãƒªãƒ�ジトリã�Œå˜åœ¨ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã‚’確èª�ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncFromLocalToCloudViewName ==
|
|||
|
|
ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ã�‹ã‚‰ Cloud ã�« {0} ã‚’å�ŒæœŸ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncToRepository ==
|
|||
|
|
{0} ��期
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncFromRepository ==
|
|||
|
|
{0} �ら�期
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LocalServerDetected ==
|
|||
|
|
ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ã‚µãƒ¼ãƒ�ー {0} ã�Œæ¤œå‡ºã�•ã‚Œã�¾ã�—ã�Ÿ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LocalServerDetectedDvcsMode ==
|
|||
|
|
ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ã‚µãƒ¼ãƒ�ーã�Œæ¤œå‡ºã�•ã‚Œã�¾ã�—ã�Ÿ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UseSsl ==
|
|||
|
|
SSL を使用
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== TeamEditionFirstStepsJoinTeamExplanation ==
|
|||
|
|
æ–°è¦�プãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã‚’開始ã�™ã‚‹ã�«ã�¯ã€�Unity VCS サーãƒ�ーã�«æ–°è¦�リãƒ�ジトリを作æˆ�ã�—ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConfirmDeleteChangesetCaption ==
|
|||
|
|
変更セット�削除を確�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteChangesetWarning ==
|
|||
|
|
次�変更セットを削除����?
|
|||
|
|
{0}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CantDeleteChangesetCaption ==
|
|||
|
|
変更セットを削除����ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CantDeleteChangeset ==
|
|||
|
|
ç�¾åœ¨ã�®å¤‰æ›´ã‚»ãƒƒãƒˆã�¯åˆ¥ã�®é …ç›®ã�«ã‚ˆã�£ã�¦å�‚ç…§ã�•ã‚Œã�¦ã�„ã‚‹ã�Ÿã‚�ã€�削除ã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
次ã�®ã�“ã�¨ã‚’確èª�ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„:
|
|||
|
|
* 変更セット�マージリンク�ソース����
|
|||
|
|
* 変更セットã�«å�ã�Œã�ªã�„
|
|||
|
|
* 変更セット�ラベル付��れ����
|
|||
|
|
* 変更セット�ら作��れ�シェルブセット���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
���特定�変更セット�ら作��れ�シェルブセット��CLI ���シェルブビュー�ら次�クエリを実行�る���検索����:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
find shelve where parent=changesetspec
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteWorkingChangesetCaption ==
|
|||
|
|
作æ¥ä¸ã�®å¤‰æ›´ã‚»ãƒƒãƒˆã‚’削除
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteWorkingChangeset ==
|
|||
|
|
変更セットを削除ã�™ã‚‹ã�¨ã€�ワークスペースè¨å®šã�Œå¤‰æ›´ã�•ã‚Œã�¾ã�™ã€‚続行ã�—ã�¾ã�™ã�‹?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CannotDeleteCsetWithPendingChanges ==
|
|||
|
|
ä¿�ç•™ä¸ã�®å¤‰æ›´ã�Œã�‚ã‚‹ã�Ÿã‚�ã€�é�¸æŠžã�•ã‚Œã�Ÿå¤‰æ›´ã‚»ãƒƒãƒˆã‚’削除ã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“。ä¿�ç•™ä¸ã�®å¤‰æ›´ã‚’確èª�ã�—ã€�æ“�作をå†�試行ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CannotMoveCsetWithPendingChanges ==
|
|||
|
|
ä¿�ç•™ä¸ã�®å¤‰æ›´ã�Œã�‚ã‚‹ã�Ÿã‚�ã€�é�¸æŠžã�•ã‚Œã�Ÿå¤‰æ›´ã‚»ãƒƒãƒˆã‚’移動ã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“。ä¿�ç•™ä¸ã�®å¤‰æ›´ã‚’確èª�ã�—ã€�æ“�作をå†�試行ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReportChanged ==
|
|||
|
|
変更ã�•ã‚Œã�Ÿé …ç›®
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReportAdded ==
|
|||
|
|
è¿½åŠ ã�•ã‚Œã�Ÿé …ç›®
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReportDeleted ==
|
|||
|
|
削除ã�•ã‚Œã�Ÿé …ç›®
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReportMoved ==
|
|||
|
|
移動ã�•ã‚Œã�Ÿé …ç›®
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReportLoaded ==
|
|||
|
|
ãƒãƒ¼ãƒ‰ã�•ã‚Œã�Ÿé …ç›®
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReportUnloaded ==
|
|||
|
|
ãƒãƒ¼ãƒ‰ã�•ã‚Œã�¦ã�„ã�ªã�„é …ç›®
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ShowUpdateReportButton ==
|
|||
|
|
更新レ�ートを表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== HideUpdateReportButton ==
|
|||
|
|
更新レ�ートを�表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReportUpdatedHeader ==
|
|||
|
|
更新済�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConfigurationAppliedHeader ==
|
|||
|
|
è¨å®šã�Œé�©ç”¨ã�•ã‚Œã�¾ã�—ã�Ÿ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ZoomIn ==
|
|||
|
|
拡大
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ZoomOut ==
|
|||
|
|
縮�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RemoveFilter ==
|
|||
|
|
フィルターを削除
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SelectedBranchesAndRelated ==
|
|||
|
|
{0} �よ�関連�るブラン�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SelectedBranchesAndPendingMerges ==
|
|||
|
|
{0} ã�Šã‚ˆã�³ä¿�ç•™ä¸ã�®ãƒžãƒ¼ã‚¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DownloadingRevisions ==
|
|||
|
|
リビジョンをダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== GoToSourceChangesetMenuItem ==
|
|||
|
|
ソース変更セット�移動
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== GoToDestinationChangesetMenuItem ==
|
|||
|
|
�期先変更セット�移動
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Name ==
|
|||
|
|
��:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewName ==
|
|||
|
|
新����:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoCsetCreatedWarning ==
|
|||
|
|
ファイルデータ�変更�れ�������新�変更セット�作��れ��ん���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AllFileConflictsWereMergedWarning ==
|
|||
|
|
����ファイル�マージ�れ��ェックイン��る状態�������
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SomeFileConflictsWereMergedWarning ==
|
|||
|
|
一部�ファイル���マージ�れ��ェックイン��る状態�������
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoFileConflictsWereMergedWarning ==
|
|||
|
|
ファイル�マージ�れ��ん���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SaveDiffChangesTitle ==
|
|||
|
|
ç�¾åœ¨ã�®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�«åŠ ã�ˆã�Ÿå¤‰æ›´ã‚’ä¿�å˜ã�—ã�¾ã�™ã�‹?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SaveDiffChangesMessage ==
|
|||
|
|
ä¿�å˜ã�—ã�ªã�„å ´å�ˆã€�変更ã�¯å¤±ã‚�ã‚Œã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DontSaveButton ==
|
|||
|
|
ä¿�å˜ã�—ã�ªã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SelectFileToSeeDifferences ==
|
|||
|
|
差分を表示�るファイルを�択���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SaveThisRevisionAs ==
|
|||
|
|
ã�“ã�®ãƒªãƒ“ジョンã�«å��å‰�を付ã�‘ã�¦ä¿�å˜...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SaveRevisionAs ==
|
|||
|
|
リビジョンã�«å��å‰�を付ã�‘ã�¦ä¿�å˜...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SavingRevision ==
|
|||
|
|
リビジョンを '{0}' ã�«ä¿�å˜ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DownloadFilesProgress ==
|
|||
|
|
{1} å€‹ä¸ {0} 個をダウンãƒãƒ¼ãƒ‰æ¸ˆã�¿ (ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰å¯¾è±¡ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« {3} å€‹ä¸ {2} 個)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DownloadInfoSingular ==
|
|||
|
|
1 個ã�®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« {0} をダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DownloadInfoPlural ==
|
|||
|
|
{0} 個ã�®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« {1} をダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NotifyLinuxWatchLimitWarning ==
|
|||
|
|
ウォッãƒ�ã�™ã‚‹é …ç›®ã�®æœ€å¤§æ•°ã�«é�”ã�—ã�¾ã�—ã�Ÿã€‚ã�“ã�®å€¤ã‚’大ã��ã��ã�™ã‚‹ã�«ã�¯ã€�'sudo sysctl fs.inotify.max_user_watches=524288' を実行ã�—ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckinProgressMultiThreadUploading ==
|
|||
|
|
マル�スレッド��ェックイン
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckinProgressMultiThreadNumOfBlocks ==
|
|||
|
|
{0} 個ã�®ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã‚’並行ã�—ã�¦ã‚¢ãƒƒãƒ—ãƒãƒ¼ãƒ‰ä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SkipDiffMergeTracking ==
|
|||
|
|
マージã�®è¿½è·¡ã‚’スã‚ップ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SkipDiffMergeTrackingTooltip ==
|
|||
|
|
ファイル変更をマージ元別�グループ化���ん。�ファイル���「全体的��変更��も� 1 回表示�れ��
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FetchNoDataCheckButton ==
|
|||
|
|
データをレプリケート��� (サー�ー�管�者��る必���り��)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FetchNoDataNoPermissions ==
|
|||
|
|
「データをレプリケート����オプションを使用�る����期先サー�ー�管�者��る必���り��。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckingFetchNoDataNoPermissions ==
|
|||
|
|
権�を確������...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckinProgressUploadingFiles ==
|
|||
|
|
{0} ファイルをアップãƒãƒ¼ãƒ‰ä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckinProgressUploadingFileData ==
|
|||
|
|
ファイル {0} ({1}) をリãƒ�ジトリã�«ã‚¢ãƒƒãƒ—ãƒãƒ¼ãƒ‰ä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckinProgressOf ==
|
|||
|
|
/
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ToggleDetails ==
|
|||
|
|
詳細を切り替�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ShowDetails ==
|
|||
|
|
詳細を表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ToggleDetailsButtonTooltip ==
|
|||
|
|
è©³ç´°é ˜åŸŸã‚’è¡¨ç¤º/é�žè¡¨ç¤º
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoDiffToolDefined ==
|
|||
|
|
クライアントè¨å®šãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�§å·®åˆ†ãƒ„ールã�Œå®šç¾©ã�•ã‚Œã�¦ã�„ã�¾ã�›ã‚“
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FileHistory ==
|
|||
|
|
ファイルã�®å±¥æ´
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OpenButton ==
|
|||
|
|
開�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ApplyAttributesButton ==
|
|||
|
|
属性を�用...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ApplyAttribute ==
|
|||
|
|
�択��オブジェクト�属性を�用
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ApplyAttributeExplanation ==
|
|||
|
|
「属性ã€�ドãƒãƒƒãƒ—ダウンリストã�§é�©ç”¨ã�™ã‚‹å±žæ€§ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚「値ã€�フィールドã�§ã�¯ã€�æ—¢å˜ã�®å€¤ã‚’ドãƒãƒƒãƒ—ダウンリストã�‹ã‚‰é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�‹ã€�æ–°ã�—ã�„値を入力ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AttributeValueLabel ==
|
|||
|
|
値:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoadingAttributes ==
|
|||
|
|
属性をãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoadingAttributeValues ==
|
|||
|
|
属性値をãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SelectAttribute ==
|
|||
|
|
属性をé�¸æŠžã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SelectAttributeValue ==
|
|||
|
|
属性値を入力
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ApplyingAttribute ==
|
|||
|
|
属性を�用�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SettingAttributeValue ==
|
|||
|
|
æ–°ã�—ã�„値をè¨å®šã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeletingAttribute ==
|
|||
|
|
属性を削除�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AnnotateDays ==
|
|||
|
|
æ—¥
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AnnotateLocalRevision ==
|
|||
|
|
ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AnnotateAuthorField ==
|
|||
|
|
作�者:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AnnotateDateField ==
|
|||
|
|
日付:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AnnotateBranchField ==
|
|||
|
|
ブラン�:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AnnotateChangesetField ==
|
|||
|
|
変更セット:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AnnotateChangedDuringMerge ==
|
|||
|
|
マージä¸ã�«å¤‰æ›´:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreateAttribute ==
|
|||
|
|
新�属性を作�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreateAttributeExplanation ==
|
|||
|
|
新�属性���を入力���。��属性� '{0}' �作��れ��。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AttributeNameLabel ==
|
|||
|
|
属性�:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AttributeCommentLabel ==
|
|||
|
|
コメント:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AttributeHelpLabel ==
|
|||
|
|
å½¢å¼� 'default: value1, "value two", ..., valueN' を使用ã�—ã�¦è¡Œã‚’è¿½åŠ ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�§ã€�ã�“ã�®å±žæ€§ã�®ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆå€¤ã‚’定義ã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreatingAttribute ==
|
|||
|
|
属性を作������...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AttributeNameAlreadyExists ==
|
|||
|
|
属性 {0} ã�¯ã�™ã�§ã�«å˜åœ¨ã�—ã�¾ã�™ ({1})
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeToPendingFileConflicts ==
|
|||
|
|
マージ先を処ç�†ã�™ã‚‹å‰�ã�«è§£æ±ºã�™ã‚‹å¿…è¦�ã�Œã�‚ã‚‹ä¿�ç•™ä¸ã�®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ç«¶å�ˆã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CommentsDialogTitle ==
|
|||
|
|
コメント
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CommentsDialogExplanation ==
|
|||
|
|
マージ先��ェックイン�作�コメントを入力:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchMergeTo ==
|
|||
|
|
サー�ー�マージ – ブラン� {0} �らブラン� {1} �
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LabelMergeTo ==
|
|||
|
|
サー�ー�マージ – ラベル {0} �らブラン� {1} �
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetMergeTo ==
|
|||
|
|
サー�ー�マージ – 変更セット cs:{0} �らブラン� {1} �
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckinMergeTo ==
|
|||
|
|
マージを�ェックイン
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeBranch ==
|
|||
|
|
ブラン� {0} �らマージ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetIntervalCherryPick ==
|
|||
|
|
変更セット�間隔�ら�ェリーピック (cs:{0} - cs:{1}]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchCherryPick ==
|
|||
|
|
ブラン� {0} �ら�ェリーピック
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetCherryPick ==
|
|||
|
|
変更セット cs:{0} �ら�ェリーピック
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LabelMerge ==
|
|||
|
|
ラベル {0} �らマージ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CherrypickSubtractiveMerge ==
|
|||
|
|
変更セット cs:{0} �ら減法マージ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== IntervalCherrypickSubtractiveMerge ==
|
|||
|
|
変更セット�間隔�ら減法マージ (cs:{0} �ら cs:{1} �)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetMerge ==
|
|||
|
|
変更セット cs:{0} �らマージ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PleaseTypeAPath ==
|
|||
|
|
パスを入力ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Copy ==
|
|||
|
|
コピー
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AnnotateOptions ==
|
|||
|
|
注釈オプション
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AnnotateDiffBranchMenuItem ==
|
|||
|
|
ブラン� {0} �差分を表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AnnotateDiffChangesetMenuItem ==
|
|||
|
|
変更セット {0} �差分を表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AnnotateParentRevisionMenuItem ==
|
|||
|
|
親リビジョン�注釈を付�る
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AnnotateParentChangesetMenuItem ==
|
|||
|
|
�れら�変更より� (cs:{0} �親) �注釈を付�る
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AnnotateShowDate ==
|
|||
|
|
変更日を表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AnnotateShowChangeset ==
|
|||
|
|
変更セットを表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AnnotateShowBranch ==
|
|||
|
|
ブラン�を表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AnnotateShowAuthor ==
|
|||
|
|
作�者を表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AnnotateShowLineAge ==
|
|||
|
|
行�最終更新�ら�経�日数を表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AnnotateShowRevInMerge ==
|
|||
|
|
マージ�行�変更�れ�����を表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AnnotateDisplayShortBranchNames ==
|
|||
|
|
çŸã�„ブランãƒ�å��を表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AnnotateDisplayFullBranchNames ==
|
|||
|
|
完全�ブラン��を表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Shelve ==
|
|||
|
|
シェルブ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AnnotateDialogTitle ==
|
|||
|
|
注釈
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AnnotateCantFindRevisionAtChangeset ==
|
|||
|
|
変更セット cs:{0} �リビジョン�見��り��ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AnnotateNoPreviousRevision ==
|
|||
|
|
ã�“ã�®é …ç›®ã�«ã�¯å‰�ã�®ãƒ�ージョンã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�›ã‚“。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AnnotateCantRunOnBinaryFiles ==
|
|||
|
|
ãƒ�イナリファイルã�«æ³¨é‡ˆã‚’付ã�‘ã‚‹ã�“ã�¨ã�¯ã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“。ファイルã�Œå®Ÿéš›ã�«ã�¯ãƒ—レーンテã‚ストã�§ã�‚ã‚‹å ´å�ˆã€�ワークスペースエクスプãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ã�®ã‚³ãƒ³ãƒ†ã‚ストメニューã�‹ã‚‰ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�®ãƒªãƒ“ジョンタイプを変更ã�™ã‚‹ã�‹ã€�filetypes.conf è¨å®šãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’使用ã�—ã�¦ã��れを強制的ã�«å®Ÿè¡Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetsDynamicViewTitle ==
|
|||
|
|
変更セット {0}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UserProfileServerLabel ==
|
|||
|
|
サー�ー:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UserProfileServerProfileNotFound ==
|
|||
|
|
サーãƒ�ー '{0}' ã�®æŽ¥ç¶šãƒ—ãƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�Œè¦‹ã�¤ã�‹ã‚Šã�¾ã�›ã‚“。è¨å®šã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UserProfileWrongAuthMode ==
|
|||
|
|
ユーザープãƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�¯ã€�LDAP ã�¾ã�Ÿã�¯ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼/パスワードèª�証を使用ã�—ã�¦ã�®ã�¿è¨å®šã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UserProfileCloudServer ==
|
|||
|
|
The user profile can't be configured for cloud servers.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoadingUserProfile ==
|
|||
|
|
ユーザープãƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’ãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoProfileToShow ==
|
|||
|
|
表示ã�™ã‚‹å®šç¾©æ¸ˆã�¿ã�®ãƒ—ãƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�›ã‚“
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SavingUserProfile ==
|
|||
|
|
ユーザープãƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’ä¿�å˜ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EnterValidEmailAddress ==
|
|||
|
|
有効ã�ªãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã‚’入力ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EnterValidIntValue ==
|
|||
|
|
有効ã�ªæ•´æ•°å€¤ã‚’入力ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UserProfileLoadError ==
|
|||
|
|
{0} ã�‹ã‚‰ãƒ—ãƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’å�–å¾—ã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“。詳細:{1}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UserProfileSaveError ==
|
|||
|
|
{0} ã�®ãƒ—ãƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’ä¿�å˜ã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“。詳細:{1}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesOptionsDialogTitle ==
|
|||
|
|
ä¿�ç•™ä¸ã�®å¤‰æ›´ - オプション
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesWhatToFindTab ==
|
|||
|
|
検索�るも�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesWhatToShowTab ==
|
|||
|
|
表示�るも�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesMoveDetectionTab ==
|
|||
|
|
移動�検出
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesWhatToFindDialogTitle ==
|
|||
|
|
ワークスペース内ã�§å¤‰æ›´ã‚’検索ã�™ã‚‹æ–¹æ³•ã‚’è¨å®š
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesWhatToFindDialogExplanation ==
|
|||
|
|
Unity VCS ã�Œãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ä¸Šã�§å¤‰æ›´ã‚’検索ã�™ã‚‹æ–¹æ³•ã�¨ã‚¹ã‚ップã�™ã‚‹å¯¾è±¡ã‚’微調整ã�§ã��ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesWhatToShowDialogTitle ==
|
|||
|
|
表示ã�™ã‚‹å¤‰æ›´ã�®ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã‚’è¨å®š
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesWhatToShowDialogExplanation ==
|
|||
|
|
自動更新�ら��公開ファイル�無視�れ�ファイル���表示/�表示��指定����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesMoveDetectionDialogTitle ==
|
|||
|
|
Unity VCS ã�Œãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹å†…ã�§ç§»å‹•ã�•ã‚Œã�Ÿãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�¨ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã‚’検索ã�™ã‚‹æ–¹æ³•ã‚’è¨å®š
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesMoveDetectionDialogExplanation ==
|
|||
|
|
ディスク上�移動�����変更��ファイル�ディレクトリを検出����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesFilesystemWatcherEnabled ==
|
|||
|
|
ファイルシステム監視�有効�������
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesFilesystemWatcherDisabled ==
|
|||
|
|
ファイルシステム監視�無効�������
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesFilesystemWatcherEnabledExplanationUnityVCS ==
|
|||
|
|
Unity Version Control ã�¯ã€�æ“�作をより高速ã�«ã�™ã‚‹ã�Ÿã‚�ã�«ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã�®å¤‰æ›´ã‚’監視ã�—ã�¾ã�™ã€‚ã�“ã‚Œã�«ã‚ˆã‚Šãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªæ§‹é€ を調ã�¹ã‚‹å¿…è¦�ã�Œã�ªã��ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã�Œã€�ã��ã‚Œã�§ã‚‚移動ã�®ç…§å�ˆã�«ã�¯æ™‚é–“ã�Œã�‹ã�‹ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesFilesystemWatcherDisabledExplanationUnityVCS ==
|
|||
|
|
ã�“ã‚Œã�¯æ£å¸¸ã�ªå‹•ä½œã�§ã�¯ã�ªã��ã€�パフォーマンスã�«å½±éŸ¿ã‚’å�Šã�¼ã�™å�¯èƒ½æ€§ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚Unity Version Control ã�¯ã€�Windows API を使用ã�—ã�¦ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã�®å¤‰æ›´ã‚’監視ã�—ã�¾ã�™ã€‚ã�“ã‚Œã�«ã‚ˆã‚Šã€�ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªæ§‹é€ ã‚’èª¿ã�¹ã‚‹å¿…è¦�ã�Œã�ªã��ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚無効ã�«ã�ªã�£ã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã€�æ“�作ã�®é€Ÿåº¦ã�Œå¤§å¹…ã�«ä½Žä¸‹ã�™ã‚‹å�¯èƒ½æ€§ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚client.conf ã�§æ„�図的ã�«ç„¡åŠ¹ã�«ã�—ã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆä»¥å¤–ã�¯ã€�サãƒ�ートã�«ã�Šå•�ã�„å�ˆã‚�ã�›ã��ã� ã�•ã�„。[[HELP_URL|{0}]]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesShowCheckouts ==
|
|||
|
|
�ェックアウトを表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesShowCheckoutsExplanation ==
|
|||
|
|
Unity VCS ã�§æ˜Žç¤ºçš„ã�«ãƒ�ェックアウトã�—ã�Ÿãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’表示ã�—ã�¾ã�™ã€‚ã�¾ã�Ÿã€�Unity VCS GUI ã�¾ã�Ÿã�¯ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ³ã‚’使用ã�—ã�¦ç§»å‹•ã�—ã�Ÿãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚‚表示ã�—ã�¾ã�™ã€‚ã�•ã‚‰ã�«ã€�進行ä¸ã�®ãƒžãƒ¼ã‚¸ã�«é–¢ä¸Žã�—ã�Ÿãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚‚表示ã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
ã�“れらã�®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�¯ãƒªã‚¹ãƒˆä¸Šã�«ã�‚ã‚Šã€�ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªæ§‹é€ ã‚’èª¿ã�¹ã�¦æ¤œç´¢ã�™ã‚‹å¿…è¦�ã�Œã�ªã�„ã�Ÿã‚�ã€�ãƒ�ェックアウトã�®è¡¨ç¤ºã�¯é�žå¸¸ã�«é«˜é€Ÿã�§ã�™ã€‚
|
|||
|
|
ヒント:ファイル数ã�Œ 80 万を超ã�ˆã‚‹ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã�§ã�¯ã€�æ“�作を高速化ã�™ã‚‹ã�Ÿã‚�ã�«ãƒ�ェックアウトã�®ã�¿ã‚’使用ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œå�ˆç�†çš„ã�ªå ´å�ˆã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚ãƒ�ェックアウトã�¯ã€�ファイルãƒãƒƒã‚¯ã‚’使用ã�™ã‚‹å ´å�ˆã�«ã‚‚å¿…è¦�ã�§ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesFindChanged ==
|
|||
|
|
ワークスペース内�変更�れ�ファイルを検索
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesFindChangedExplanation ==
|
|||
|
|
ワークスペースã�®ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªæ§‹é€ を調ã�¹ã�¦ã€�変更ã�•ã‚Œã�Ÿãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« (変更ã�•ã‚Œã�Ÿã‚¿ã‚¤ãƒ スタンプ) を検索ã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesCheckFileContent ==
|
|||
|
|
タイムスタンプã� ã�‘ã�ªã��ã€�コンテンツを確èª�ã�—ã�¦ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�Œå¤‰æ›´ã�•ã‚Œã�Ÿã�‹ã�©ã�†ã�‹ã‚’判æ–
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesCheckFileContentExplanation ==
|
|||
|
|
ファイルã�®ã‚¿ã‚¤ãƒ スタンプã�Œå¤‰æ›´ã�•ã‚Œã�Ÿã�¨ã��ã�«ã€�ファイルを変更済ã�¿ã�¨ã�—ã�¦è¨å®šã�™ã‚‹å‰�ã�«ä»¥å‰�ã�®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�§ãƒ�ッシュを計算ã�—ã�¾ã�™ã€‚何も変更を行ã‚�ã�šã�«ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’ä¿�å˜ã�™ã‚‹ã‚¢ãƒ—リケーションã�§å½¹ç«‹ã�¡ã�¾ã�™ã€‚è¦å‘Š:ã�“ã‚Œã�«ã�¯ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�®èªã�¿å�–ã‚Šã�¨ãƒ�ッシュã�Œå¿…è¦�ã�ªã�Ÿã‚�ã€�「ä¿�ç•™ä¸ã�®å¤‰æ›´ã€�ã�Œä½Žé€Ÿã�«ã�ªã‚‹å�¯èƒ½æ€§ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesAutoRefresh ==
|
|||
|
|
自動更新
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesAutoRefreshExplanation ==
|
|||
|
|
å¿…è¦�ã�«å¿œã�˜ã�¦ã€Œä¿�ç•™ä¸ã�®å¤‰æ›´ã€�リストを自動的ã�«æ›´æ–°ã�—ã€�手動更新を行ã‚�ã�šã�«æ¸ˆã‚€ã‚ˆã�†ã�«ã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesGroupInChangeLists ==
|
|||
|
|
変更を「変更リスト��グループ化
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesGroupInChangeListsExplanation ==
|
|||
|
|
Unity VCS ã�§ã€�ワークスペース内ã�®å¤‰æ›´ã‚’ユーザー作æˆ�ã�®ãƒªã‚¹ãƒˆã�«ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—化ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚ã�“ã‚Œã�¯å‰�ã�®ãƒ�ージョン管ç�†ã�«ã�‚ã�£ã�Ÿæ©Ÿèƒ½ã‚’利用ã�—ã�Ÿã�„å ´å�ˆã�«ä¾¿åˆ©ã�§ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesShowPrivateFiles ==
|
|||
|
|
�公開ファイルを表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesShowPrivateFilesExplanation ==
|
|||
|
|
ソース管ç�†ä¸‹ã�«ã�ªã�„ファイルを一覧表示ã�—ã�¾ã�™ã€‚ã�“ã‚Œã�¯ã�Šã��らã��æœ€è¿‘è¿½åŠ ã�•ã‚Œã�Ÿãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�§ã�™ã�Œã€�無視ã�™ã‚‹å¿…è¦�ã�Œã�‚ã‚‹ã€�ツールã�«ã‚ˆã�£ã�¦ç”Ÿæˆ�ã�•ã‚Œã�Ÿã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„ã�®å ´å�ˆã‚‚ã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚(「無視ã€�ã�«è¿½åŠ ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã‚’ã�Šå‹§ã‚�ã�—ã�¾ã�™ã€‚)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesAlwaysSelectPrivateFiles ==
|
|||
|
|
常��公開ファイルを�択
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesAlwaysSelectPrivateFilesExplanation ==
|
|||
|
|
ã�“ã‚Œã�«ã‚ˆã‚Šã€�ãƒ�ェックイン時ã�«æ–°ã�—ã�„ファイルを忘れるã�“ã�¨ã�Œã�ªã��ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚ã�—ã�‹ã�—ã€�一時的ã�ªãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’ãƒ�ージョン管ç�†ã�«è¿½åŠ ã�—ã�¦ã�—ã�¾ã‚�ã�ªã�„よã�†ã�«ã€�é�©åˆ‡ã�ª ignore.conf ã‚’è¨å®šã�™ã‚‹å¿…è¦�ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesShowIgnoredFiles ==
|
|||
|
|
無視��ファイルを表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesShowIgnoredFilesExplanation ==
|
|||
|
|
ignore.conf ã�«è¿½åŠ ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�§ç„¡è¦–ã�—ã�Ÿãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’表示ã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesShowHiddenFiles ==
|
|||
|
|
�表示ファイルを表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesShowHiddenFilesExplanation ==
|
|||
|
|
hidden_changes.conf ã�«è¿½åŠ ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�§é�žè¡¨ç¤ºã�«ã�—ã�Ÿãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’表示ã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesShowDeletedFiles ==
|
|||
|
|
削除�れ�ファイル�ディレクトリを表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesShowDeletedFilesExplanation ==
|
|||
|
|
Unity VCS �管�外��ワークスペース内�手動�削除��ファイルを表示���。(GUI ���コマンドを使用�����純�ディスク�ら削除��ファイル)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesMoveDetectionExplanation ==
|
|||
|
|
「cm mvã€�を使用ã�—ã�¦ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’移動ã�—ã�Ÿå ´å�ˆã‚„ã€�GUI ã�¾ã�Ÿã�¯ IDE çµ±å�ˆã�‹ã‚‰ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’移動ã�—ã�Ÿå ´å�ˆã�¯ã€�Unity VCS ã�«ã‚ˆã�£ã�¦ç§»å‹•ã�Œèª�è˜ã�•ã‚Œã�¾ã�™ã€‚ã�“ã�®æ–¹æ³•ã�§ã�¯ã€Œæ¤œå‡ºã€�ã�¯å¿…è¦�ã�‚ã‚Šã�¾ã�›ã‚“。ã�—ã�‹ã�—ã€�ディスク上ã�§ç›´æŽ¥ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’移動ã�—ã�Ÿå ´å�ˆã�§ã‚‚ã€�Unity VCS ã�¯ã��ã�®æ“�作を検出ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚ディレクトリã�«é–¢ã�—ã�¦ã‚‚å�Œæ§˜ã�§ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesFindMovedFiles ==
|
|||
|
|
移動�れ���変更�れ�ファイル�ディレクトリを検索
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesFindMovedFilesExplanation ==
|
|||
|
|
ワークスペースを調ã�¹ã�¦ã€�考ã�ˆã‚‰ã‚Œã‚‹ç§»å‹•ã‚’検索ã�—ã�¾ã�™ã€‚ã�Ÿã�¨ã�ˆã�°ã€�foo.c ã‚’ bar.c ã�«å��å‰�変更ã�—ã�Ÿå ´å�ˆã€�Unity VCS ã�¯ bar.c ã‚’è¿½åŠ ã�•ã‚Œã�Ÿãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã€�foo.c を削除ã�•ã‚Œã�Ÿãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�¨ã�—ã�¦æ¤œå‡ºã�—ã€�ã�“れらã�®ç…§å�ˆã‚’試ã�¿ã�¾ã�™ã€‚é�žå…¬é–‹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�Œå¤šæ•°ã�‚ã‚‹å ´å�ˆã�¯ä½Žé€Ÿã�«ã�ªã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesMoveDetectionFineTune ==
|
|||
|
|
「移動を検索��動作を微調整����:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesMatchBinarySameExtension ==
|
|||
|
|
æ‹¡å¼µå�ã�Œå�Œã�˜ã�§ã�‚ã‚‹å ´å�ˆã�«ã�®ã�¿ãƒ�イナリファイルを照å�ˆ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesMatchBinarySameExtensionExplanation ==
|
|||
|
|
.png ã�¨ .jpg ã�®ç…§å�ˆã‚’試ã�¿ã�¾ã�›ã‚“。ã�Ÿã� ã�—ã€�ã�“ã‚Œã�«ã‚ˆã�£ã�¦ .doc ã�‹ã‚‰ .docx ã�¸ã�®å��å‰�変更ã�Œæ¤œå‡ºã�•ã‚Œã�ªã��ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesMatchTextSameExtension ==
|
|||
|
|
æ‹¡å¼µå�ã�Œå�Œã�˜ã�§ã�‚ã‚‹å ´å�ˆã�«ã�®ã�¿ãƒ†ã‚ストファイルを照å�ˆ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesMatchTextSameExtensionExplanation ==
|
|||
|
|
.cs � .c �照�を試���ん。�れ��状��よ���役立�����り��。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesSimilarityPercentage ==
|
|||
|
|
類似率
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesSimilarityPercentageExplanation ==
|
|||
|
|
移動ã�¾ã�Ÿã�¯å��å‰�変更ã�•ã‚Œã�Ÿãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�¨ã�—ã�¦æ¤œå‡ºã�•ã‚Œã�Ÿ 2 ã�¤ã�®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�®æ¯”較ã�«å¿…è¦�ã�ªã€Œé¡žä¼¼åº¦ã€�を定義ã�—ã�¾ã�™ã€‚ã�Ÿã�¨ã�ˆã�°ã€�foo.c ã‚’ bar.c ã�«ç§»å‹•ã�—ã�Ÿå¾Œã�§å¤‰æ›´ã�—ã�Ÿå ´å�ˆã€�ã�“ã�®ãƒ‘ーセンテージã�«ã‚ˆã�£ã�¦ã€�Unity VCS ã�Œã�“れらをå�Œã�˜ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�¨è¦‹ã�ªã�™ã�Ÿã‚�ã�«å¿…è¦�ã�ªé¡žä¼¼åº¦ã�Œå®šç¾©ã�•ã‚Œã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
ディレクトリã�«é–¢ã�—ã�¦ã‚‚å�Œæ§˜ã�§ã�™ã€‚ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªæ§‹é€ ã�«å¿…è¦�ã�ªé¡žä¼¼åº¦ã�¯ã€�ディレクトリã�®ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªã�®ç·�æ•°ã�«å¯¾ã�™ã‚‹ç§»å‹•ã�•ã‚Œã�Ÿå�ã�®æ•°ã�®å‰²å�ˆã�¨ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
ãƒ�イナリã�®å ´å�ˆã€�ã�“ã�®ãƒ‘ーセンテージã�¯è¨±å®¹ã�•ã‚Œã‚‹ã‚µã‚¤ã‚ºã�®å·®ã‚’æ„�味ã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesEnableNTFSJournal ==
|
|||
|
|
NTFS ジャーナルを使用ã�—ã�Ÿæ£ç¢ºã�ªè¿½è·¡ã‚’有効ã�«ã�™ã‚‹
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesEnableNTFSJournalExplanation ==
|
|||
|
|
NTFS ジャーナルを使用ã�—ã�¦ã€�GUI ã�Œé–‹ã�‹ã‚Œã�¦ã�„ã‚‹ã�¨ã��ã�«ç§»å‹•ã�•ã‚Œã�Ÿãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�¨ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã‚’検出ã�—ã�¾ã�™ã€‚ã�“ã‚Œã�¯é�žå¸¸ã�«æ£ç¢ºã�§ã�‚ã‚Šã€�「推測ã€�や発見的手法ã�¯ä½¿ç”¨ã�•ã‚Œã�¾ã�›ã‚“。NTFS ã�¯ã€�ファイルやディレクトリã�Œã�„ã�¤ç§»å‹•ã�•ã‚Œã�Ÿã�‹ã‚’èª�è˜ã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ã�—ã�‹ã�—æ¬ ç‚¹ã‚‚ã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚Visual Studio ã�ªã�©ã�®ãƒ„ールã�§ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã�®ãƒªãƒ•ã‚¡ã‚¯ã‚¿ãƒ¼ã‚’è¡Œã�†å ´å�ˆã€�ã�“れを使用ã�™ã‚‹ã�®ã�¯å®‰å…¨ã�§ã�¯ã�‚ã‚Šã�¾ã�›ã‚“。ã�ªã�œã�ªã‚‰ã€�VS ã�¯å�˜ç´”ã�« foo.c ã‚’ src/bar.c ã�«ç§»å‹•ã�™ã‚‹ã�®ã�§ã�¯ã�ªã��ã€�æ–°ã�—ã�„ src/bar.c を作æˆ�ã�—ã€�コンテンツをコピーã�—ã�Ÿå¾Œã�§ foo.c を削除ã�™ã‚‹ã�‹ã‚‰ã�§ã�™ã€‚ã�“れをファイルシステムã�‹ã‚‰è¿½è·¡ã�™ã‚‹æ–¹æ³•ã�¯ã�‚ã‚Šã�¾ã�›ã‚“。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Windows エクスプãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ã‚„コマンドラインを使用ã�—ã�Ÿå¤§è¦�模ã�ªãƒªãƒ•ã‚¡ã‚¯ã‚¿ãƒ¼ã�®å®Ÿè¡Œã‚’予定ã�—ã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�スムーズã�«æ©Ÿèƒ½ã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesChangeTrackerServiceNotRunning ==
|
|||
|
|
Unity VCS Change Tracker サービス�実行�れ����ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesChangeTrackerServiceNotRunningExplanation ==
|
|||
|
|
Unity VCS Change Tracker サービスã�¨é€šä¿¡ã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“。ã�“ã�®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã�Œã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã�•ã‚Œã�¦å®Ÿè¡Œã�•ã‚Œã�¦ã�„ã‚‹ã�“ã�¨ã‚’確èª�ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesINotifyEnabled ==
|
|||
|
|
inotify 変更監視�有効�������
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesINotifyDisabled ==
|
|||
|
|
inotify 変更監視�無効�������
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesINotifyEnabledExplanation ==
|
|||
|
|
Unity VCS ã�¯ã€�æ“�作をより高速ã�«ã�™ã‚‹ã�Ÿã‚�ã�«ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã�®å¤‰æ›´ã‚’監視ã�—ã�¾ã�™ã€‚ã�“ã‚Œã�«ã‚ˆã‚Šãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªæ§‹é€ を調ã�¹ã‚‹å¿…è¦�ã�Œã�ªã��ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã�Œã€�ã��ã‚Œã�§ã‚‚移動ã�®ç…§å�ˆã�«ã�¯æ™‚é–“ã�Œã�‹ã�‹ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚Unity VCS ã�¯ inotify を利用ã�—ã�¾ã�™ã�Œã€�inotify ã‚’æ£ã�—ã��動作ã�•ã�›ã‚‹ã�«ã�¯ã�„ã��ã�¤ã�‹ã�®èª¿æ•´ã�Œå¿…è¦�ã�§ã�™ã€‚以下を確èª�ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„:{0}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PendingChangesINotifyDisabledExplanation ==
|
|||
|
|
inotify ベースã�®æ¤œå‡ºã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ を利用ã�™ã‚‹ã�¨ã€�ä¿�ç•™ä¸ã�®å¤‰æ›´ã�®ãƒ‘フォーマンスã�Œå¤§å¹…ã�«å�‘上ã�—ã�¾ã�™ã€‚ã�“れを有効ã�«ã�™ã‚‹ã�«ã�¯ã€�以下ã�®æ‰‹é †ã‚’確èª�ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„:{0} ã�¨ GUI ã�®å†�èµ·å‹•
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ProjectSettingsGeneral ==
|
|||
|
|
General
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ProjectSettingsFileChange ==
|
|||
|
|
File Change Settings
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ProjectSettingsFileVisibility ==
|
|||
|
|
File Visibility Settings
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ProjectSettingsMoveAndRename ==
|
|||
|
|
File Move and Rename Detections
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ProjectSettingsAutomaticAdd ==
|
|||
|
|
æ–°ã�—ã�„ファイルを自動的ã�«ã‚½ãƒ¼ã‚¹ãƒ»ã‚³ãƒ³ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ«ã�«è¿½åŠ ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ProjectSettingsAutomaticAddExplanation ==
|
|||
|
|
Unity VCSã�«æ–°ã�—ã�„ファイルを自動的ã�«ã‚½ãƒ¼ã‚¹ç®¡ç�†ã�¸è¿½åŠ ã�•ã�›ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeToMergeNeededExplanation ==
|
|||
|
|
マージ先æ“�作ã�®å®Ÿè¡Œä¸ã�«ã€�マージ先æ“�作ã�®å�ŒæœŸå…ˆã�§æ–°ã�—ã�„変更セットã�Œä½œæˆ�ã�•ã‚Œã�Ÿã�Ÿã‚�ã€�複数ã�®ãƒ˜ãƒƒãƒ‰ã�Œä½œæˆ�ã�•ã‚Œã�¦ã�„ã�¾ã�™ã€‚æ–°ã�—ã�„マージ (ã�¾ã�Ÿã�¯ãƒžãƒ¼ã‚¸å…ˆ) æ“�作を実行ã�—ã�¦ã�“れらを統å�ˆã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã‚’検討ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。影響をå�—ã�‘るブランãƒ�:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeToMergeNeededBranch ==
|
|||
|
|
{0}@{1}@{2} (マウント '{3}')
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeToNeededQuestion ==
|
|||
|
|
マージ先æ“�作ä¸ã�«æ–°ã�—ã�„変更セットã�Œä½œæˆ�ã�•ã‚Œã�Ÿã�Ÿã‚�ã€�ブランãƒ� {0}@{1}@{2} (マウント '{3}') ã�«è¤‡æ•°ã�®ãƒ˜ãƒƒãƒ‰ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚今ã�™ã��別ã�®ãƒžãƒ¼ã‚¸å…ˆæ“�作を実行ã�—ã�¦ãƒ˜ãƒƒãƒ‰ã‚’çµ±å�ˆã�—ã�¾ã�™ã�‹?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DontShowItAgain ==
|
|||
|
|
今後��メッセージを表示���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LearnMore ==
|
|||
|
|
詳細を表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== HelpActionNotFound ==
|
|||
|
|
申ã�—訳ã�‚ã‚Šã�¾ã�›ã‚“ã�Œã€�次ã�®ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’è¿½åŠ ã�—忘れã�¾ã�—ã�Ÿ:(
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RemovedLocallyStatus ==
|
|||
|
|
ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ã�§å‰Šé™¤æ¸ˆã�¿
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RemovedStatus ==
|
|||
|
|
削除済�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MovedLocallyStatus ==
|
|||
|
|
ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ã�§ç§»å‹•æ¸ˆã�¿
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MovedStatus ==
|
|||
|
|
移動済�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddedStatus ==
|
|||
|
|
è¿½åŠ æ¸ˆã�¿
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== IgnoredStatus ==
|
|||
|
|
無視
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PrivateStatus ==
|
|||
|
|
�公開
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReplacedStatus ==
|
|||
|
|
置�済�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CopiedStatus ==
|
|||
|
|
コピー (新�)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckedOutStatus ==
|
|||
|
|
�ェックアウト済�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangedStatus ==
|
|||
|
|
変更済�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== HiddenChangedStatus ==
|
|||
|
|
�表示�変更済�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UnsupportedImageFormat ==
|
|||
|
|
サ�ート�れ����画�形�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ShowPropertiesButton ==
|
|||
|
|
特性を表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PreviewConfigAlreadyExist ==
|
|||
|
|
ã�“ã�®å��å‰�ã�®åˆ¥ã�®è¨å®šã�Œå˜åœ¨ã�—ã�¾ã�™ã€‚ä»–ã�®å��å‰�ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UserDefinedPreview ==
|
|||
|
|
ユーザー定義ツール
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConfirmDeleteDiffTool ==
|
|||
|
|
ã�“ã�®å·®åˆ†ãƒ„ールè¨å®šã‚’削除ã�—ã�¾ã�™ã�‹?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConfirmDeleteMergeTool ==
|
|||
|
|
ã�“ã�®ãƒžãƒ¼ã‚¸ãƒ„ールè¨å®šã‚’削除ã�—ã�¾ã�™ã�‹?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CloudEditionConfigInsertValidEmail ==
|
|||
|
|
有効ã�ªãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ (ã�¾ã�Ÿã�¯ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼å��) を入力ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CloudEditionConfigInsertValidPassword ==
|
|||
|
|
有効ã�ªãƒ‘スワードを入力ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CloudEditionConfigurationWelcome ==
|
|||
|
|
Cloud Edition �よ���!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CloudEditionConfigurationExplanation ==
|
|||
|
|
Unity VCS Cloud ã�¸ã�®æŽ¥ç¶šã�«ä½¿ç”¨ã�™ã‚‹ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼å��ã�¨ãƒ‘スワード (plasticscm.com ã�¨å�Œã�˜ã‚‚ã�®) を入力ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。ã��ã�†ã�™ã‚‹ã�¨ã€�Cloud ã�¸ã�®ãƒ¬ãƒ—リケート時ã�«å†�入力を求ã‚�られã�¾ã�›ã‚“。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CloudEditionConfigurationExtraExplanation ==
|
|||
|
|
ã�“ã‚Œã�¯ãƒ�ェックイン時ã�«æ¯Žå›žç¢ºèª�ã�•ã‚Œã‚‹ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼å��ã�§ã‚‚ã�‚ã‚‹ã�®ã�§ã€�æ…Žé‡�ã�«é�¸æŠžã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CloudEditionConfigCheckingCredentials ==
|
|||
|
|
è³‡æ ¼æƒ…å ±ã‚’ãƒ�ェックã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CloudEditionConfigEmail ==
|
|||
|
|
ユーザー� (通常� plasticscm.com �メールアドレス)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CloudEditionConfigPassword ==
|
|||
|
|
パスワード
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CloudEditionConfigCheckCredentials ==
|
|||
|
|
è³‡æ ¼æƒ…å ±ã‚’ãƒ�ェック
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SelectFieldsMergeDiffOptions ==
|
|||
|
|
����マージ/差分オプションフィールド�入力
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SelectFieldsMergeDiffOptionsCaption ==
|
|||
|
|
����フィールド�入力
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EOLMethod ==
|
|||
|
|
EOL を無視
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== WhitespacesMethod ==
|
|||
|
|
空白を無視
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EOLWhitespacesMethod ==
|
|||
|
|
EOL �空白を無視
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoneMethod ==
|
|||
|
|
ã�™ã�¹ã�¦ã‚’èª�è˜
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiffVariables ==
|
|||
|
|
外部�差分ツールを呼�出�際���次�コマンドラインパラメーターを使用����。
|
|||
|
|
指定�れ�ファイル�比較対象�リビジョン�コンテンツ��る������ユーザー�確��る必���り��。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
@sourcefile:左��パ�ル�コンテンツ�表示�れるファイル�フルパス
|
|||
|
|
@destinationfile:���パ�ル�コンテンツ�表示�れるファイル�フルパス
|
|||
|
|
|
|||
|
|
@sourcesymbolic:コントãƒãƒ¼ãƒ«ãƒ‘ãƒ�ルã�«è¡¨ç¤ºã�•ã‚Œã‚‹ã€Œå·¦ã�®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã€�ã�®æ–‡å—列
|
|||
|
|
@destinationsymbolic:コントãƒãƒ¼ãƒ«ãƒ‘ãƒ�ルã�«è¡¨ç¤ºã�•ã‚Œã‚‹ã€Œå�³ã�®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã€�ã�®æ–‡å—列
|
|||
|
|
|
|||
|
|
@sourcehash:@leftrev ファイルã�®ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„ã�‹ã‚‰è¨ˆç®—ã�•ã‚Œã‚‹ MD5 æ–‡å—列
|
|||
|
|
@destinationhash:@rightrev ファイルã�®ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„ã�‹ã‚‰è¨ˆç®—ã�•ã‚Œã‚‹ MD5 æ–‡å—列
|
|||
|
|
|
|||
|
|
@filetype:構文�強調表示�使用�れる MIME タイプ
|
|||
|
|
@comparationmethod:使用�れる比較方法
|
|||
|
|
@fileencoding:エンコーディングã�Œæ¤œå‡ºã�•ã‚Œã�ªã�‹ã�£ã�Ÿå ´å�ˆã�«ä½¿ç”¨ã�™ã‚‹ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã�®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚¨ãƒ³ã‚³ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ãƒ³ã‚°
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoDiffType ==
|
|||
|
|
��差分ツール�処��るファイルタイプを指定���。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoDiffTool ==
|
|||
|
|
��差分ツール�コマンドラインを指定���。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiffToolError ==
|
|||
|
|
差分ツールエラー
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiffNoExt ==
|
|||
|
|
差分ツール�対�るサフィックス�指定�れ����ん。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoTxtDiff ==
|
|||
|
|
テã‚ストファイルã�«å¯¾ã�™ã‚‹å·®åˆ†ãƒ„ールã�ŒæŒ‡å®šã�•ã‚Œã�¦ã�„ã�¾ã�›ã‚“。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoBinDiff ==
|
|||
|
|
�イナリファイル�対�る差分ツール�指定�れ����ん。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoDiffForExt ==
|
|||
|
|
{0} �対�る差分ツール�指定�れ����ん。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiffToolsError ==
|
|||
|
|
差分ツールエラー
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoDiscoveredServers ==
|
|||
|
|
サー�ー�見��り��ん���。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DownloadPreviewSoftware ==
|
|||
|
|
ã�“ã�®ãƒ—ãƒãƒ�イダーã�§ãƒ—レビューを生æˆ�ã�™ã‚‹ã�«ã�¯ã€�[[{0}|{1}]] をインストールã�™ã‚‹å¿…è¦�ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ExecutableOpenFileDialogFilterWin ==
|
|||
|
|
実行�能ファイル (*.exe; *.bat;)|*.exe; *.bat|����ファイル (*.*)|*.*
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ExecutableOpenFileDialogFilterNoWin ==
|
|||
|
|
����ファイル (*.*)|*.*
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ValidatePreviewTypeName ==
|
|||
|
|
å��å‰�を入力ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ValidatePreviewAddExtension ==
|
|||
|
|
サãƒ�ートã�•ã‚Œã�¦ã�„ã‚‹æ‹¡å¼µå�ã‚’å°‘ã�ªã��ã�¨ã‚‚ 1 ã�¤è¿½åŠ ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NullRefText ==
|
|||
|
|
リクエストã�®å‡¦ç�†ä¸ã�«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã�Œç™ºç”Ÿã�—ã�¾ã�—ã�Ÿã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PathTooLong ==
|
|||
|
|
パス�長����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ServerNullRefText ==
|
|||
|
|
サーãƒ�ーã�§äºˆæœŸã�—ã�ªã�„エラーã�Œç™ºç”Ÿã�—ã�¾ã�—ã�Ÿã€‚詳細ã�«ã�¤ã�„ã�¦ã�¯ã€�サーãƒ�ーãƒã‚°ã‚’確èª�ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MsgInformative ==
|
|||
|
|
æƒ…å ±
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MsgWarning ==
|
|||
|
|
è¦å‘Š
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MsgError ==
|
|||
|
|
エラー
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeVariables ==
|
|||
|
|
コマンドライン�外部�マージツールを呼�出�際���次�変数を引数���使用����:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
@sourcefile:ソースマージファイル�フルパス
|
|||
|
|
@destinationfile:�期先マージファイル�パス
|
|||
|
|
@basefile:共通祖先マージファイル�パス
|
|||
|
|
@output:マージ�果ファイル�パス
|
|||
|
|
@sourcesymbolic:ソース共�作�者�シンボリック�
|
|||
|
|
@destinationsymbolic:�期先�共�作�者�シンボリック�
|
|||
|
|
@basesymbolic:共通祖先共�作�者�シンボリック�
|
|||
|
|
@sourcehash:ソースファイルã�®ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„ã�‹ã‚‰è¨ˆç®—ã�•ã‚Œã‚‹ MD5 æ–‡å—列
|
|||
|
|
@destinationhash:å�ŒæœŸå…ˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�®ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„ã�‹ã‚‰è¨ˆç®—ã�•ã‚Œã‚‹ MD5 æ–‡å—列
|
|||
|
|
@basehash:共通祖先ファイルã�®ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„ã�‹ã‚‰è¨ˆç®—ã�•ã‚Œã‚‹ MD5 æ–‡å—列
|
|||
|
|
@filetype:構文�強調表示�使用�れる MIME タイプ
|
|||
|
|
@comparationmethod:使用�れる比較方法
|
|||
|
|
@fileencoding:エンコーディングã�Œæ¤œå‡ºã�•ã‚Œã�ªã�‹ã�£ã�Ÿå ´å�ˆã�«ä½¿ç”¨ã�™ã‚‹ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã�®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚¨ãƒ³ã‚³ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ãƒ³ã‚°
|
|||
|
|
@resultencoding:�果ファイル�エンコーディング (「���-> 共�作�者�エンコーディング�ら計算�れ��)
|
|||
|
|
@mergetype:使用�れるマージ�種類
|
|||
|
|
@progress:ç�¾åœ¨ã�®æ“�作ã�®é€²è¡ŒçŠ¶æ³�を示ã�™æ–‡å—列 (例: 「ファイル 3/10 をマージä¸ã€�)
|
|||
|
|
@extrainfofile:ç�¾åœ¨ã�®ãƒžãƒ¼ã‚¸ã�«é–¢ã�™ã‚‹è¿½åŠ æƒ…å ±ã�Œå�«ã�¾ã‚Œã‚‹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�®ãƒ‘ス
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoMergeType ==
|
|||
|
|
��マージツール�処��るファイルタイプを指定���。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoMergeTool ==
|
|||
|
|
��マージツール�コマンドラインを指定���。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeToolError ==
|
|||
|
|
マージツールエラー
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeNoExt ==
|
|||
|
|
マージツール�対�るサフィックス�指定�れ����ん。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoTxtMerge ==
|
|||
|
|
マージツール�対�るサフィックス�指定�れ����ん。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoBinMerge ==
|
|||
|
|
�イナリファイル�対�るマージツール�指定�れ����ん。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoMergeForExt ==
|
|||
|
|
{0} �対�るマージツール�指定�れ����ん。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeToolsError ==
|
|||
|
|
マージツールエラー
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConfirmDeletePreviewProvider ==
|
|||
|
|
�択�れ�プレビューツールを削除����?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreateNewProfileTitle ==
|
|||
|
|
サーãƒ�ーã�«æŽ¥ç¶šã�™ã‚‹ã�Ÿã‚�ã�®æ–°ã�—ã�„プãƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’追åŠ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EditProfileTitle ==
|
|||
|
|
æ—¢å˜ã�®ã‚µãƒ¼ãƒ�ー接続プãƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’編集
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ProfileNameInputLabel ==
|
|||
|
|
プãƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å��を指定
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ProfileConnectionTypeLabel ==
|
|||
|
|
接続タイプを�択
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ProfileConnOnDemand ==
|
|||
|
|
オンデマンド
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ProfileConnOnDemandTooltip ==
|
|||
|
|
プãƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�¯ã€�ä¿�å˜ã�•ã‚Œã�¦ã�„るサーãƒ�ーã�¸ã�®æŽ¥ç¶šã�Œç¢ºç«‹ã�•ã‚Œã�¦ã�„ã‚‹ã�¨ã��ã�«ã�®ã�¿ä½¿ç”¨ã�•ã‚Œã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ProfileConnAuto ==
|
|||
|
|
自動
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ProfileConnAutoTooltip ==
|
|||
|
|
ä¿�å˜ã�•ã‚Œã�¦ã�„るサーãƒ�ーã�¯ã€�リãƒ�ジトリビューã�®ãƒªã‚¹ãƒˆã�«è¡¨ç¤ºã�•ã‚Œã�¾ã�™ã€‚ã�“ã�®ã‚ªãƒ—ションã�¯ã€�常ã�«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹å�¯èƒ½ã�ªã‚µãƒ¼ãƒ�ーã�«å¯¾ã�—ã�¦ä½¿ç”¨ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ProfileDialogExplanation ==
|
|||
|
|
接続プãƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’使用ã�—ã�¦ãƒªãƒ¢ãƒ¼ãƒˆã‚µãƒ¼ãƒ�ーã�®èª�証パラメーターをä¿�å˜ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ProfileNameEmpty ==
|
|||
|
|
プãƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å��を空ã�«ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�¯ã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ProfileNameAlreadyExists ==
|
|||
|
|
プãƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å��ã�Œã�™ã�§ã�«å˜åœ¨ã�—ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteProfileConfirmation ==
|
|||
|
|
é�¸æŠžã�—ã�Ÿãƒ—ãƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’削除ã�—ã�¾ã�™ã€‚続行ã�—ã�¾ã�™ã�‹?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteProfileCaption ==
|
|||
|
|
プãƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’削除
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NotValidProxyServer ==
|
|||
|
|
指定ã�•ã‚Œã�Ÿã‚µãƒ¼ãƒ�ー {0} ã�¯æœ‰åŠ¹ã�ªãƒ—ãƒã‚シサーãƒ�ーã�§ã�¯ã�‚ã‚Šã�¾ã�›ã‚“。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConnectedOk ==
|
|||
|
|
æ£å¸¸ã�«æŽ¥ç¶šæ¸ˆã�¿
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConfigurationUserNameInfo ==
|
|||
|
|
次�ユーザー��使用�れ��:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConfigurationCredentialsInfo ==
|
|||
|
|
è³‡æ ¼æƒ…å ±ã‚’è¨å®šã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PlasticConfiguration ==
|
|||
|
|
Unity DevOps Version Control ã�®è¨å®š
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConfigurationServerInfo ==
|
|||
|
|
Unity VCS サーãƒ�ーã�®å��å‰� (ã�¾ã�Ÿã�¯ IP アドレス) ã�¨ãƒ�ートを入力ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。「ãƒ�ットワークをスã‚ャンã€�を使用ã�™ã‚‹ã�¨ã€�ãƒ�ットワーク上ã�®åˆ©ç”¨å�¯èƒ½ã�ª Unity VCS サーãƒ�ーを検索ã�§ã��ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConfigureProxy ==
|
|||
|
|
プãƒã‚シサーãƒ�ーを使用
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SwitchModeConfirmationDialogTitle ==
|
|||
|
|
モード切り替��確�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SwitchModeConfirmationDialogExplanation ==
|
|||
|
|
�在�モード� {0} ��。{1} モード�切り替����?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Gluon ã�®è©³ç´°ã�«ã�¤ã�„ã�¦ã�¯ä»¥ä¸‹ã‚’ã�”覧ã��ã� ã�•ã�„:{2}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeveloperMode ==
|
|||
|
|
開発者
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== GluonMode ==
|
|||
|
|
Gluon
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReloadButton ==
|
|||
|
|
å†�ãƒãƒ¼ãƒ‰
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SearchTooltip ==
|
|||
|
|
検索
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CannotLaunchInProgressMergeFromNotRootMountPoint ==
|
|||
|
|
ã�“ã�®ãƒžãƒ¼ã‚¸ã‚’続行ã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“。進行ä¸ã�®ãƒžãƒ¼ã‚¸ã�¯ Xlink ã�•ã‚Œã�Ÿãƒªãƒ�ジトリ内ã�§å®Ÿè¡Œã�•ã‚Œã�¾ã�™ã€‚ã�“ã�®ã‚ªãƒ—ションã�¯ã€�進行ä¸ã�®ãƒžãƒ¼ã‚¸ã�Œãƒ«ãƒ¼ãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã�®ãƒªãƒ�ジトリ内ã�§å®Ÿè¡Œã�•ã‚Œã‚‹å ´å�ˆã�«ã�®ã�¿ä½¿ç”¨ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚続行ã�™ã‚‹ã�«ã�¯ã€�マージを手動ã�§èµ·å‹•ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OneVersionBehind ==
|
|||
|
|
1 �ージョン�れ����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== TwoOrMoreVersionsBehind ==
|
|||
|
|
{0} �ージョン�れ����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== GitSyncAllRefsRejected ==
|
|||
|
|
é€�ä¿¡ã�•ã‚Œã�Ÿã�™ã�¹ã�¦ã�®å�‚ç…§ (ブランãƒ�ã�¾ã�Ÿã�¯ã‚¿ã‚°) ã�Œã‚µãƒ¼ãƒ�ーã�«ã‚ˆã�£ã�¦æ‹’å�¦ã�•ã‚Œã�Ÿã�Ÿã‚�ã€�何もプッシュã�•ã‚Œã�¾ã�›ã‚“ã�§ã�—ã�Ÿã€‚詳細ã�«ã�¤ã�„ã�¦ã�¯ã€�Git サーãƒ�ープãƒãƒ�イダーã�®è¨å®šã‚’確èª�ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。{0} ã�®ãƒ—ッシュã�«å¤±æ•—ã�—ã�¾ã�—ã�Ÿ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoggingIn ==
|
|||
|
|
'{0}' ã�¨ã�—ã�¦ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SigningUp ==
|
|||
|
|
アカウント '{0}' を作������...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== GettingDatacenters ==
|
|||
|
|
データセンターを�得����� ...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EnterOrganizationName ==
|
|||
|
|
組織å��を入力ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoDatacenterSelected ==
|
|||
|
|
データセンターをé�¸æŠžã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreatingOrganization ==
|
|||
|
|
組織 '{0}' を作������...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OrganizationNameTooShort ==
|
|||
|
|
組織å��ã�¯ 3 æ–‡å—以上ã�®é•·ã�•ã�«ã�™ã‚‹å¿…è¦�ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SignUp ==
|
|||
|
|
サインアップ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SignUpNeeded ==
|
|||
|
|
アカウント ã�Œè¦‹ã�¤ã�‹ã‚Šã�¾ã�›ã‚“。Unity VCS アカウントを作æˆ�ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„ {0}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SignUpButton ==
|
|||
|
|
サインアップ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SignIn ==
|
|||
|
|
サインイン
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SignInToUnityVCS ==
|
|||
|
|
Unity VCS �サインイン
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SignInWithGoogle ==
|
|||
|
|
Google �サインイン
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SignInWithUnityID ==
|
|||
|
|
Unity ID �サインイン
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SignInWithEmail ==
|
|||
|
|
メールアドレス�サインイン
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SignInWith ==
|
|||
|
|
{0} �サインイン
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SignInWithSSO ==
|
|||
|
|
SSO �サインイン
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConfirmPassword ==
|
|||
|
|
パスワードを確�:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SignedUpTitle ==
|
|||
|
|
plasticscm.com ã�«æ£å¸¸ã�«ã‚µã‚¤ãƒ³ã‚¢ãƒƒãƒ—ã�—ã�¾ã�—ã�Ÿ!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoggedInTitle ==
|
|||
|
|
plasticscm.com ã�«æ£å¸¸ã�«ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã�—ã�¾ã�—ã�Ÿ!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreateFirstOrganizationLabel ==
|
|||
|
|
次��Cloud 組織を作����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreateOtherOrganizationLabel ==
|
|||
|
|
����独自�作��る��も����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== YouBelongToOrganization ==
|
|||
|
|
組織�所属: {0}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== YouBelongToSeveralOrganizations ==
|
|||
|
|
複数�組織�所属:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== JoinButton ==
|
|||
|
|
å�‚åŠ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreateOrganizationTitle ==
|
|||
|
|
Cloud 組織を作�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OrganizationName ==
|
|||
|
|
組織�:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Datacenter ==
|
|||
|
|
データセンター:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DatacenterExplanation ==
|
|||
|
|
最も近�も������択�れ����:)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EncryptionCheckButton ==
|
|||
|
|
Unity VCS Cloud ��信�れ�����データを暗�化
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EncryptionCheckButtonExplanation ==
|
|||
|
|
コンピューターã�‹ã‚‰é›¢ã‚Œã‚‹å‰�ã�«ã€�Unity VCS Cloud ã�«é€�ä¿¡ã�•ã‚Œã�Ÿã�™ã�¹ã�¦ã�®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’強制的ã�«æš—å�·åŒ–ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚ã�“ã‚Œã�«ã‚ˆã‚Šã€�データã�Œä¾µå®³ã�•ã‚Œã‚‹ã�®ã‚’防ã��ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚ã�“ã�®ã‚ªãƒ—ションをé�¸æŠžã�—ã�Ÿå ´å�ˆã€�組織ã�®ã�™ã�¹ã�¦ã�®ãƒ¡ãƒ³ãƒ�ーã�Œã€�データを暗å�·åŒ–/æš—å�·åŒ–解除ã�™ã‚‹ã�Ÿã‚�ã�®å�Œã�˜ç§˜å¯†é�µã‚’共有ã�™ã‚‹å¿…è¦�ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
{0}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreatedOrganizationTitle ==
|
|||
|
|
組織ã�Œæ£å¸¸ã�«ä½œæˆ�ã�•ã‚Œã�¾ã�—ã�Ÿ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreatedOrganizationExplanation ==
|
|||
|
|
組織 {0} ã�Œæ£å¸¸ã�«ä½œæˆ�ã�•ã‚Œã�¾ã�—ã�Ÿ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ContinueButton ==
|
|||
|
|
続行
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RetryButton ==
|
|||
|
|
�試行
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CloudEditionOrganization ==
|
|||
|
|
組織 {0} �所属�����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SignUpAgreeToShort ==
|
|||
|
|
「サインアップ�をクリック�る��弊社�{0}�よ�{1}����れ�����り��。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SignInAgreeToShort ==
|
|||
|
|
「サインイン�をクリック�る��弊社�{0}�よ�{1}����れ�����り��。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== TermsOfService ==
|
|||
|
|
利用�約
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PrivacyPolicy ==
|
|||
|
|
プライ�シー�リシー
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Email ==
|
|||
|
|
メール:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BackButton ==
|
|||
|
|
< 戻る
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LastThingTitle ==
|
|||
|
|
最後�も� 1 �
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LastThingExplanation ==
|
|||
|
|
Unity VCS �� 2 ��種類��り��。
|
|||
|
|
��ら�も����も使用����。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PlasticForDevelopersTitle ==
|
|||
|
|
開発者�� Unity VCS
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PlasticForDevelopersExplanation ==
|
|||
|
|
ブラン��マージ�プッシュ/プル����クラシック� Unity VCS GUI
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PlasticForArtistsTitle ==
|
|||
|
|
Gluon - アーティスト�� Unity VCS
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PlasticForArtistsExplanation ==
|
|||
|
|
ゲーム開発ã�®ã‚¢ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚¹ãƒˆã‚„ã€�å�˜ç´”ã�«ãƒ�ェックインã� ã�‘ã‚’è¡Œã�„ã�Ÿã�„ã�™ã�¹ã�¦ã�®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼å�‘ã�‘ã�®é�žå¸¸ã�«ã‚·ãƒ³ãƒ—ルã�ª GUI
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LaunchButton ==
|
|||
|
|
èµ·å‹•
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReplyButton ==
|
|||
|
|
返信
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CommentButton ==
|
|||
|
|
コメント
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiscardUnsavedChangesTitle ==
|
|||
|
|
å¤‰æ›´ã‚’ç ´æ£„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiscardUnsavedChangesQuestion ==
|
|||
|
|
ä¿�å˜ã�•ã‚Œã�¦ã�„ã�ªã�„å¤‰æ›´ã‚’ç ´æ£„ã�—ã�¾ã�™ã�‹?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiscardButton ==
|
|||
|
|
ç ´æ£„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteCommentQuestion ==
|
|||
|
|
�れを削除����?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CheckingLockRulesProgress ==
|
|||
|
|
é …ç›®ã‚’ãƒãƒƒã‚¯ã�§ã��ã‚‹ã�‹ã�©ã�†ã�‹ã‚’確èª�ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConfigLocksNoPermissions ==
|
|||
|
|
configlocks 権é™�ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�›ã‚“。管ç�†è€…ã�«å•�ã�„å�ˆã‚�ã�›ã�¦ã€�リãƒ�ジトリ '{0}' ã�«å¯¾ã�™ã‚‹ 'configlocks' 権é™�を付与ã�—ã�¦ã‚‚らã�†ã�‹ã€�ã�“ã�®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�«å¯¾ã�™ã‚‹ãƒãƒƒã‚¯ãƒ«ãƒ¼ãƒ«ã‚’è¨å®šã�—ã�¦ã‚‚らã�£ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddLockRuleAndCheckoutTitle ==
|
|||
|
|
ãƒãƒƒã‚¯ãƒ«ãƒ¼ãƒ«ã�®è¿½åŠ ã�¨ãƒ�ェックアウト
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddLockRuleAndCheckoutMessage ==
|
|||
|
|
ファイルをãƒãƒƒã‚¯ã�™ã‚‹ã�«ã�¯ã€�ã�¾ã�šãƒãƒƒã‚¯ãƒ«ãƒ¼ãƒ«ã‚’è¨å®šã�™ã‚‹å¿…è¦�ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚{0}{0}次ã�®ã�„ã�šã‚Œã�‹ã�®ã‚ªãƒ—ションをé�¸æŠžã�—ã�¦ã€�ãƒ�ェックアウト時ã�«è‡ªå‹•çš„ã�«ãƒãƒƒã‚¯ã�™ã‚‹å¯¾è±¡ã�®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’è¨å®šã�—ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddLockRuleRadioGroup ==
|
|||
|
|
ãƒãƒƒã‚¯ãƒ«ãƒ¼ãƒ«ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�‹ã€�独自ã�«ä½œæˆ�ã�™ã‚‹
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddLockRuleExtensionOption ==
|
|||
|
|
{0} ã�«ä¸€è‡´ã�™ã‚‹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’ãƒãƒƒã‚¯
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddLockRuleNameOption ==
|
|||
|
|
å��å‰� '{0}' ã�®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’ãƒãƒƒã‚¯
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddLockRuleDirectoryOption ==
|
|||
|
|
次ã�®ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªå†…ã�®ã�™ã�¹ã�¦ã�®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’ãƒãƒƒã‚¯{0}{1}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddLockRuleFullPathOption ==
|
|||
|
|
次ã�®ã�¿ã‚’ãƒãƒƒã‚¯{0}{1}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddLockRuleEditOption ==
|
|||
|
|
ãƒãƒƒã‚¯ãƒ«ãƒ¼ãƒ«ã‚’自分ã�§ç·¨é›†ã�™ã‚‹
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddLockRuleLearnMore ==
|
|||
|
|
ã�“ã�“をクリックã�—ã�¦ãƒãƒƒã‚¯ãƒ«ãƒ¼ãƒ«ã�®è¨å®šæ–¹æ³•ã‚’表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddLockRuleLearnMoreUrl ==
|
|||
|
|
https://www.plasticscm.com/download/help/locking
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddLockRuleEmptyRuleMessage ==
|
|||
|
|
ãƒãƒƒã‚¯ãƒ«ãƒ¼ãƒ«ã‚’空ã�«ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�¯ã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UnsupportedServerOperation ==
|
|||
|
|
サーãƒ�ーã�§ã�“ã�®æ“�作ã�Œã‚µãƒ�ートã�•ã‚Œã�¦ã�„ã�¾ã�›ã‚“。サーãƒ�ーをãƒ�ージョン {0} 以上ã�«ã‚¢ãƒƒãƒ—グレードã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== KnownServersListRetrievingCloudOrgsProgress ==
|
|||
|
|
Cloud 組織を�得�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EditCommentButton ==
|
|||
|
|
コメントを編集
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiffChangedWithCommentDirty ==
|
|||
|
|
コメントを編集ã�—ã�¾ã�—ã�Ÿã€‚変更をä¿�å˜ã�—ã�¾ã�™ã�‹?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReviewOfChangesetTitle ==
|
|||
|
|
変更セット {0} �レビュー
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReviewOfBranchTitle ==
|
|||
|
|
ブラン� {0} �レビュー
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Title ==
|
|||
|
|
タイトル
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReviewStatus ==
|
|||
|
|
ステータス
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReworkRequired ==
|
|||
|
|
å†�作æ¥ã�Œå¿…è¦�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UnderReview ==
|
|||
|
|
レビューä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Reviewed ==
|
|||
|
|
レビュー済�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Reviewer ==
|
|||
|
|
レビュー担当者
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangeButton ==
|
|||
|
|
変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReviewCommentsLabel ==
|
|||
|
|
行 {0} �コメント
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoReviewCommentsToShow ==
|
|||
|
|
特定�行�対�るレビュー�コメントを表示�る���差分����アイコンをクリック���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoReviewCommentsForSelectedFile ==
|
|||
|
|
�択�れ�ファイル�対�るレビュー�コメント��り��ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoReviewComments ==
|
|||
|
|
特定�行�対�る新��コメントを作��る���差分����「+�記�をクリック���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoReviewCommentsSupportedXlinkedRepo ==
|
|||
|
|
Xlink ã�«å¯¾ã�™ã‚‹ãƒ¬ãƒ“ューã�®ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã�¯ã�¾ã� サãƒ�ートã�•ã‚Œã�¦ã�„ã�¾ã�›ã‚“
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoReviewCommentsSupportedDifferentRepos ==
|
|||
|
|
Xlink ã�•ã‚Œã�Ÿãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã�«å¯¾ã�™ã‚‹ãƒ¬ãƒ“ューã�®ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã�¯ã�¾ã� サãƒ�ートã�•ã‚Œã�¦ã�„ã�¾ã�›ã‚“
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoReviewCommentsSupportedUnsupportedFileType ==
|
|||
|
|
ã�“ã�®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã�«å¯¾ã�™ã‚‹ãƒ¬ãƒ“ューã�®ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã�¯ã�¾ã� サãƒ�ートã�•ã‚Œã�¦ã�„ã�¾ã�›ã‚“
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DirtyCodeReviewTitleTitle ==
|
|||
|
|
コードレビューã�®ã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«ã‚’ä¿�å˜
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DirtyCodeReviewTitleQuestion ==
|
|||
|
|
タイトルを編集ã�—ã�¾ã�—ã�Ÿã€‚変更をä¿�å˜ã�—ã�¾ã�™ã�‹?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DirtyReviewCommentTitle ==
|
|||
|
|
レビューã�®ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’ä¿�å˜
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DirtyReviewCommentQuestion ==
|
|||
|
|
レビューã�®ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’編集ã�—ã�¾ã�—ã�Ÿã€‚変更をä¿�å˜ã�—ã�¾ã�™ã�‹?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DirtyCommentQuestion ==
|
|||
|
|
コメントを編集ã�—ã�¾ã�—ã�Ÿã€‚変更をä¿�å˜ã�—ã�¾ã�™ã�‹?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NullRepSpec ==
|
|||
|
|
差分ã�®è¨ˆç®—ã�«å¿…è¦�ã�ªãƒªãƒ�ã‚¸ãƒˆãƒªæƒ…å ±ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�›ã‚“。
|
|||
|
|
解決ã�™ã‚‹ã�«ã�¯ã€�ã�“ã�®å•�題をサãƒ�ートã�«å ±å‘Šã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CommentsLabelSingular ==
|
|||
|
|
コメント
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CommentsLabelPlural ==
|
|||
|
|
コメント
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesLabelSingular ==
|
|||
|
|
変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesLabelPlural ==
|
|||
|
|
変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangeColumn ==
|
|||
|
|
リクエスト�れ�変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RevisionWithComments ==
|
|||
|
|
コメント�付���るリビジョン
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LastInBranch ==
|
|||
|
|
ブラン��最後
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiffWithHead ==
|
|||
|
|
ヘッド��差分
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ThisFileHasNewChangesInTheBranch ==
|
|||
|
|
��ファイル�ブラン�内�新��変更��り��
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ThisFileHasNewChangesInTheBranchExplanation ==
|
|||
|
|
コメント�入力�れ�リビジョン�差分を表示�よ�������。����新��変更��り��。元�リビジョン��差分�ブラン�内�最新�リビジョン��差分����両者�間�変更�差分を表示����。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AskQuestionButton ==
|
|||
|
|
質��る
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AskQuestionButtonToolTip ==
|
|||
|
|
承èª�å‰�ã�«å›žç”ã�Œå¿…è¦�ã�ªå ´å�ˆ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RequestChangeButton ==
|
|||
|
|
変更をリクエスト
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RequestChangeButtonToolTip ==
|
|||
|
|
承èª�å‰�ã�«ä½œæˆ�者ã�«ä½•ã‚‰ã�‹ã�®å¤‰æ›´ã‚’è¡Œã�£ã�¦ã‚‚らã�†å¿…è¦�ã�Œã�‚ã‚‹å ´å�ˆ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CopyCommentId ==
|
|||
|
|
コメント ID をクリップボード�コピー
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangeStatusDone ==
|
|||
|
|
完了
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangeStatusPending ==
|
|||
|
|
ä¿�ç•™ä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangeStatusDiscarded ==
|
|||
|
|
ç ´æ£„æ¸ˆã�¿
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== QuestionsLabelSingular ==
|
|||
|
|
質�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== QuestionsLabelPlural ==
|
|||
|
|
質�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== QuestionColumn ==
|
|||
|
|
質�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AnswerColumn ==
|
|||
|
|
回ç”
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ExploreChangesetsPanelWaitingAnimation ==
|
|||
|
|
変更セットをãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetReview ==
|
|||
|
|
変更セットをレビュー
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReviewEntireBranch ==
|
|||
|
|
ブラン�全体をレビュー
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReviewChangesetByChangeset ==
|
|||
|
|
変更セット���レビュー
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UpdateStatusTitle ==
|
|||
|
|
ステータス�更新を確�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UpdateStatusPendingChangesSingular ==
|
|||
|
|
�用�必�� 1 件�変更��り��。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UpdateStatusPendingChangesPlural ==
|
|||
|
|
�用�必�� {0} 件�変更��り��。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UpdateStatusPendingQuestionsSingular ==
|
|||
|
|
回ç”ã�Œå¿…è¦�ã�ª 1 件ã�®è³ªå•�ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UpdateStatusPendingQuestionsPlural ==
|
|||
|
|
回ç”ã�Œå¿…è¦�ã�ª {0} 件ã�®è³ªå•�ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UpdateStatusPendingChangeAndQuestion ==
|
|||
|
|
é�©ç”¨ã�Œå¿…è¦�ã�ª 1 件ã�®å¤‰æ›´ã�¨å›žç”ã�Œå¿…è¦�ã�ª 1 件ã�®è³ªå•�ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UpdateStatusPendingChangesAndQuestion ==
|
|||
|
|
é�©ç”¨ã�Œå¿…è¦�ã�ª {0} 件ã�®å¤‰æ›´ã�¨å›žç”ã�Œå¿…è¦�ã�ª 1 件ã�®è³ªå•�ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UpdateStatusPendingChangeAndQuestions ==
|
|||
|
|
é�©ç”¨ã�Œå¿…è¦�ã�ª 1 件ã�®å¤‰æ›´ã�¨å›žç”ã�Œå¿…è¦�ã�ª {0} 件ã�®è³ªå•�ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UpdateStatusPendingChangesAndQuestions ==
|
|||
|
|
é�©ç”¨ã�Œå¿…è¦�ã�ª {0} 件ã�®å¤‰æ›´ã�¨å›žç”ã�Œå¿…è¦�ã�ª {1} 件ã�®è³ªå•�ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UpdateStatusQuestion ==
|
|||
|
|
ä¿�ç•™ä¸ã�®ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã�Œã�‚るコードレビューをレビュー済ã�¿ã�¨ã�—ã�¦ãƒžãƒ¼ã‚¯ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�¯ã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“。続行ã�—ã�¾ã�™ã�‹?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SinceOneWeekAgo ==
|
|||
|
|
先週
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SinceFifteenDaysAgo ==
|
|||
|
|
�去 15 日間
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SinceOneMonthAgo ==
|
|||
|
|
先月
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SinceThreeMonthsAgo ==
|
|||
|
|
�去 3 �月
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SinceAGivenDate ==
|
|||
|
|
指定��日付
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CloseChangeRequestedInReview ==
|
|||
|
|
レビュー�リクエスト�れ�変更を閉�る
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CollapseReviewCommentsTooltip ==
|
|||
|
|
レビュー�コメントを折り�����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ExpandReviewCommentsTooltip ==
|
|||
|
|
レビュー�コメントを展開���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CollapseCommentsSummaryTooltip ==
|
|||
|
|
コメント�サマリーを折り�����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ExpandCommentsSummaryTooltip ==
|
|||
|
|
コメント�サマリーを展開���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReviewCommentsSummaryTitle ==
|
|||
|
|
レビュー�コメント�サマリー
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EmptyChangeList ==
|
|||
|
|
変更�リスト�空��
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EmptyQuestionList ==
|
|||
|
|
質��リスト�空��
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeFileChangesInConflictCategory ==
|
|||
|
|
ファイル変更�競���り�手動介入�必���能性��り��
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesWithDirectoryConflictsCategory ==
|
|||
|
|
ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªæ§‹é€ ã�®ç«¶å�ˆã�Œç™ºç”Ÿã�—ã�¦ã�„る変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeFileChangesInConflictForIncomingViewCategory ==
|
|||
|
|
変更ã�¨ç«¶å�ˆã�—ã�¦ã�„るダウンãƒãƒ¼ãƒ‰å¯¾è±¡ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeFileChangesInConflictRemark ==
|
|||
|
|
ソース共�作�者��期先�共�作�者�両方��変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeFileChangesInConflictRemarkForIncomingView ==
|
|||
|
|
マージ�必�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeChangesMadeInSourceOfMergeCategory ==
|
|||
|
|
マージ元�行�れ�変更。競���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeChangesMadeInSourceOfMergeForIncomingViewCategory ==
|
|||
|
|
更新�必��ファイル
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeMovesToApplyCategory ==
|
|||
|
|
�用�る移動
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeMovesToApplyRemark ==
|
|||
|
|
ソース� {0} �移動済�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeMovesToApplyRemarkForIncomingView ==
|
|||
|
|
移動をワークスペース��用���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeDeletesToApplyCategory ==
|
|||
|
|
�用�る削除
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeDeletesToApplyRemark ==
|
|||
|
|
ソース�削除済�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeDeletesToApplyRemarkForIncomingView ==
|
|||
|
|
削除をワークスペース��用���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeNewItemsToDownloadCategory ==
|
|||
|
|
ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã�™ã‚‹æ–°ã�—ã�„é …ç›®
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeNewItemsToDownloadRemark ==
|
|||
|
|
ソースã�§è¿½åŠ 済ã�¿
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeNewItemsToDownloadRemarkForIncomingView ==
|
|||
|
|
è¿½åŠ ã‚’ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã�«é�©ç”¨
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeFileSystemPermissionsChangesToApplyCategory ==
|
|||
|
|
�用�るファイルシステム�権��変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeFileSystemPermissionsChangesToApplyRemark ==
|
|||
|
|
ファイルシステム�権��変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeFileSystemPermissionsChangesToApplyRemarkForIncomingView ==
|
|||
|
|
ファイルシステム�権��変更をワークスペース��用���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeFilesToDownloadCaptionSingular ==
|
|||
|
|
1 個ã�®ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰å¯¾è±¡ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« ({0})
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeFilesToDownloadCaptionPlural ==
|
|||
|
|
{0} 個ã�®ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰å¯¾è±¡ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« ({1})
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeFilesToDeleteCaptionSingular ==
|
|||
|
|
1 個�削除�るファイル ({0})
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeFilesToDeleteCaptionPlural ==
|
|||
|
|
{0} 個�削除�るファイル ({1})
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeToEnterCheckinComment ==
|
|||
|
|
�ェックイン�コメントを入力
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeToEnterCheckinCommentExplanation ==
|
|||
|
|
マージ先�よ��作��れ�新�変更セット�対�る�ェックイン�コメントを入力���。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== IncomingChangesTitle ==
|
|||
|
|
ブラン� {0} �ら��信�れる変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== IncomingChangesCannotBeApplied ==
|
|||
|
|
�用�����信�れる変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConfirmRecalculateMergeSingular ==
|
|||
|
|
1 件�ディレクトリ競�を���解決����。マージを�計算����?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConfirmRecalculateMergePlural ==
|
|||
|
|
{0} 件�ディレクトリ競�を���解決����。マージを�計算����?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConfirmRecalculateMergeMessage ==
|
|||
|
|
続行ã�—ã�Ÿå ´å�ˆã€�解決済ã�¿ã�®ç«¶å�ˆã�«å¯¾ã�—ã�¦é�¸æŠžã�—ã�¦ã�„る解決方法ã�Œå¤±ã‚�ã‚Œã�¾ã�™ã€‚後ã�§å†�度é�¸æŠžã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RecalculateButton ==
|
|||
|
|
�計算
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeProgressStatus ==
|
|||
|
|
{1} å€‹ä¸ {0} 個を更新済ã�¿ (ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã�™ã‚‹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« {3} å€‹ä¸ {2} 個ã€�é�©ç”¨ã�™ã‚‹æ“�作 {5} å€‹ä¸ {4} 個)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeProgressDownloadingFile ==
|
|||
|
|
ファイル {0} をダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ä¸ ({1})
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeProgressDownloadingBlock ==
|
|||
|
|
{0} ファイルã�®ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã‚’ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ä¸ ({1})
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== IncomingChangesAvailableSingular ==
|
|||
|
|
1 個�新�変更セット�使用�能
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== IncomingChangesAvailablePlural ==
|
|||
|
|
{0} 個�新�変更セット�使用�能
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== IncomingChangesConflictsSingular ==
|
|||
|
|
1 個�新�変更セット - 競�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== IncomingChangesConflictsPlural ==
|
|||
|
|
{0} 個�新�変更セット - 競�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== IncomingChangesAvailableForGluon ==
|
|||
|
|
新��変更�使用�能
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== IncomingChangesConflictsForGluon ==
|
|||
|
|
競����る新��変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UpdateButton ==
|
|||
|
|
æ›´æ–°
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ViewButton ==
|
|||
|
|
表示
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteRepositoryTitle ==
|
|||
|
|
リ�ジトリ�削除を確�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndeleteRepositoryTitle ==
|
|||
|
|
リ�ジトリ�削除��り消�を確�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteRepositoryWarningText ==
|
|||
|
|
リ�ジトリ '{0}' を削除�よ�������。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteRepositoriesWarningText ==
|
|||
|
|
次�リ�ジトリを削除�よ�������:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteRepositoryConfirmText ==
|
|||
|
|
確èª�ã�®ã�Ÿã‚�ã�«ã€�リãƒ�ジトリã�®å��å‰�を入力ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteRepositoriesConfirmText ==
|
|||
|
|
削除を確èª�ã�™ã‚‹ã�«ã�¯ã€�'{0}' を入力ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteRepositoryCannotUndo ==
|
|||
|
|
��アクション��り消���ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteRepositoryConfirmEntry ==
|
|||
|
|
削除
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndeleteRepositoryConfirmText ==
|
|||
|
|
次�リ�ジトリ�削除を�り消��������:{0}.続行����?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== IncomingChangesMenuItemMergeKeepingSourceChanges ==
|
|||
|
|
�信�れる変更を����マージ (ヘッド/ソース)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== IncomingChangesMenuItemMergeKeepingWorkspaceChanges ==
|
|||
|
|
ワークスペース�変更を����マージ (自分/�期先)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== IncomingChangesMenuItemDiffIncomingChanges ==
|
|||
|
|
�信�れる変更�差分を表示 (ヘッド/ソース)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== IncomingChangesMenuItemDiffYoursWithIncoming ==
|
|||
|
|
自分�変更��信�れる変更�差分を表示 (ヘッド/ソース)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== IncomingSymbolicName ==
|
|||
|
|
�信�れる変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== WorkingChangesetMissing ==
|
|||
|
|
作æ¥ä¸ã�®å¤‰æ›´ã‚»ãƒƒãƒˆã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�›ã‚“
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== WorkingChangesetDeletedTitle ==
|
|||
|
|
作æ¥ä¸ã�®å¤‰æ›´ã‚»ãƒƒãƒˆã�Œå‰Šé™¤ã�•ã‚Œã�¾ã�—ã�Ÿ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== WorkingChangesetDeletedMessage ==
|
|||
|
|
作æ¥ä¸ã�®å¤‰æ›´ã‚»ãƒƒãƒˆã�Œå‰Šé™¤ã�•ã‚Œã�¾ã�—ã�Ÿã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ãƒ�ェックアウトã�¨ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ã�®å¤‰æ›´ã�Œæœ‰åŠ¹ã�§ã�¯ã�ªã��ã�ªã‚Šã�¾ã�—ã�Ÿã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
「ä¿�ç•™ä¸ã�®å¤‰æ›´ã€�ã�«ç§»å‹•ã�—ã€�変更をå�–り消ã�—ã�¦æœ‰åŠ¹ã�ªè¨å®šã�«æˆ»ã‚Šã�¾ã�™ã�‹?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== IncomingChangesUpdateTooltip ==
|
|||
|
|
プレビューã�¨ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰ã�Œå�¯èƒ½ã�ªæ–°ã�—ã�„変更ã�Œãƒ–ランãƒ�ã�«ã�‚ã‚Šã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== IncomingChangesResolveTooltip ==
|
|||
|
|
�在�変更�競����るファイル��り��
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== IncomingChangesWorkingChangesetMissingTooltip ==
|
|||
|
|
作æ¥ä¸ã�®å¤‰æ›´ã‚»ãƒƒãƒˆã�Œå‰Šé™¤ã�•ã‚Œã�¾ã�—ã�Ÿã€‚有効ã�ªè¨å®šã�«æˆ»ã‚‹ã�«ã�¯ã€Œæ›´æ–°ã€�ボタンをクリックã�—ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UndoAllWorkingChangesetDeletedMessage ==
|
|||
|
|
作æ¥ä¸ã�®å¤‰æ›´ã‚»ãƒƒãƒˆã�Œå‰Šé™¤ã�•ã‚Œã�Ÿã�Ÿã‚�ã€�変更をå�–り消ã�™ã�«ã�¯ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚’æ›´æ–°ã�™ã‚‹å¿…è¦�ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
続行����?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PartialUndoWorkingChangesetDeletedMessage ==
|
|||
|
|
作æ¥ä¸ã�®å¤‰æ›´ã‚»ãƒƒãƒˆã�Œå‰Šé™¤ã�•ã‚Œã�Ÿã�Ÿã‚�ã€�ã�™ã�¹ã�¦ã�®å¤‰æ›´ã‚’å�–り消ã�™å¿…è¦�ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ã�™ã�¹ã�¦ã�®å¤‰æ›´ã‚’å�–り消ã�—ã€�ワークスペースを有効ã�ªè¨å®šã�«æ›´æ–°ã�—ã�¾ã�™ã�‹?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OutOfDateIncomingChangesView ==
|
|||
|
|
作æ¥ä¸ã�®å¤‰æ›´ã‚»ãƒƒãƒˆã�Œå‰Šé™¤ã�•ã‚Œã�Ÿã�Ÿã‚�ã€�ã�“ã�®ãƒ“ューã�¯æœ‰åŠ¹ã�§ã�¯ã�ªã��ã�ªã‚Šã�¾ã�—ã�Ÿã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ワークスペースを更新�る必���り��。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Warning ==
|
|||
|
|
è¦å‘Š
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== IncomingChangesViewTitle ==
|
|||
|
|
�信�れる変更
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Reason ==
|
|||
|
|
�由
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoadingCodeReviews ==
|
|||
|
|
コードレビューをãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReviewTitleColumn ==
|
|||
|
|
タイトル
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ReviewStatusColumn ==
|
|||
|
|
ステータス
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergingFile ==
|
|||
|
|
{1} 個ã�®ã�†ã�¡ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« {0} をマージä¸:{2}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CodeReviewMenuItemOpen ==
|
|||
|
|
開�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CodeReviewMenuItemDelete ==
|
|||
|
|
削除
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeletingCodeReview ==
|
|||
|
|
タイトル {0} �コードレビューを削除����� ...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchMenuCreateANewCodeReview ==
|
|||
|
|
��ブラン��新��コードレビュー...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangesetMenuCreateANewCodeReview ==
|
|||
|
|
��変更セット�新��コードレビュー...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreatingCodeReview ==
|
|||
|
|
タイトル {0} �コードレビューを作������ ...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ObtainingCodeReviewInfo ==
|
|||
|
|
タイトル {0} ã�®ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ãƒ¬ãƒ“ューをãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™ ...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UpgradeServerForNewCodeReviewError ==
|
|||
|
|
新��コードレビューシステムを使用�る�����サー�ーを�ージョン 8.0.16.3691 以上�アップグレード�る必���り��!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UpgradeServerTo110168307ForNewCodeReviewError ==
|
|||
|
|
新��コードレビューシステムを使用�る�����サー�ーを�ージョン 11.0.16.8321 以上�アップグレード�る必���り��!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoadingMembers ==
|
|||
|
|
メンãƒ�ーをãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UserChooserDialogTitle ==
|
|||
|
|
下ã�®ãƒªã‚¹ãƒˆã�‹ã‚‰ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã�¾ã�Ÿã�¯ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SelectUserGroupDialogTitle ==
|
|||
|
|
Select user or group
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoUserSelectedErrorMessage ==
|
|||
|
|
リストã�‹ã‚‰ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UserNotFoundErrorMessage ==
|
|||
|
|
�� '{0}' �ユーザー���グループ�見��り��ん���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UserSizeLimitExceededErrorMessage ==
|
|||
|
|
èª�証サーãƒ�ーã�§ã€�クエリã�®ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªæ•°ã�Œå�˜ä¸€ã‚¯ã‚¨ãƒªã�§ã�®æœ€å¤§é™�度を超ã�ˆã�¦ã�„ã�¾ã�™ã€‚検索フィルターを使用ã�—ã�¦ã€�å�–å¾—ã�™ã‚‹ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªã‚’減らã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„ (å�–得をトリガーã�™ã‚‹ã�«ã�¯ã€Œæœ€æ–°æƒ…å ±ã�«æ›´æ–°ã€�ボタンをクリックã�—ã�¾ã�™)。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreateRepositoryDialogDetailedExplanation ==
|
|||
|
|
リãƒ�ジトリã�«ã�¯ã€�ファイルã�¨ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã�®ã�™ã�¹ã�¦ã�®ãƒªãƒ“ジョンã€�リビジョンラベルã€�マージリンクã€�ã��ã�®ä»–ã�®ãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã�ªã�©ã€�特定ã�®ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãƒ„リーã�®å±¥æ´å…¨ä½“ã�Œæ ¼ç´�ã�•ã‚Œã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeToMenuItemMergeKeepingDestinationChanges ==
|
|||
|
|
�期先�変更を����マージ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeToMenuItemPreserveDestinationChanges ==
|
|||
|
|
�期先�変更を��
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeToMenuItemMergeKeepingSourceChanges ==
|
|||
|
|
ソース�変更を����マージ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeToMenuItemPreserveSourceChanges ==
|
|||
|
|
ソース�変更を��
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DetailsColumn ==
|
|||
|
|
詳細
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AuthorColumn ==
|
|||
|
|
作�者
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PrivacyStatementText ==
|
|||
|
|
コントãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ï¼šUnity Technologies ApS。処ç�†ã�®ç›®çš„：アカウントを作æˆ�ã�—ã€�è¦�求ã�•ã‚Œã�Ÿã‚µãƒ¼ãƒ“スをæ��ä¾›ã�—ã�¾ã�™ã€‚ Unityプライãƒ�シーãƒ�リシーã�«è¨˜è¼‰ã�•ã‚Œã�¦ã�„るよã�†ã�«ã€�アクセスã€�ä¿®æ£ã€�消去ã€�ã�Šã‚ˆã�³ã��ã�®ä»–ã�®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ä¿�è·ã�®æ¨©åˆ©ã‚’行使ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚詳細ã�«ã�¤ã�„ã�¦ã�¯ã€�{0} ã‚’å�‚ç…§ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PrivacyStatement ==
|
|||
|
|
Unityプライ�シー�リシー
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== GitSyncDialogTitle ==
|
|||
|
|
Git �� Unity VCS ��期
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== GitSyncDialogExplanation ==
|
|||
|
|
リ�ジトリ '{0}' を�期
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== GitSyncDialogDetailedExplanation ==
|
|||
|
|
Unity VCS � Git �リ�ジトリ間�必��変更セットを�期���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncButton ==
|
|||
|
|
�期
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PlasticRepository ==
|
|||
|
|
Unity VCS リ�ジトリ:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== GitRepositoryUrl ==
|
|||
|
|
Git リ�ジトリ URL:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== GitRepositoryCannotBeEmpty ==
|
|||
|
|
リ�ジトリ URL フィールドを空��る�������ん。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoadingStoredGitUrls ==
|
|||
|
|
リãƒ�ジトリ '{0}' ã�® Git URL ã‚’ãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncStatusPullRepository ==
|
|||
|
|
"{0}" を {1} �らプル�����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncStatusPushRepository ==
|
|||
|
|
"{0}" を {1} �プッシュ�����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncStatusSyncRepository ==
|
|||
|
|
"{0}" を {1} ��期�����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncStatusConflict ==
|
|||
|
|
è¦å‘Š:Git å�´ã�¨ Unity VCS å�´ã�®ä¸¡æ–¹ã�§å�Œæ™‚ã�«å¤‰æ›´ã�•ã‚Œã�Ÿãƒ–ランãƒ�ã�Œã�‚ã‚Šã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
�れら�競���Unity VCS ��「サブブラン�����処��れ�マージ�る必���り��。
|
|||
|
|
も�一度�期��るよ���る������れら�ブラン��競�を解決�る必���り��。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncPhaseUpgradingMappings ==
|
|||
|
|
マッピングをアップグレードä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncPhaseReceivingReferences ==
|
|||
|
|
å�‚照をå�—ä¿¡ä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncPhaseSyncType ==
|
|||
|
|
オブジェクトを圧縮ä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncPhaseCompressing ==
|
|||
|
|
圧縮ä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncPhaseDownloading ==
|
|||
|
|
ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncPhaseProcessing ==
|
|||
|
|
処ç�†ä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncPhaseImporting ==
|
|||
|
|
インãƒ�ートä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncPhaseExporting ==
|
|||
|
|
エクスãƒ�ートä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncPhasePackaging ==
|
|||
|
|
パッケージä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncPhaseUploading ==
|
|||
|
|
é€�ä¿¡ä¸
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SyncPhaseCompleted ==
|
|||
|
|
完了
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Users ==
|
|||
|
|
ユーザー
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Groups ==
|
|||
|
|
グループ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Both ==
|
|||
|
|
両方
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SelectedUserOrGroup ==
|
|||
|
|
�択�れ�ユーザー���グループ:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== User ==
|
|||
|
|
ユーザー
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Group ==
|
|||
|
|
グループ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SpecialUser ==
|
|||
|
|
特別�ユーザー
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SpecialGroup ==
|
|||
|
|
特別�グループ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AddButton ==
|
|||
|
|
è¿½åŠ ...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RemoveButton ==
|
|||
|
|
削除
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AllowAll ==
|
|||
|
|
���許�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DenyAll ==
|
|||
|
|
���拒�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RepositoryServerPermissions ==
|
|||
|
|
リ�ジトリサー�ー�権�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PermissionsFor ==
|
|||
|
|
{0} ����権�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ConfigureObjectPermissions ==
|
|||
|
|
オブジェクト権é™�ã‚’è¨å®šã�—ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PermissionsColumn ==
|
|||
|
|
権�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AllowedColumn ==
|
|||
|
|
許�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeniedColumn ==
|
|||
|
|
拒�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SecurityRepserverEntriesCannotBeEmpty ==
|
|||
|
|
リ�ジトリサー�ー���少���も 1 ��有効�ユーザー���グループ�対��定義�れ�権��必���。
|
|||
|
|
ã�“れらã�„ã�šã‚Œã�‹ã�®æ¨©é™�ã‚’è¨å®šã�—ã€�å†�試行ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PermissionsCantRemoveInheritedSeid ==
|
|||
|
|
継承�れ�エントリ�削除����ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MsgAllowDeny ==
|
|||
|
|
拒��れ�権��許��れ�権�をオー�ーライド���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangeOwner ==
|
|||
|
|
変更...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UsersAndGroups ==
|
|||
|
|
ユーザー�グループ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PermissionsMenuItem ==
|
|||
|
|
権�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Override ==
|
|||
|
|
オー�ーライド
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OverrideHelp ==
|
|||
|
|
権é™�をオーãƒ�ーライドã�—ã�¦ç¶™æ‰¿ã‚’ãƒ�イパスã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚上書ã��済ã�¿ã�¨ã�—ã�¦ãƒžãƒ¼ã‚¯ã�—ã�Ÿå¾Œã€�æ–°ã�—ã�„値をè¨å®šã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteBranchGroup ==
|
|||
|
|
ブラン��グループを削除
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteSelectedBranchGroup ==
|
|||
|
|
�択��ブラン��グループを削除���。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ContinueQuestion ==
|
|||
|
|
続行����?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DoNotShowMessageAgain ==
|
|||
|
|
Do not show this message again
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PathPermissions ==
|
|||
|
|
パス権�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteSecuredPath ==
|
|||
|
|
パスを削除
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DeleteSelectedSecuredPath ==
|
|||
|
|
�択��パスを削除���。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== AllBranches ==
|
|||
|
|
����ブラン�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewBranchGroupTitle ==
|
|||
|
|
ブラン�を�択
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewBranchGroupExplanation ==
|
|||
|
|
新��パス権���用�れるブラン�を�択���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewBranchGroupLabel ==
|
|||
|
|
ブラン�を入力
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== BranchesRadioButton ==
|
|||
|
|
ブラン�:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewBranchGroupIdentificationTag ==
|
|||
|
|
ブランãƒ�グループã�®è˜åˆ¥ã‚¿ã‚°ã‚’入力:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoBranchSelected ==
|
|||
|
|
ブラン���択�れ����ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EditBranchGroupLabel ==
|
|||
|
|
ブラン�グループを編集
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EditBranchGroupExplanation ==
|
|||
|
|
ブランãƒ�グループã�‹ã‚‰ãƒ–ランãƒ�ã‚’è¿½åŠ ã�¾ã�Ÿã�¯å‰Šé™¤ã�—ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PathPermissionFormExplanation ==
|
|||
|
|
ã‚»ã‚ュリティã�§ä¿�è·ã�•ã‚Œã�Ÿãƒ‘スã�®æ¨©é™�ã‚’è¨å®šã�—ã�¾ã�™ã€‚ã�ªã�Šã€�ã�“れらã�®æ¨©é™�ã�¯ã€�対応ã�™ã‚‹ãƒ–ランãƒ�ã�Šã‚ˆã�³è¦ªãƒ‘スã�¨ãƒžãƒ¼ã‚¸ã�•ã‚Œã�¾ã�™ã€‚
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RetrievingRepositoryServerInfoProgress ==
|
|||
|
|
リãƒ�ジトリサーãƒ�ãƒ¼æƒ…å ±ã‚’å�–å¾—ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CalculatingPermissionsInfo ==
|
|||
|
|
権é™�æƒ…å ±ã‚’è¨ˆç®—ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RetrievingSecuredPathsProgress ==
|
|||
|
|
ã‚»ã‚ュリティã�§ä¿�è·ã�•ã‚Œã�Ÿãƒ‘スをå�–å¾—ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RetrievingAllSecuredPathsProgress ==
|
|||
|
|
ã�™ã�¹ã�¦ã�®ã‚»ã‚ュリティã�§ä¿�è·ã�•ã‚Œã�Ÿãƒ‘スをå�–å¾—ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewSecuredPathTitle ==
|
|||
|
|
ã‚»ã‚ュリティã�§ä¿�è·ã�•ã‚Œã�Ÿãƒ‘スを新è¦�作æˆ�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewSecuredPathExplanation ==
|
|||
|
|
パス権é™�を定義ã�§ã��ã‚‹ã‚»ã‚ュリティã�§ä¿�è·ã�•ã‚Œã�Ÿãƒ‘スを新è¦�作æˆ�ã�—ã�¾ã�™
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NewSecuredPathLabel ==
|
|||
|
|
パスを入力ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DefineBranchesCheckBox ==
|
|||
|
|
パスã�®ä½œæˆ�後ã�«ãƒ–ランãƒ�ã‚’è¨å®š
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PartialWorkspaceStripLabel ==
|
|||
|
|
ワークスペースã�¯éƒ¨åˆ†ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã�§ã�™ã€‚[[UpdateWorkspace|更新を実行]] (最新をå�–å¾—) ã�—ã�¦å®Œå…¨ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã�«åˆ‡ã‚Šæ›¿ã�ˆã�¦ã��ã� ã�•ã�„。ã�“ã�® GUI ã�¯ã€�部分モードã�§ã�¯æ£å¸¸ã�«å‹•ä½œã�—ã�¾ã�›ã‚“
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FullWorkspaceStripLabel ==
|
|||
|
|
ワークスペースã�¯å®Œå…¨ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã�§ã�™ã€‚[[UpdateWorkspace|更新を実行]] (最新をå�–å¾—) ã�—ã�¦éƒ¨åˆ†ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã�«åˆ‡ã‚Šæ›¿ã�ˆã�¦ã��ã� ã�•ã�„。ã�“ã�® GUI ã�¯ã€�完全モードã�§ã�¯æ£å¸¸ã�«å‹•ä½œã�—ã�¾ã�›ã‚“
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RemainingProgressMessage ==
|
|||
|
|
残り
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DiffLinkButtonTooltip ==
|
|||
|
|
リンクをコピー��差分を共有
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== GluonFilePlasticLinkText ==
|
|||
|
|
リンクを�得 - ��ファイル��リンクをコピー��他�ユーザー�簡��共有����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OAuthSignInCheckMessage ==
|
|||
|
|
セッションを待機�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RetrievingOrgsProgress ==
|
|||
|
|
組織を�得�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== GettingSSOProviders ==
|
|||
|
|
組織ã�®ãƒ—ãƒãƒ�イダーをå�–å¾—ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CompleteSignInOnBrowser ==
|
|||
|
|
ブラウザーを使用��サインインを完了���。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Or ==
|
|||
|
|
���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OrganizationNameWatermark ==
|
|||
|
|
�客様�組織�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SSOSignInTitle ==
|
|||
|
|
シングルサインオン�サインイン
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SignInToOrganization ==
|
|||
|
|
{0} �サインイン
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NoProvidersForOrganization ==
|
|||
|
|
指定�れ�組織� SSO �よるアクセスを許������ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== DontKnowOrganizationName ==
|
|||
|
|
組織����り��ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== KnowOrganizationName ==
|
|||
|
|
組織�を知�����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CompanyEmail ==
|
|||
|
|
会社�メールアドレス
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SignInWithSingleSignOn ==
|
|||
|
|
シングルサインオン�サインイン
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SentEmailStatementText ==
|
|||
|
|
ã�Šå®¢æ§˜ã�Œæ‰€å±žã�™ã‚‹çµ„ç¹”ã�§ {0} ã�«ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’é€�ä¿¡ã�—ã�¾ã�—ã�Ÿã€‚確èª�ã�—ã€�{1} を使用ã�—ã�¦ã‚µã‚¤ãƒ³ã‚¤ãƒ³ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OrganizationNameStatementText ==
|
|||
|
|
組織�。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SendingEmail ==
|
|||
|
|
メールを�信�����...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== EmailNotSent ==
|
|||
|
|
メールを�信����ん���
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== FileMerge ==
|
|||
|
|
File Merge
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== KDiff3 ==
|
|||
|
|
KDiff3
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== SemanticMerge ==
|
|||
|
|
Semantic Merge
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UnitySmartMerge ==
|
|||
|
|
Unity Smart Merge
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OpenInDesktopApp ==
|
|||
|
|
Open in Desktop App
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== OpenInGluon ==
|
|||
|
|
Open in Gluon
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ElementNotFound ==
|
|||
|
|
è¦�ç´ ã�Œè¦‹ã�¤ã�‹ã‚Šã�¾ã�›ã‚“ã�§ã�—ã�Ÿ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== RevisionNotConnected ==
|
|||
|
|
処�����ん。関連�るリビジョン�レプリケート�れ����ん
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== ChangedMergeFromCs ==
|
|||
|
|
マージ元��期先�変更済� (cs:{0} �ら)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== NotChanged ==
|
|||
|
|
変更��
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Added ==
|
|||
|
|
è¿½åŠ æ¸ˆã�¿
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Changed ==
|
|||
|
|
変更済�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MergeFromCs ==
|
|||
|
|
マージ元ソース内 (cs:{0} �ら)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MovedOutScope ==
|
|||
|
|
{0} �ら {1} �移動����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== Renamed ==
|
|||
|
|
{0} �ら {1} ���変更済�
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MovedDownPosition ==
|
|||
|
|
�置を {0} 下�移動����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== MovedUpPosition ==
|
|||
|
|
{0} ��置を上�移動����
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== And ==
|
|||
|
|
�よ� {0}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== InstallUnityVersionControl ==
|
|||
|
|
Install Unity Version Control
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== CreateAUnityVersionControlWorkspace ==
|
|||
|
|
Create a Unity Version Control workspace for this project
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== LoginOrSignUpUnityVersionControl ==
|
|||
|
|
Login or sign up for a Unity Version Control account
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PrefixUnityVersionControlMenu ==
|
|||
|
|
Assets/Unity Version Control
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UnityInitialCheckinComment ==
|
|||
|
|
Add packages and project settings to Unity Version Control.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== UnityVersionControl ==
|
|||
|
|
Unity Version Control
|
|||
|
|
|
|||
|
|
== PlasticConfigurationTitleUnityVCS ==
|